Марсонс, Анжела*
Marsons, Angela

Дата рождения*
1968 г.; Брирли-Хилл, Англия
Библиография: Инспектор Ким Стоун ⮑
⍻ First Blood║———*
1-ая публикация на языке оригинала:*
"Sphere", 2019 г.
Аннотация*
Детектив Ким Стоун получает новую команду. Прежде чем они успевают познакомиться, их вызывают на место жестокого убийства. По мере увеличения числа жертв Стоун и её команда начинают видеть связь между ними, которая ведёт их в женское убежище…
✓ Silent Scream║Немой крик*
1-ая публикация на языке оригинала:*
"Sphere", 2015 г.
Аннотация*
║ Археологи убеждены: в окрестностях Бирмингема, на территории давно сгоревшего детского дома, зарыт богатейший древний клад. Но городские власти упорно не желают выдавать разрешение на раскопки. Это кажется странным инспектору полиции Ким Стоун — особенно после того, как один за другим начинают погибать бывшие сотрудники детского дома. Тогда она, на свой страх и риск, раскапывает вместе с коллегами участок — и обнаруживает… останки трех девочек-подростков! Сопоставив факты, Ким приходит к выводу: эти стены и эта земля хранят какую-то страшную тайну, которую пытались и похоронить, и уничтожить в пламени, но она снова ожила — и теперь убивает всех причастных к ней. Инспектор понимает: чтобы найти преступника, надо сначала выяснить, что за трагедия произошла здесь много лет назад…
Перевод:*
М.: Э, октябрь 2016 г., Серия: Детектив 2.0: мировой уровень║есть в сети
✓ Evil Games║Злые игры*
1-ая публикация на языке оригинала:*
"Bookouture", 2015 г.
Аннотация*
║ Инспектор полиции Ким Стоун расследует дело об убийстве бывшего насильника, давно отсидевшего свое и вышедшего на свободу за примерное поведение. Его подкараулила на улице и зарезала женщина, над которой он когда-то надругался. Ким знает эту женщину, и ей очень странно, как такая надломленная, бесхарактерная личность могла пойти на убийство. Инспектор узнает, что до последнего времени жертва насилия ходила на сеансы к психиатру доктору Алекс Торн. При этом выясняется, что несколько других людей, неожиданно совершивших тяжкие преступления, также посещали эти сеансы. Не играет ли доктор Торн в злые игры?..
Перевод:*
М.: Э, ноябрь 2016 г., Серия: Детектив 2.0: мировой уровень║есть в сети
✓ Lost Girls║Исчезнувшие*
1-ая публикация на языке оригинала:*
"Ichenham", 2015 г.
Аннотация*
║ В английском городке Брирли-Хилл, неподалеку от Бирмингема, похищены две девочки. Похитители сработали профессионально, не оставив после себя никаких следов. Полиция срочно начала операцию по поиску преступников и их жертв. Мать одной из похищенных девочек настояла на том, чтобы расследование возглавила ее давняя знакомая, инспектор Ким Стоун. Родители и полицейские на нервах: похитители ведут себя странно, не выдвигают никаких условий и шлют странные смс-сообщения…
Перевод:*
М.: Э, февраль 2017 г., Серия: Детектив 2.0: мировой уровень║есть в сети
✓ Play Dead║Притворись мёртвым*
1-ая публикация на языке оригинала:*
"Bookouture", 2016 г.
Аннотация*
║ Ферма "Вестерли" — засекреченное место, полигон для специфических испытаний: здесь криминалисты исследуют влияние окружающей среды на мертвые тела. Но тело, которое ученые однажды утром нашли у себя на поле, не из числа «местных» покойников. Очевидно, кто-то совершил убийство, а потом доставил мертвую женщину сюда, на ферму. Но как? Ведь режимный объект тщательно охраняется…
Перевод:*
М.: Э, июль 2017 г., Серия: Детектив 2.0: мировой уровень║есть в сети
✓ Blood Lines║Кровные узы*
1-ая публикация на языке оригинала:*
"Bookouture", 2016 г.
Аннотация*
║ Психиатр Александра Торн считает себя гением. Никто не может так точно «читать» людей, так легко вычислять и использовать их слабости и тайные фобии. При этом она – социопат, начисто лишенная чувства жалости к окружающим. Они – лишь бескрайнее поле для ее жестоких экспериментов. Эти опыты привели доктора Торн на тюремные нары. И с тех пор ей не терпится извести своего единственного достойного соперника, с чьей помощью она и оказалась за решеткой. Инспектора полиции Ким Стоун, до которой доктор Торн дотянется даже из тюрьмы. О, у нее есть блестящий план по уничтожению врага…
Перевод:*
М.: Э, октябрь 2017 г., Серия: Детектив 2.0: мировой уровень║есть в сети
✓ Dead Souls║Мёртвые души*
1-ая публикация на языке оригинала:*
"Bookouture", 2017 г.
Аннотация*
║ Психиатр Александра Торн считает себя гением. Никто не может так точно «читать» людей, так легко вычислять и использовать их слабости и тайные фобии. При этом она – социопат, Известно, что самые заклятые враги получаются из бывших друзей. Так получилось и у инспектора полиции Ким Стоун со своим бывшим напарником Томом Тревисом, ныне служащим в соседнем управлении. Они на дух не переносят друг друга. Однако начальство затеяло совместное расследование, которое должны возглавить оба инспектора полиции – Стоун и Тревис. К чему приведет подобный эксперимент, трудно сказать. Тем более что дело попалось запутанное: на территории заброшенной фермы найдены останки по крайней мере трех человек со следами пулевых ранений и… зубьев капкана на крупного зверя. Тут бы Ким и Тому объединить усилия, забыв былые раздоры, – но как? Ведь они и видеть друг друга не могут…
Перевод:*
М.: Э, январь 2018 г., Серия: Детектив 2.0: мировой уровень║есть в сети
✓ Broken Bones║Чёрная кость*
1-ая публикация на языке оригинала:*
"Bookouture", 2017 г.
Аннотация*
║ Психиатр Александра Торн считает себя гением. Никто не может так точно «читать» людей, так легко вычислять и использовать их слабости и тайные фобии. При этом она – социопат, Известно, что самые заклятые враги получаются из бывших друзей. Так получилось и у инспектора полиции Ким Стоун со своим бывшим напарником Томом Тревисом, ныне служащим в соседнем управлении. Они на дух не переносят друг друга. Однако начальство затеяло совместное расследование, которое должны возглавить оба инспектора полиции – Стоун и Тревис. К чему приведет подобный эксперимент, трудно сказать. Тем более что дело попалось запутанное: на территории заброшенной фермы найдены останки по крайней мере трех человек со следами пулевых ранений и… зубьев капкана на крупного зверя. Тут бы Ким и Тому объединить усилия, забыв былые раздоры, – но как? Ведь они и видеть друг друга не могут…
Перевод:*
М.: Э, август 2018 г., Серия: Безупречный английский детектив. Умный, захватывающий, жесткий!║есть в сети
✓ Dying Truth║Мёртвая ученица*
1-ая публикация на языке оригинала:*
"Bookouture", 2018 г.
Аннотация*
║ Прыжок с крыши престижной частной школы – типичное самоубийство. Все знали эту ученицу как странноватую и неуправляемую; проблемную, одним словом. Не справилась с подростковыми переживаниями – вот и всё… Но для инспектора полиции Ким Стоун это не очевидно – некоторые улики упорно не сходятся. А уж когда через несколько дней в той же школе находят мертвое тело еще одного ученика, она начала расследование. Оказывается, в стенах школы уже много лет действуют несколько тайных сообществ. И правила в них более чем зловещие…
Перевод:*
М.: Эксмо, май 2019 г., Серия: Безупречный английский детектив. Умный, захватывающий, жесткий!║есть в сети
✓ Fatal Promise║Роковое обещание*
1-ая публикация на языке оригинала:*
"Bookouture", 2018 г.
Аннотация*
║ Когда в лесу нашли тело жестоко убитого мужчины, инспектор полиции Ким Стоун была поражена, опознав в убитом известного врача-гинеколога Гордона Корделла — главного фигуранта ее недавнего расследования загадочных смертей школьниц. Тогда доктору удалось уйти от заслуженного наказания. Но кто же теперь расправился с ним? И за что? Ким возглавляет расследование убийства. И тут же начинают сыпаться новые жуткие известия. При загадочных обстоятельствах в автоаварии разбивается сын Корделла. Затем гибнет женщина, чья дочь работала вместе с Гордоном и была его любовницей. Что это — семейная вендетта, или же здесь скрыты причины иного рода? Ясно одно: убийца преследует одному ему ведомую цель — и он не остановится, пока не достигнет ее. Но сколько еще людей должны погибнуть, прежде чем команда Ким поймает его?
Перевод:*
М.: Эксмо, ноябрь 2020 г., Серия: Безупречный английский детектив. Умный, захватывающий, жесткий!║есть в сети
✓ Dead Memories║Смертельные воспоминания*
1-ая публикация на языке оригинала:*
"Bookouture", февраль 2019 г.
Аннотация*
║ В жилом блоке Башня Чосера обнаружены прикованные к батарее юноша и девушка – первый мертв, вторая едва жива. Сцена воспроизводит ужасный эпизод из прошлого инспектора Ким Стоун: она жила в этом блоке, и тридцать лет назад точно так же чудом выжила, а ее брат погиб. Вскоре кто-то заживо сжигает в автомобиле семейную пару, явно имитируя смерть любимых приемных родителей Ким. Похоже, неведомый убийца задумал воссоздать все самые кошмарные события в жизни Стоун, и это только начало его кровавого перформанса…
Перевод:*
М.: Эксмо, март 2021 г., Серия: Безупречный английский детектив. Умный, захватывающий, жесткий!║есть в сети
✓ Child's Play║Детские игры*
1-ая публикация на языке оригинала:*
"Bookouture", июль 2019 г.
Аннотация*
║ Вечереет. В парке Хайден-Хилл сидит на детских качелях женщина лет шестидесяти. Она неподвижна и не раскачивается. Но если приглядеться, то можно увидеть, что ее тело прикручено к качелям колючей проволокой. Женщина мертва. А на шее у нее вырезана буква Х… На место ужасного преступления прибывает детектив-инспектор Ким Стоун. Она выясняет, что жертва была некогда профессором детской психологии. Затем находят еще два тела с такими же отметинами на шеях. Все убийства так или иначе связаны с известными детскими играми, и Ким понимает, что охотится за изощренным серийным убийцей. В конце концов она обнаруживает, что убитые когда-то участвовали в ежегодных турнирах для одаренных детей…
Перевод:*
М.: Эксмо, июнь 2022 г., Серия: Безупречный английский детектив. Умный, захватывающий, жесткий!║есть в сети
⍻ Killing Mind║———*
1-ая публикация на языке оригинала:*
"Bookouture", май 2020 г.
Аннотация*
Детектив Ким Стоун расследует смерть Саманты Браун, которую находят в постели с перерезанным горлом и ножом в руке. Ким считает, что это самоубийство, но после визита к родителям Саманты она понимает, что совершила ошибку: девушку не убивали, её убили. Затем в местном озере находят тело молодого человека с перерезанным горлом, и Ким устанавливает связь между жертвой и Самантой…
⍻ Deadly Cry║———*
1-ая публикация на языке оригинала:*
"Bookouture", ноябрь 2020 г.
Аннотация*
Детектив Ким Стоун расследует смерть Саманты Браун, которую находят в постели с перерезанным горлом и ножом в руке. Ким считает, что это самоубийство, но после визита к родителям Саманты она понимает, что совершила ошибку: девушку не убивали, её убили. Затем в местном озере находят тело молодого человека с перерезанным горлом, и Ким устанавливает связь между жертвой и Самантой…
⍻ Twisted Lies║———*
⍻ Stolen Ones║———*
1-ая публикация на языке оригинала:*
"Bookouture", ноябрь 2021 г.
Аннотация*
В августе исчезает восьмилетняя Грейс Леннард. Детектив Ким Стоун находит на месте происшествия браслет с гравировкой в виде сердца, принадлежащий Мелоди Джонс — девочке, которую похитили с игровой площадки двадцать пять лет назад…
⍻ Hidden Scars║———*
1-ая публикация на языке оригинала:*
"Bookouture", 2022 г.
Аннотация*
Детектив Ким Стоун расследует дело о самоубийстве 19-летнего парня Джейми Миллса, но вскоре обнаруживает, что он не мог совершить его из-за полученной недавно травмы. Кроме того, погибает молодая женщина, и её смерть также подстроена под суицид. Ким должна остановить ужасающего убийцу, который один за другим устраняет бывших пациентов клиники.…
⍻ Deadly Fate║———*
1-ая публикация на языке оригинала:*
"Bookouture", май 2023 г.
Аннотация*
Детектив Ким Стоун расследует убийство Сандры Дикин, тело которой находят на заросшем кладбище с множественными ножевыми ранами. Героиня понимает, что это преступление было совершено из-за личных причин. Вскоре находят тело 19-летнего парня с таким же порезом на лице, как и у Сандры. Ким и её команда должны понять, что спровоцировало эти нападения, и остановить извращённого убийцу…
⍻ Bad Blood║———*
1-ая публикация на языке оригинала:*
"Bookouture", ноябрь 2023 г.
Аннотация*
Детектив Ким Стоун расследует дело о странных убийствах, где тела жертв словно рассказывают о их грехах. Убийца угрожает нанести новый удар, и единственный способ раскрыть дело — найти остальных участников группы, о которой рассказывают тела погибших…
⍻ 36 hours║———*
1-ая публикация на языке оригинала:*
"Bookouture", декабрь 2024 г.
Аннотация*
Детектив Ким Стоун получает сообщение, в котором ей даётся 36 часов на то, чтобы следовать по пути, проложенному анонимным противником. Если она не справится, пострадают люди. Ким собирает команду, чтобы предотвратить то, что ждёт впереди…
Официальный сайт
Уроженка Черной Земли — так в Англии называют Бирмингем и его окрестности — начала писать рассказы еще в средней школе, раз и навсегда избрав себе жизненный путь. После нескольких успехов в жанре "прозы человеческих отношений" она полностью отдалась своей подлинной страсти — детективам. Первый же ее роман стал мировым бестселлером, моментально взлетев на первые строчки книжных рейтингов, а критики хором заговорили о новой звезде, взошедшей на писательский небосклон. Правда, многие не упоминают, что до выхода первого романа, писательница пережила 25 лет отказов на публикацию, практически во всех издательствах Англии и 19 лет работы охранником в книжном магазине, чтобы полностью отдатся написанию книг. Так, что ее успех, это еще и вознаграждение за верность любимому делу.