Чарльз Б. Чайлд
Чарльз Б. Чайлд (Charles B. Child), псевдоним Клода Вернона Фроста (Claude Vernon Frost), родившегося 26 октября 1903 года в Лондоне, Англия, и умершего в 1993 году. Чарльз Б. Чайлд британский писатель, популярный автор детективных рассказов рассказов с главным героем Chafik J. Chafik, инспектором полиции Багдада.
Будущий писатель с восемнадцати лет работал в газете, в которой два года вел новостную ленту. Затем он начал писать рассказы для различных лондонских журналов.
Во время Второй мировой войны, став офицером Королевских ВВС, он был назначен в британскую службу контрразведки в Багдаде и сотрудничал с местной полицией. В 1943 году он участвовал в обеспечении безопасности Тегеранской конференции.
После войны переехал в Соединенные Штаты и, опираясь на свой опыт, приобретенный в иракской столице, начал серию коротких рассказов, героем которых является Шафик Дж. Шафик, инспектор Багдадской службы безопасности. Эта расскзы первоначально публикуется в еженедельнике Collier, а затем в Mystery Magazine Ellery Queen, иногда под другим названием. Во Франции двадцать три из этих рассказов публиковались в журнале Mystère magazine.
Истории о Шафике, его жене Лейле и их приемном сыне Фейсале, представляют собой превосходно сконструированные детективные истории. Это также исследование культуры, времени и места. Истории начинаются, когда британцы все еще влияют на иракскую политику, и продолжаются в течение периода монархии и попыток страны определить свое место в мире. Много лет назад Фредерик Даннай сетовал на то, что не было книжной коллекции рассказов инспектора Шафика. В 2002 году издательство Crippen & Landru в серии The Lost Classics выпустило сборник
The Sleuth of Baghdad содержащий 15 рассказов автора (см. библиографию)
- Библиография: | +
- Рассказы:
Série Chafik J. Chafik
The Inspector Is Discreet (1947)
Inspector Chafik Closes the Case (1947) на французском L'inspecteur Chafik classe l'affaire, Paris, Éditions des Loisirs, coll. « Le Yard » no 25, décembre 1950
The Devil Is a Gentleman (1947) - Le diable est un gentleman, Paris, Opta, Mystère magazine no 112, mai 1957
The Inspector Picks the Winner (1947)
Satan Had Another Name (1948) - Question de métier, Paris, Opta, Mystère magazine no 70, novembre 1953
Blessed Are the Merceful (1948)
Death Had a Voice (1948) - La Voix qui criait "Tuez !", Paris, Opta, Mystère magazine no 74, mars 1954
The Inspector Had a Wife (1948) - Une épouse modèle, Paris, Opta, Mystère magazine no 79, août 1954
The Sheik It Was Who Died (1948) - Et ce fut le Sheik qui mourut, Paris, Opta, Mystère magazine no 84, janvier 1955
The Inspector Had a Habit (1949)
Then There Was Light (1949) - Et la lumière se fit, Paris, Éditions des Loisirs, coll. « Le Yard » no 17, mars 1950
One Came Back (1949)
He Had a Little Shadow (1950)- Une petite ombre, Paris, Opta, Mystère magazine no 90, juillet 1955
A Quality of Mercy (1950) - Le Masque d'une femme, Paris, Opta, Mystère magazine no 239, décembre 1967
All the Birds of the Air (1950) - Tous les oiseaux du ciel, Paris, Opta, Mystère magazine no 94, novembre 1955- переведен на русский на форуме, как Все птицы небесные
The Long, Thin Man (1950) - Le Grand Homme mince, Paris, Opta, Mystère magazine no 104, septembre 1956
The One Behind Him (1951)
Violets for a Lady (1951)
The Army of Little Ears (1951), также There Is a Man in Hiding - Le Bataillon des petites oreilles, Paris, Opta, Mystère magazine no 110, mars 1957
The Face of the Assassin (1952), таккже Death Danced in Baghdad - Le Visage de l'assassin, Paris, Opta, Mystère magazine no 115, août 1957
Death in the Fourth Dimension (1952)
The Cockroaches of Baghdad (1952), также The Web Caught the Spider - L'Araignée prise dans sa toile, Paris, Opta, Mystère magazine no 129, octobre 1958
Do Not Choose Death (1953), новая версия Dead Had Strange Hands en 1948 - Les Étranges Mains de la mort, Paris, Opta, Mystère magazine no 216, janvier 1966
Murder Weaves a Pattern (1953), также Death Was the Tempter - Publié en français sous le titre La Trame d'un meurtre, Paris, Opta, Mystère magazine no 141, octobre 1959
Death Had a Birthday (1953), также The Lady of Good Deeds
Death Was a Wedding Guest (1954) - Et la mort était aux noces, Paris, Opta, Mystère magazine no 163, août 1961
The Thumbless Man (1955), также The Invisible Killer - L'Homme sans pouce, Paris, Opta, Mystère magazine no 176, septembre 1962 ; réédition dans le recueil Les Meilleures Histoires de chambres closes, Minerve (1985)
The Caller After Death (1955),также The Revenge of the Bedouin - Sur les pas de la mort, Paris, Opta, Mystère magazine no 185, juin 1963
Death Starts a Rumor (1956), также The Chicken Feather of Rumor - Les Bruits qui courent, Paris, Opta, Mystère magazine no 170, mars 1962
A Time to Mourn (1957) - Le Temps des lamentations, Paris, Opta, Mystère magazine no 154, novembre 1960
The Holy Days Crimes (1963),новая версия Royal Theft 1955 - Les Vols des jours saints, Paris, Opta, Mystère magazine no 189, octobre 1963
A Lesson in Firearms (1965) - L'Enfant et le Scorpion, Paris, Opta, Mystère magazine no 222, juillet 1966
The Dwelling-Place of the Proud (1966) - La Résidence de l'orgueil, Paris, Opta, Mystère magazine no 229, février 1967
The Man Who Wasn't There (1969) - L'Homme qui n'était pas là, Paris, Opta, Mystère magazine no 260, octobre 1969
Внесерийные рассказы
Queen of the Wretched (1959)
The Sleuth of Baghdad (2002),опубликован после смерти
Roman
The Crime on the Heath (1937), под именем C. Vernon Frost
Сборник 2002 года The Sleuth of Baghdad, издательство Crippen & Landru The Lost Classics:
—1. "The Inspector Is Discreet" (first published in COLLIER'S, June 21, 1947);
—2. "Inspector Chafik Closes the Case" (first published in COLLIER'S, July 19, 1947);
—3. "Death Had a Voice" (first published in COLLIER'S, June 26, 1948; reprinted in ELLERY QUEEN'S MYSTERY MAGAZINE, Sep. 1952);
—4. "The Inspector Had a Wife" (first published in COLLIER'S, Aug. 21, 1948; reprinted in EQMM, Dec. 1952)
—5. "The Inspector Had a Habit" (first published in COLLIER'S, Mar. 26, 1949);
—6. "He Had a Little Shadow" (first published in COLLIER'S, Jan. 14, 1950; reprinted in EQMM, May 1953, as "The Little Shadow");
—7. "All the Birds of the Air" (first published in COLLIER'S, June 17, 1950; reprinted in EQMM, Sep. 1953); - Все птицы небесные
—8. "There Is a Man Hiding" (first published in COLLIER'S, Sep. 29, 1951; reprinted in EQMM, Nov. 1954, as "The Army of Little Ears");
—9. "Death in the Fourth Dimension" (first published in COLLIER'S, Sep. 27, 1952);
—10. "Death Had a Birthday" (first published in COLLIER'S, Nov. 13, 1953; reprinted in EQMM, Dec. 1956, as "The Lady of Good Deeds");
—11. "Death Was a Wedding Guest" (first published in COLLIER'S, Nov. 26, 1954; reprinted in EQMM, May 1961);
—12. "Invisible Killer" (first published in COLLIER'S, Jan. 21, 1955; reprinted in EQMM, Dec. 1961, as "The Thumbless Man");
—13. "Royal Theft" (first published in COLLIER'S, Apr. 29, 1955; reprinted in EQMM, Jan. 1963, as "The Holy-Day Crimes");
—14. "Death Starts a Rumor" (first published in COLLIER'S, June 22, 1956; reprinted in EQMM, Nov. 1960, as "The Chicken Feather of Rumor");
—15. "The Man Who Wasn't There" (first published in EQMM, Apr. 1969);