Макдональд Грегори

[Олег Петров]

Макдональд Грегори
Грегори Макдональд - американский журналист и писатель, автор популярной серии романов о журналисте Ирвине Морисе Флетчере по прозвищу «Флетч».
Даты жизни: 15.02.1937 - 07.09.2008
Родился в г.Шрусбери, штат Массачусетс. Окончил Гарвардский университет. Трудовой путь начал со стези учителя, затем (в 1966 г.) стал журналистом "Boston Globe". В 1973 г. оставил работу в газете, переквалицировавшись в профессионального писателя.
Две книги о Флетче завоевали американскую писательскую премию Эдгара Аллана По: роман "Флетч" (1974) был назван лучшим романом 1975 года, а «Признайтесь, Флетч» (1976) стал лучшей книгой в мягкой обложке за 1977 год. Это - единственный раз, когда роман и его продолжение друг за другом завоевали данную награду.
Гораздо меньшей популярностью пользовались циклы романов о юноше по прозвищу "Скайлар" и о инспекторе бостонской полиции (и одновременно - секретном агенте крупной частной (!) разведслужбы С.Ш.А.) Фрэнсисе Флинне, начавшим свой литературный путь в качестве одного из героев романа «Признайтесь, Флетч».
В 1985 / 86гг. избирался президентом Ассоциации детективных писателей Америки.

Библиография | +

1964 Running Scared
1974 Fletch ("Флетч", роман; Флетч-4)
1974 Confess, Fletch ("Сознавайтесь, Флетч", роман; Флетч-6 и Флинн-1)
1977 Flynn ("Флинн", роман; Флинн-2)
1978 Fletch’s Fortune ("Жребий Флетча", роман; Флетч-7)
Love Among the Mashed Potatoes (внецикловый роман)
Who Took Toby Rinaldi?, aka Snatched (внецикловый роман)
1981 Fletch and the widow Bradley ("Флетч и вдова Брэдли", роман; Флетч-3)
The Buck Passes Flynn ("Флинн в пролёте", роман; Флинн-3)
1982 Fletch’s Moxie ("Флетч и Мокси", роман; Флетч-8)
1983 Fletch and the Man Who ("Выбор Флетча", роман; Флетч-9)
1984 Carioca Fletch ("Карнавал Флетча", роман; Флетч-5)
Flynn’s in ("Флинн при исполнении", роман; Флинн-4)
1985 Fletch won ("Первое дело Флетча", роман; Флетч-1)
Safekeeping (внецикловый роман)
1986 Fletch, too ("Ещё Флетч", роман; Флетч-2)
1987 A World Too Wide (внецикловый роман)
1988 Exits and Entrances (внецикловый роман)
Merely Players (внецикловый роман)
1991 The Brave ("Смельчак", внецикловый роман; НЕ детектив)
1993 Son of Fletch ("Сын Флетча", роман; Флетч-10)
1994 Fletch Reflected ("Флетч в Зазеркалье", роман; Флетч-11)
1995 Skylar ("Скайлар", роман; Скайлар-1)
1997 Skylar in Yankeeland ("Скайлар в Янкиленде", роман; Скайлар-2)
1999 Flynn’s World (роман; Флинн-5)
2008 Wise Saws (скорее всего, внецикловый роман; нет подробной информации)

[Олег Петров]

"Первое дело Флетча"

Сюжет вкратце: Флетч в начале журналистской карьеры; после трёх месяцев не впечатляющей работы в газете получает задание - взять интервью у известного адвоката, пожелавшего подарить местному музею искусств пять миллионов долларов. Но юриста убивают перед самой их встречей. Впоследствие оказывается, что эта смерть каким-то образом связана с деятельностью закамуфлированного под спортивный комплекс борделя, в отношении которого Флетч ведёт собственное журналистское расследование (чуть ли не вопреки воле редактора) …

Хотя первый роман серии о Флетче и был написан много позже 8-ми «сиквелов», в интересности он не уступает ни стартовому «Флетчу» (1974), ни одному из последующих произведений: интрига «цепляет», детективная составляющая по-прежнему «крепкая» (хотя многие любители «классики» наверняка поморщатся!), нет повторяющихся сюжетных ходов, юмора полнО…

[Олег Петров]

"Ещё Флетч"

Сюжет вкратце: Опоздав на собственную (пока первую!) свадьбу, Флетч среди прочих поздравлений получает письмо от своего отца, которого никогда не знал и считал умершим. Папаша приглашает его с женой отправиться в свадебное путешествие в Найроби, где теперь проживает. Только-только прилетев в Африку, Флетч становится свидетелем убийства в туалете аэропорта. По приезде в отель молодожёны знакомятся с неким мистером Карром (увы, никаких аналогий с "маэстро"), который представляется другом отца Флетча и которому тот, отлучившись по срочному неотложному делу, поручил встретить гостей…

Этот роман, пожалуй, самый малодетективный из серии о Флетче, но одновременно – самый комедийный.

[Олег Петров]

«Флетч и вдова Брэдли»

Сюжет вкратце: Лавина неприятностей накатывается на Флетча, и самая главная – временное отстранение от работы в «родном» «Трибюне» из-за цитирования в одной из своих последних статей служебных заметок руководителя крупного холдинга, который, как выясняется впоследствии, уже 2 года числится среди покойников. Для собственной профессиональной реабилитации главному герою приходится разгадывать загадку: что именно кроется за эпистоляриями с «того света», финансовые махинации или убийство?..

Третий роман цикла производит двоякое впечатление. И всего-то вроде хватает: и детективного, и юмористического, и «психологии» вперемешку с популярной на Западе тематикой (см. спойлер). Но какой-то через чур уж «легковесной» показалось мне эта вещь… Может оттого, что читал в аэропорту, томясь ожиданием от задержки рейса?...

Спойлер:

Проблема смены пола (из мужского в женский).

[Олег Петров]

"Флетч"

Сюжет вкратце. Ирвин Морис, теперь уже опытный и известный репортёр, ведёт очередное журналистское расследование: надев личину пляжного бездельника, пытается выявить каналы распространения наркотиков среди многочисленных обитателей пляжного «дна». Исполняемая роль выглядит настолько правдоподобно, что к Флетчу попутно обращается богатый бизнесмен со странным деловым предложением - убить его…

Наверняка этот роман известен большинству «возрастных» форумчан, поскольку в конце 80-х журнал «Смена» увлечённо читала почти вся страна. А к выбору произведений для публикации тогдашняя редакция подходила весьма ответственно и строго…
Вообще, написание «Флетча» стало причиной завершения профессиональной журналистской карьеры Макдональда, ибо феноменальный успех романа принёс автору мировую известность и сподвиг к дальнейшему сочинительству.

[Олег Петров]

"Карнавал Флетча"

Сюжет вкратце: После череды смертей и присвоения денег своего неудавшегося убийцы в финале предыдущего романа серии, Флетч летит в Бразилию, полагая, что больше не вернётся в Штаты. Во время подготовки ежегодного большого карнавала Ирвин Морис случайно сталкивается с туземной старухой, которая принимает его за реинкарнацию своего давно погибшего мужа и требует назвать имя убийцы. Сила местных верований настолько велика, что в этом же становятся убеждены все окружающие Флетча бразильцы, да и сам он поддаётся внушению, особенно – после попытки покушения на свою жизнь. Главной герой вынужден расследовать давнее преступление….

Приходится признать, что детективная линия в данном романе – лишь фон для повествования об определённом куске жизни серийного персонажа, связывающем события «Флетча» с последующими произведениями цикла. Тем не менее, читается всё легко и приятно, как и почти все образцы творчества Макдональда!

[Олег Петров]

"Сознавайтесь, Флетч!"
(aka «Признавайтесь, Флетч»)

Сюжет вкратце: Главный герой, обзаведясь итальянской невестой-аристократкой, возвращается в Штаты с целью поиска похищенных картин своих новых будущих родственников. Воспользовавшись системой «обмен домов», Флетч почти сразу по вселению во временную квартиру обнаруживает в гостиной труп обнажённой незнакомки. Полиция считает Ирвина Мориса главным подозреваемым, будущая тёща и невеста путаются под ногами, бывшие коллеги создают мелкие проблемы – скучать не приходится…

Этот роман - вполне себе полноценный детектив, тяготеющий к классическим образцам: тяжкое преступление в начале, расследование полицией, обилие подозреваемых, личность убийцы неожиданна...
Ну а появление здесь инспектора бостонской полиции Фрэнсиса Флинна, ставшего героем отдельного мини-сериала, придаёт повествованию особый флёр…

[Олег Петров]

"Жребий Флетча"

Сюжет вкратце: К Флетчу, вернувшемуся после событий предыдущего романа в Италию, вламываются агенты ЦРУ, понуждающие его ехать на ежегодный конгресс Ассоциации американских журналистов (ААЖ), чтобы установить подслушивающие устройства в номерах наиболее известных деятелей СМИ. Иначе главного героя ждёт тюремный срок за уклонение в уплате налогов (это помимо прочего «букета» неприятностей!). Прилетев на съезд, Флетч узнаёт о происшедшем накануне убийстве председателя ААЖ (и по совместительству – владельца крупнейшей газеты) Уолтера Марча. Используя выданные ему подслушивающие устройства, Ирвин Морис намеревается найти злодея, а заодно избежать навязанного ему жребия…

Детективная составляющая в этом романе «широка и глубока», однако мне понравились больше непрерывные комические моменты, особенно те, что связаны с похождениями «цээрушных» персонажей.

[Олег Петров]

"Флетч и Мокси"

Сюжет вкратце: Давнишняя близкая подруга главного героя, киноактриса Мокси Муни, становится звездой. Во время съёмки очередного шоу, «под прицелом» нескольких кинокамер, сидящего рядом с ней её же продюсера убивают самым непостижимым образом. Впоследствии выясняется, что погибший настолько недобросовестно вёл дела Мокси, что она задолжала банкам миллионы долларов, а государству – налоги за много лет. Естественно, знаменитая актриса становится главной подозреваемой в убийстве, более того – и Флетч не сомневается в её вине. Стремясь спасти подругу от преследования, он перевозит её во Флориду (где обретается ныне), чтобы при необходимости быстренько убежать в Мексику. Следом увязываются и другие актёры злополучного шоу, а также отец Мокси, спившийся бывший кумир публики…

Помимо прочих достоинств, очередной роман серии привлекает и загадкой «невозможного» убийства, столь не характерной для творчества Макдональда.
Пометка для заинтересовавшихся этим произведением: в наиболее известном российском издании, «центрполиграфовском» сборнике «Карнавал Флетча» (серия «Мастера остросюжетного детектива», 1996) роман напечатан без концовки /не хватает нескольких последних глав/.

[Доктор Праути]

"Флетч и Мокси"

Пометка для заинтересовавшихся этим произведением: в наиболее известном российском издании, «центрполиграфовском» сборнике «Карнавал Флетча» (серия «Мастера остросюжетного детектива», 1996) роман напечатан без концовки /не хватает нескольких последних глав/.

Это как-то повлияло на раскрытие загадки или "последние главы" - это обычный эпилог для детективов: ну, там свадьба главных героев, дальнейшая судьба, кто когда умер и т.п. несущественность?

[Олег Петров]

Это как-то повлияло на раскрытие загадки или "последние главы" - это обычный эпилог для детективов: ну, там свадьба главных героев, дальнейшая судьба, кто когда умер и т.п. несущественность?

Нет-нет, доктор П., "последние главы" - примерно треть от общего объёма романа. Там и разгадка "невозможного" убийства (+ разоблачение кое-чего сверх), и вообще вся кульминация... То есть не достаёт самого существенного.

[Доктор Праути]

Олег Петров, приветствую! А где же можно почитать "полный" вариант "Флетча и Мокси"? В электронных версиях, которые я пробежал глазами, роман заканчивается на главе 40 и фразой

– Привет, – поздоровался Флетч. – Моя фамилия Армистед...

Это конец полного романа или урезанного?

[Олег Петров]

...роман заканчивается на главе 40...

Да, именно этой главой (и той фразой) завершается роман!!

[Олег Петров]

"Выбор Флетча"

Сюжет вкратце: Флетч в качестве пресс-секретаря принимает участие в предвыборной президентской кампании губернатора Уилера, откликнувшись на просьбу своего давнего сослуживца Уолша Уилера, сына кандидата. В поездках по стране (для встреч с избирателями) почти во всех отелях, где останавливается на ночь кортеж губернатора, впоследствии находят трупы женщин, умерших от жестоких побоев. Команда кандидата подозревает происки конкурентов и, поскольку шумиха при объединении полицейских расследований по отдельным эпизодам в одно производство поставит крест на предвыборной гонке губернатора, Флетч должен сам найти убийцу…

Роман на любителя: мне он скорее не понравился, хотя перипетии сюжета (вот парадокс!) врезались в память получше, чем подробности других, более достойных и интересных произведений цикла.

[Олег Петров]

«Сын Флетча»

Сюжет вкратце: Остепенившийся (в соответствие с собственными понятиями!) Флетч обосновался на ранчо своей постоянной подруги Кэрри в Теннесси. Возвращаясь однажды вечером из кино, их останавливает патруль местной полиции и извещает о том, что группа преступников совершила побег из близрасположенной федеральной тюрьмы. Шериф оценивает вероятность появления беглецов в этом районе как весьма высокую.
Разумеется, уголовники выбирают для временного прибежища именно дом Флетча с Кэрри. Почему? Причина проста: один из сбежавших – Джек (официально - Джон Флетчер) Фаони – является незаконнорожденным сыном главного героя от журналистки Кристел Фаони. Потомку личность отца известна, а вот Флетч лишь теперь начинает прозревать в отношении некоторых событий, описанных ещё в романе «Жребий Флетча»…

Признаться, роман показался несколько глуповатым. Конечно, поклонникам Макдональда всегда приятно читать о дальнейшей судьбе полюбившихся героев. Но эта, свойственная многим писателям, тяга продолжать удачные поначалу сериалы во чтобы то ни стало, «перекладывая» основную массу приключений на детей, племянников и проч., довольно быстро начинает утомлять, а потом и раздражать. Или я чрезмерно критичен?

[Олег Петров]

"Флетч в Зазеркалье"

Сюжет вкратце: Непутёвый сын Флетча вновь не даёт покоя своему престарелому родителю, вовлекая последнего в расследование семейных дрязг миллионера-эксцентрика, на жизнь которого, судя по всему, совершено уже несколько хитро завуалированных покушений. Миллионер, Честер Редлиф, устроил на базе своего загородного поместья своеобразную коммуну, где, помимо прочего, пытается сделать из своих великовозрастных детишек нормальных взрослых людей. Потомки-наследники, разумеется, ненавидят за это своего папашу. В самом поместье-коммуне и его окрестностях обитают и ещё несколько тайных недоброжелателей Редлифа…

Заключительный роман саги хоть и не завершается смертью главного героя, но закрыв его, верный поклонник Макдональда наверняка почувствует облегчение: всё-таки чрезмерно длинноватыми оказались приключения Флетча как по времени, так и количеству произведений цикла… Не претендую на бесспорность этого своего суждения, но даже столь ценимая мною юмористическая составляющая уже не столь «цепляет», хотя пару-тройку «жемчужинок» выловить удалось. Вот образчики:
• – Я всегда полагал, что смертных грехов только семь.
– В Вайоминге их двенадцать.
– Действительно, это же большой штат.
• Если можешь заниматься сексом, зачем тратить время на что то ещё?
• Лошади – глупые, бедные существа. Совсем как мы.
• – Боксёры умеют целиться лишь в объект, находящийся на расстоянии вытянутой руки.

[Олег Петров]

"Флинн"

Сюжет вкратце: Спустя какое-то время после встречи с Флетчем и блистательного раскрытия убийства, в котором Ирвин Морис числился главным подозреваемым, инспектор Фрэнсис Флинн продолжает свою службу в рядах бостонской полиции. На этот раз его привлекают в качестве вспомогательного «звена» к расследованию ФБР причин авиакатастрофы трансатлантического лайнера компании «Зефир эйруэйз», рухнувшего в бостонский залив. Не смотря на издевательское пренебрежение со стороны «федералов», Флинн прорабатывает свою версию…

Приятный, легко читаемый роман «золотого» периода в творчестве Макдональда. Политико-уголовная подоплёка авиакатастрофы имеет весьма изящную разгадку в конце.
Ну и сама фигура Флинна примечательна сама по себе! "Единственный в истории" полиции Бостона офицер в ранге инспектора, подчинённый фактически только комиссару полиции, Флинн олицетворяет собой торжество интеллекта и логики над тупостью и грубостью как своих сослуживцев, так и ФЭД-ов...

[Ватсон]

CКАЙЛАР

С парнишкой из глубинки американского юга Скайларом Уитфилдом всегда что-то случается, куда бы ни заносило его провидение. В поселке Гриндаунс, где он вырос, совершается серия убийств. Подозрение падает на Скайлара, за ним начинается настоящая охота. Но, преследуемый и затравленный, он находит в себе силы вычислить преступника.

От своего шаблонного героя Флетча Г.Макдональду не удаётся избавиться и на склоне свой творческой карьеры. Центральный персонаж его поздней детективной дилогии Скайлар – тот же Флетч, только много моложе, без опыта войны во Вьетнаме и не журналист. В остальном и характер, и мировосприятие, и успех у девушек, и много чего прочего - один в один.

[Stark]

"Флетч и Мокси"

О сюжете уже ранее подробно рассказано. Не сказал бы, что расследуемое преступление в этом романе относится к разряду "невозможного". Акцент на этом не делается. В романе вообще об этом сказано поверхностно - тщательного расследования никто не предпринимал, про отпечатки пальцев на орудии убийства ничего не сказано, что конкретно видно на телепленке - неизвестно. Детективная линия в романе слабая, преступник легко угадывается. Но зато есть много юмора и несколько забавных диалогов.