Автор pifir » 05 апр 2022, 08:25
"Дом с синей комнатой"
Роман хорош тем, что озадачивает: наличием чуда, отсутствием главного героя, каждый персонаж имеет свой голос.
В чудо верят не все. Две основных версии: 1- здравый смысл (кто выжил, тот отравил); 2- мистический (продала душу дьяволу- дочка старой служанки. Старая служанка отравилась легко, долго болела, но врачи ее смогли поставить на ноги.Подверглась остракизму со стороны соседей в соответствии со здравым смыслом). Есть голоса против персонажа, которого полиция объявила убийцей.
Но при этом в воспоминаниях девочки остается странность.
В доме богатого доктора во время празднества произошло массовое убийство. В живых осталась слепая двенадцатилетняя девочка, которая чувствовала себя плохо и поэтому не притронулась ни к питью, ни к еде. Она сидела в кресле в гостиной, когда подали питье, только- что доставленное курьером, прозвучал тост и все присутствующие выпили. Кошмар начался мгновением спустя: гости валились на пол, их рвало, тела дергались в судорогах, раздавались громкие стоны, хрипы. Тела лежали в гостиной, в коридоре, по которому надо было идти до синей комнаты. По воспоминаниям девочки, кто- то взял ее за плечо и повел по коридору до синей комнаты. Тела в коридоре девочке идти не мешали, она ни разу не споткнулась, перешагивая через них. Создается впечатление, что путь проходил в тишине. Девочка была послушна.
Девочка двенадцати лет, потерявшая в пять лет зрение, которая одна ходила в нормальную школу и нормально там ориентировалась, без сопровождающего, в родном доме послушно пошла за незнакомцем? Гостей в доме было много, могла мелькнуть мысль, что кто- то ее хочет спасти, вывести из комнаты. Среди корчившихся в агонии людей она не могла узнать по звуку голосов родных, искаженных страданиями. Если девочка и звала их, никто не отозвался. От ужаса тело перестало слушаться? Но это мог быть виновник всего случившегося! Остаться в живых, но в его полной власти! Она была уже довольно взрослая, чтобы осознать последствия, чтобы не попытаться их избежать. Мужчине проще было бы взять ее на руки и вынести.
Женщине, возможно, такое было не под силу. Можно еще много чего предполагать, что из произошедшего должно было бы остаться в памяти слепой девочки. Но ничего. Только путь по коридору, синяя комната, белый цветок и страх.
Можно написать так: в момент убийства дом напоминал маску чудовища, имеющую третий глаз, из которого лились потоки ненависти.
Почему в воспаленном мозгу девочки всплыло воспоминание о посещении синей комнаты? Что когда- то, в давно минувшую эпоху нормально функционирующего зрения, произошло в синей комнате, что ужасу услышанного неосознаваемого в момент убийства мозг девочки нашел объяснительную картинку в прошлом, по ассоциации, по чувству страха и ужаса…. Дом как маска чудовища, имеющего третий глаз. Чудовище, обитающее в синей комнате. Но в синей комнате нет круглого окна, напоминающего глаз. Вероятно, это сравнение ошибочно. Почему я решил, что чудовище должно обитать именно в комнате с круглым окном? Но обязательно должен быть третий голос против чудовища в синей комнате. Я не дочитал роман до конца, возможно, он в непрочитанной части, но, возможно, я пропустил этот голос. Уж очень настойчивы и убедительны первые два голоса. Придется начинать чтение с начала.
Итого, в романе должны присутствовать три голоса. Если не найдется точка слияния, позволяющая три голоса свести к одному, то можно будет говорить о “полифонии” в криминально- психологическом романе. И как следствие- однозначного ответа не будет.
Самую большую неприязнь у меня вызывает девушка, автор книги. Девочка без лица. Девочка, ради эксперимента отравившая мать, отца и двух братьев. И безучастно смотревших на них, корчившихся в муках, даже не пытаясь помочь. Хоть чем-нибудь, хотя бы обтереть лица мокрым полотенцем. Лучше овладев искусством перевоплощения, на что она будет способна в будущем? Мне очень хочется, чтобы в романе появился голос против девушки без лица... Полифония так полифония, с размахом, не скупясь. Еще один голос против девочки без лица, пусть тихий, как шелест листвы под слабым ветерком.
Рекомендую роман к прочтению.
Добро пожаловать на форум «Клуб любителей детективов» . Нажмите тут для регистрации
Благодаря посту уважаемого Чародей, узнал, что вышел переведенный на русский язык роман "Дом с синей комнатой". За океаном роман этот роман Онда "The Aosawa Murders", признан наболее значимой новинкой детективного жанра и новым течением в Shin Honkaku Mystery, новым взглядом на locked room dilemma . 
Сердитый
Спокойный
Каждый из центральных героев сам себе отдельная история. Даже казалось второстепенная — младший брат Макико Сайга. А ‘Большой Брат’. Каждое, на первый взгляд, незначительное событие — необходимый “камешек’ в целостность ‘дома’.
