Виктор писал(а):Откопал повесть Дмитрия Евдокимова "За давностью лет" (изд. "Молодая гвардия", 1984 г.). Позиционируется, как "исторический детектив".
Речь в повести идёт о молодых студентах, которые под руководством своего бывшего учителя истории пытаются разгадать историческую загадку, связанную с найденной в городском архиве "таинственной" запиской. В 1912 году подпольщики-революционеры, схваченные жандармами и посаженные в тюрьму, смогли передать из застенков записку: "Передайте на волю, среди нас - предатель".
Вот этой запиской и заинтересовались ребята-исследователи, так как тогда - в 1912 году - революционеры не смогли выявить предателя.
Виктор писал(а):Ценно то, что автор насытил повесть большим фактическим (архивным) материалом. Он много цитирует различные газетные заметки, фрагменты архивных дел и воспоминаний.
Роджер Шерингэм писал(а):Виктор писал(а):Ценно то, что автор насытил повесть большим фактическим (архивным) материалом. Он много цитирует различные газетные заметки, фрагменты архивных дел и воспоминаний.
А сюжет основан на реальных событиях? В смысле, его дореволюционная часть и история тех подпольщиков. Или конкретные воспоминания и архивные документы автор сам придумал и стилизовал?
Виктор писал(а):Конкретно на реальность событий указаний нет. Но все цитаты оформлены, как документальные свидетельства.
Доктор Праути писал(а):Всё тот же Дмитрий Евдокимов. "Шуйский против Шуйского". Максим Иванович и четыре мушкетера-2. На этот раз расследуется дело убиенного в Угличе царевича Димитрия, сына Ивана Грозного от седьмой жены, Марии Нагой. Вот только убиенного ли? Дело дошло до того, что у наших героев назревает "суд присяжных", появились обвинитель и адвокат! Историки государства Российского разбиты на две партии: Белинский против Карамзина, Покровский против Соловьева. В 1591 году, по горячим следам, было проведено следствие. Одним из следователей был назначен Василий Шуйский. В определенное время он дал... три клятвы. Какая из них настоящая? Это должны установить наши современники. Не оторваться...
Виктор писал(а):Автор - Ю. Я. Козлов (1934 г. р.; журналист, член Союза писателей)
Повесть "Кайнок"
"Кстати сказать, когда я позже прочёл его ["Золотого жука"] в оригинале, оказалось, что в переводе многое утрачено - один из кладоискателей, негр Юпитер, очень смешно говорит по-английски, и По передаёт это, заставляя его произносить одни слова вместо других."
Виктор писал(а):Виктор Пелевин вставляет "шпильку" переводчикам Эдгара По
Доктор Фелл писал(а):В нем пятнадцать криминальных рассказов (скорее даже небольших новелл, ну или больших рассказов), сюжет которых, так или иначе связан с книгами.
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2