Ищу сведения о писателе

[Тофик]

Спасибо огромное! Мой знакомый мог и позабыть какие-то детали, но он подтвердил, что это была серия.

[Joseph Fletcher]

Уважаемый Борис Карлович был прав. Сегодня получил текст "Торговца долларами" Кларенса Кэлланда. В оригинале это действительно роман "Hard money" (1930) и это действительно не детская книга. По жанру я бы назвал ее исторической банкирской сагой (по аналогии с гангстерской сагой). Это история как личной жизни, так и возвышения и жесточайшей борьбы с конкурентами в банкирской среде, сына мелкого торговца в разнос (т.е. коробейника) в Нью-Йорке первой половины 19-го века. Пока только бегло просмотрел содержание, пока обрабатывал текст, но мне роман показался весьма и весьма неплохим.

[Joseph Fletcher]

Снова прошу помощи у уважаемых форумчан в идентификации писателя, чей роман опубликован в "Последних новостях" в 1933г.
Р.Даналь "Убийство Ады Лорример". Написание фамилии автора условно, т.к. смотрели на микрофильме, а там видно неважнецки. Вот мне и хотелось бы узнать кто из писателей убил эту самую Аду Лорример? Заранее благодарен за помощь в разрешении очередной историко-литературной загадки.

[Joseph Fletcher]

Сегодня получил текст романа "Убийство Ады Лорример". Удалось точно прочитать данные автора, но они мне ничего не говорят - Р.Даниэль. Действительно классический детектив, расследует инспектор Скотланд-Ярда по фамилии Уок. Может сейчас, кому-то из форумчан удастся, что-либо найти об авторе.

[Joseph Fletcher]

Удалось найти сведения о таинственном Р.Даниэле - http://gadetection.pbworks.com/w/page/7 ... ,%20Roland и http://www.classiccrimefiction.com/roland-daniel.htm. Роман "Убийство Ады Лорример" в оригинале, предположительно, это роман "Ann Turns Detective" (1932). Очередной плодовитый писатель-детективист, которому не повезло с переводами на русский.

[Joseph Fletcher]

Снова вопрос к уважаемым форумчанам, опять появилось неопознанное писательское имя из тьмы времени:
Герман Лэндон "Дворец фараонов" Последние новости 1932 октябрь.
Заранее благодарен за помощь.

[Mrs. Melville]

Joseph Fletcher, случайно не он Текст ссылки ?

[Joseph Fletcher]

Спасибо уважаемая Mrs. Melville! Похоже, что он. И ему тоже не повезло с переводами на русский. Заказал текст этого романа, когда придет, попробую идентифицировать роман на языке оригинала. То, что автор американский швед, меня не смущает, ЕМНИП, Дей Кин был американским норвежцем. Но все же какой кругозор в приключенческой литературе у того, кто подбирал произведения для публикаций в "Последних новостях"! Для меня возможность читать на русском приключенческие произведения опубликованные в этой газете, просто настоящая машина времени приключенческой литературы.

[Joseph Fletcher]

Мне кажется, что литературный редактор "Последних новостей" издевался над читателями (в т.ч. и будущими) снова и снова публикуя в газете произведения таких писателей, о которых сейчас и слыхом не слыхивать. Очередной тому пример: А. Гаск "Тень Лароза" Последние новости 1933 июнь-июль. Был бы премного благодарен уважаемым форумчанам за помощь в идентификации писателя и его произведения.

[Faramant]

https://en.wikipedia.org/wiki/Arthur_Gask

The Shadow of Larose, 1930

[Joseph Fletcher]

Большое спасибо уважаемый Faramant! Заказал себе текст этой самой "Тени Лароза". И еще один довольно плодовитый писатель-детективист "Золотого века" британского классического детектива, и которому опять же не повезло с переводами на русский.

[Joseph Fletcher]

Получил текст романа "Дворец фараонов" Германа Лэндона и обнаружил, что опять сработал принцип "испорченного телефона". На самом деле название русского перевода "Ларец фараонов". В оригинале это роман "The Back-Seat Murder" (1931), т.е. "Убийство на заднем сиденье автомобиля". Шикарно сконструированная "загадка запертой комнаты" (в данном конкретном случае "загадка запертого автомобиля". Есть и еще кое-что необычное в сюжете как для классического детектива, с таким я еще не сталкивался.

[Joseph Fletcher]

Снова обращаюсь за помощью к уважаемым форумчанам в идентификации писателя и его произведения, опубликованного в русском переводе в 1930-х гг.
Аллан Суливан (предполагаю, что сейчас фамилия автора транскрибировалась бы на русский как Салливан) "Остров откровенности" Последние новости 1933 январь.
Заранее благодарен всем откликнувшимся на мою просьбу.

[buka]

Аллан Суливан (предполагаю, что сейчас фамилия автора транскрибировалась бы на русский как Салливан) "Остров откровенности" Последние новости 1933 январь.

Предполагаю, что речь может идти об Edward Alan Sullivan. http://www.sf-encyclopedia.com/entry/sullivan_alan
https://en.wikipedia.org/wiki/Alan_Sullivan

[Joseph Fletcher]

Спасибо уважаемая buka! На мой взгляд, это действительно Алан Салливан, правда пока без прочтения идентифицировать роман "Остров откровенности" на языке оригинала не удалось. Зато благодаря опять же вашей информации об Алане Салливане удалось идентифицировать еще одного писателя, чей роман был опубликован на русском в 1930-х гг. Как следует из статьи википедии, ссылку на которую вы любезно предоставили, Алан Салливан писал также под псевдоним Синклер Мюррей. А по моему каталогу числилось вот такое произведение неопознанного автора: Синклер Мюррей "В погоне за золотом" Роман "Сегодня Вечером" 1935 6 декабря-1936 26 февраля. Так, что считаю, что опять тот же Алан Салливан.

[Joseph Fletcher]

Получил текст "Тени Лароза" Артура Гаска. Смотрел пока мельком, когда обрабатывал полученный текст для лучшей читаемости. Этакая совершенно невероятная и гремучая смесь обычного классического детектива, "обратного детектива" и уголовного триллера. Теперь понятны становятся слова статьи википедии, что произведения Гаска очень нравились Герберту Уэллсу и Бертрану Расселу.

[Доктор Немо]

Off topic:
Надеюсь, что вопрос для этой темы подходит
Неожиданно возник вот такой вопрос (в первую очередь к знатокам): были ли в Англии другие писатели (и есть ли сейчас), которые специализировались на «невозможностях», кроме маэстро и Криспина (и естественно великого Гилберта К. Честертона)? Ответ можно в ЛС.

[igorei]

Off topic:
Надеюсь, что вопрос для этой темы подходит
Неожиданно возник вот такой вопрос (в первую очередь к знатокам): были ли в Англии другие писатели (и есть ли сейчас), которые специализировались на «невозможностях», кроме маэстро и Криспина (и естественно великого Гилберта К. Честертона)? Ответ можно в ЛС.

Не совсем понял, если маэстро - ДДК, то он не англичанин.
А по существу вопроса пожалуйте, их много , например: Joseph Sheridan le Fanu, Michael Innes, Zangwill, Carolyn Wells, Anthony Berkeley , да та же Agatha Christie, Freeman Wills Crofts всех не перечесть.

[Полковник МАРЧ]

которые специализировались на «невозможностях»

Все же все авторы, которых перечислил igorei не специализировались на невозможностях, а иногда прибегали к ним в своих произведениях, а вот кто действительно специализировался - это очень интересный вопрос.

[Доктор Немо]

Off topic:
Надеюсь, что вопрос для этой темы подходит
Неожиданно возник вот такой вопрос (в первую очередь к знатокам): были ли в Англии другие писатели (и есть ли сейчас), которые специализировались на «невозможностях», кроме маэстро и Криспина (и естественно великого Гилберта К. Честертона)? Ответ можно в ЛС.

Не совсем понял, если маэстро - ДДК, то он не англичанин.

Конечно, Карр не англичанин, он шотландец)) (он вроде бы считал себя именно английским писателем (или это его считали)). А за ле Фаню спасибо (и хотя он тоже не англичанин , а ирландец)

Все же все авторы, которых перечислил igorei не специализировались на невозможностях, а иногда прибегали к ним в своих произведениях, а вот кто действительно специализировался - это очень интересный вопрос.

Согласен, интересно узнать, кто именно специализировался на таких произведениях, так как, по-моему, очень многие авторы время от времени прибегали к «невозможностям» в своих произведениях.