Джеффри Дивер

[Доктор Немо]

ДЖЕФФРИ ДИВЕР  ｢JEFFERY DEAVER｣    ПСЕВДОНИМ: William Jefferies    ДАТА РОЖДЕНИЯ: 6 мая 1950 г. ｢Глен-Эллен, Иллинойс, США｣    РОД ДЕЯТЕЛЬНОСТИ: Писатель, журналист, адвокат и фолк−музыкант    ЖАНР: Триллер, криминальные романы    ПЕРИОД ТВОРЧЕСТВА: 1988 — настоящее время.    ГЛАВНЫЕ ГЕРОИ: Линкольн Райм и Амелия Сакс; Рьюна; Джон Пеллэм; Кэтрин День; Колтер Шоу    НАГРАДЫ и ПРЕМИИ: Премия Ниро Вульфа; Премия Яна Флеминга Ассоциации писателей−криминалистов "Стальной кинжал"; Премия Эдгара и др.    Сайт автора

---

  Джеффри Дивер — американский писатель, журналист, адвокат и фолк-музыкант. Автор книг в жанрах триллера, и криминального детектива. Его романы появлялись в списках бестселлеров по всему миру и были отмечены ‘The New York Times’, ‘The Times’, ‘Corriere della Sera’, ‘Sydney Morning Herald’ и ‘The Los Angeles Times’.

• ОБ АВТОРЕ
    Бывший журналист, исполнитель народных песен и адвокат, Джеффри Дивер является одним из лучших международных авторов бестселлеров. Его романы появились в списках бестселлеров всего мира, в том числе в ‘New York Times’, ‘Times of London’, итальянской ‘Corriere della Sera’, ‘Sydney Morning Herald’ и ‘Los Angeles Times’. Его книги продаются в 150 странах мира и переведены более чем на двадцать пять языков. Он продал более полумиллиона книг во всём мире.
  
    Автор более тридцати пяти романов, нескольких сборников рассказов, книг о праве и альбома кантри, он получил или был номинирован на множество наград по всему миру. Произведение ‘Брошенные тела’ был признан романом года ‘Международной ассоциацией писателей триллеров’, а триллер о Линкольне Райме ‘Разбитое окно’ и внесерийная ‘Грань’ были номинированы на эту премию. Он был награжден ‘Steel Dagger’ и ‘Short Story Dagger’ Британской ассоциацией писателей-криминалистов (‘British Crime Writers’ Association’) и премией Ниро Вульфа. Также он является трехкратным лауреатом премии читателей Эллери Квина за лучший рассказ года. Также он лауреат британской премии хорошего чтения (‘British Thumping Good Read Award’). ‘Solitude Creek’ из цикла о Кэтрин Дэнс и несерийная "Холодная луна" оказались на первом месте Kono Misurteri Ga Sugoi в Японии. "Холодная луна" была также названа книгой года Ассоциацией детективных писателей Японии. Кроме того, японская Ассоциация приключенческой литературы наградила "Холодную луну" и "Карт-бланш" своей ежегодной премией Гран-При. Роман ‘Комната смерти’ был удостоен премии "Политический триллер года" от ‘Killer Nashville’. А сборник рассказов ‘Trouble in Mind’ также был номинирован на лучшую антологию этой организацией.
    Дивер был удостоен награды за выдающиеся достижения (Lifetime Achievement Award) от ‘Boucheron World Mystery Convention’ и премии Рэймонда Чандлера за выдающиеся достижения (‘Raymond Chandler Lifetime Achievement Award’) в Италии. Strand Magazine также вручил ему награду за выдающиеся достижения.
    Джеффри Дивер многократно номинировался на премию Эдгара, премию Энтони, премию Shamus и Gumshoe. Он был включён в шорт-лист премии ‘Itv3 Crime Thriller Award’ как лучший международный автор. Внесерийный роман ‘Кресты у дороги’ попал в шорт-лист ‘Prix Polar International’ 2013 г.
    Джеффри Дивер немало писал для различных антологий. В том числе для шерлокиады ‘In the Company of Sherlock’ (November 11th 2014 by ‘Pegasus Books’) и получившую премии Anthony и Agatha ‘Books to Die For’ (October 2012 by Atria/Emily Bestler Books).
    Для ‘ХО’, третьего романа о Кэтрин Дэнс, Дивер написал альбом песен кантри, доступных на iTunes и в качестве компакт-диска; а до этого он написал ‘Карт-бланш’, новый роман о Джеймсе Бонде — международный бестселлер номер один.
    В 2019 году в романе ‘The Never Game’ Джефф представил нового серийного персонажа, частного детектива Колтера Шоу (Colter Shaw). На данный момент (сентябрь 2022) цикл включает четыре романа и несколько рассказов.
  
    Мировой кинематограф не прошел мимо творчества автора. По внесерийному роману ‘Могила девы’ был снят фильм HBO с Джеймсом Гарнером и Марли Мэтлин, а по произведению ‘Собиратель костей’ полнометражный фильм в котором главные роли Линкольна Райма и Амелии Сакс сыграли Дензел Вашингтон и Анджелина Джоли. В 2019 году NBC приступила к работе над сериалом ‘Линкольн’, по мотивам произведений цикла о Линкольме Райме. Американский кабельный телеканал Lifetime показал адаптацию его ‘Слезы дьявола’ . И, да, слухи верны; Джефри Дивер действительно появился в роли коррумпированного репортера в своей любимой мыльной опере ‘As the World Turns’.
  
    Джеффри Дивер родился 6 мая 1950 года в пригороде Чикаго. После школы он поступил в колледж на отделение журналистики и спустя четыре года получил степень бакалавра. Это дало ему возможность работать в нескольких газетах и журналах, специализируясь на вопросах права. Со временем Дивер понял, что полученных знаний ему не хватает, и сдал экзамены на юридический факультет нью-йоркского университета Fordham. Получив диплом, он несколько лет работал адвокатом в одной из крупных компаний на Уолл-cтрит, но эта работа не была ему по сердцу: Дивер признавал, что "баталии в суде" его не привлекали, он предпочитал решать дела полюбовно где-нибудь в баре за кружкой пива. Отдушиной не слишком удачливому адвокату служило сочинение и исполнение песен. Со временем Дивер решил попробовать себя и в прозе, используя полученные в судах навыки. Первый роман автора, под названием ‘Manhattan Is My Beat’, вышел в 1988 году, а спустя всего два года критики уже признавали Джеффри Дивера профессиональным писателем.
    В 2017 и 2018 году Джефри Дивер занимал пост президента Детективных Писателей Америки.
• ЛИНКОЛЬН РАЙМ и АМЕЛИЯ САКС
  РОМАНЫ

  ⚔️ The Bone Collector║Собиратель костей* 1-е издание на языке оригинала:* "Viking Press", 1997 г. Награды и премии:* Премия Ниро Вульфа*, 1999 (Лучший детективный роман) ║ Экранизации:* "Власть страха"; "Линкольн Райм: Охота на Собирателя костей" Аннотация:*   Полиция бессильна поймать загадочного маньяка по прозвищу Собиратель Костей, терроризирующего улицы Нью-Йорка. В схватку с убийцей вступают прикованный к постели гений криминалистики Линкольн Райм и его ученица — талантливый детектив Амелия Сакс. Охота за преступником превращается в битву интеллектов… ║ Переводы:*   М.: ЭТП, 2002 г., Серия: Паук; М.: АСТ, АСТ Москва, Хранитель, 2007 г., Серия: Кинороман, под названием "Власть страха"; М.: АСТ, АСТ Москва, Владимир: ВКТ, 2008 г., Серия: The International Bestseller; М.: АСТ, АСТ Москва, Хранитель, 2008 г., Серия: The International Bestseller (мягкая обложка); СПб.: Азбука, М.: Азбука-Аттикус, август 2017 г., Серия: Джеффри Дивер, The Big Book (мягкая обложка); СПб.: Азбука, М.: Азбука-Аттикус, февраль 2018 г., Серия: Джеффри Дивер (мягкая обложка)║есть в сети The Coffin Dancer ⃫ Танцор у гроба* Первая публикация на языке оригинала: "Simon & Schuster", август 1998 г. Награды и премии: Премия Барри* Barry Award , 1999 (Лучший детективный или криминальный роман) Другие названия: "Танцор смерти" Главные герои: Линкольн Райм & Амелия Сакс #2 пер.: Множество переизданий; есть в сети The Empty Chair ⃫ Пустой стул* Первая публикация на языке оригинала: "Simon & Schuster", май 2000 г. Главные герои: Линкольн Райм & Амелия Сакс #3 пер.: М.: ЭТП, 2003 г. Серия: Паук; СПб.: Азбука, М.: Азбука-Аттикус, январь 2018 г., Серия: "Джеффри Дивер" есть в сети The Stone Monkey ⃫ Каменная обезьяна* Первая публикация на языке оригинала: "Simon & Schuster", 2002 г. Главные герои: Линкольн Райм & Амелия Сакс #4 пер.: М.: ЭТП, 2005 г. Серия: Паук; СПб.: Азбука, М.: Азбука-Аттикус, май 2018 г., Серия: "Джеффри Дивер" есть в сети The Vanished Man ⃫ Исчезнувший* Первая публикация на языке оригинала: "Simon & Schuster", март 2003 г. Главные герои: Линкольн Райм & Амелия Сакс #5 Невозможность: Исчезновение человека из запертой комнаты, в которой он производил много шума и разговаривал. пер.: Множество переизданий; есть в сети The Twelfth Card ⃫ Двенадцатая карта* Первая публикация на языке оригинала: "Simon & Schuster", июнь 2005 г. Главные герои: Линкольн Райм & Амелия Сакс #6 пер.: М.: АСТ, АСТ Москва, 2009 г., Серия: "International Bestseller Детектив"; СПб.: Азбука, М.: Азбука-Аттикус, сентябрь 2021 г., серия: "Джеффри Дивер" The Cold Moon ⃫ Холодная луна* Первая публикация на языке оригинала: "Simon & Schuster", май 2006 г. Главные герои: Линкольн Райм & Амелия Сакс #7 Примечание: Первое появление Кэтрин Дэнс пер.: М.: АСТ, АСТ Москва, Владимир: ВКТ, 2008 г., серия: "The International Bestseller"; СПб.: Азбука, М.: Азбука-Аттикус, январь 2022 г., серия: "Звёзды мирового детектива" The Broken Window ⃫ Разбитое окно* Первая публикация на языке оригинала: "Simon & Schuster", июнь 2008 г. Главные герои: Линкольн Райм & Амелия Сакс #8 Награды и премии: Международная премия писателей триллеров, 2009 (триллер года)* International Thriller Writers Awards (ITW) пер.: М.: АСТ, АСТ Москва, Полиграфиздат, 2010 г., Серия: "International Bestseller Детектив" The Burning Wire ⃫ Под напряжением* Первая публикация на языке оригинала: "Simon & Schuster", июнь 2010 г. Главные герои: Линкольн Райм & Амелия Сакс #9 + Кэтрин Дэнс пер.: М.: АСТ, Минск: Харвест, 2014 г., Серия: "Бестселлеры Джеффри Дивера" The Kill Room ⃫ Комната смерти* Первая публикация на языке оригинала: "Simon & Schuster", июнь 2013 г. Главные герои: Линкольн Райм & Амелия Сакс #10 пер.: СПб.: Азбука, М.: Азбука-Аттикус, июля 2022 г., Серия: "Звёзды мирового детектива. Джеффри Дивер" The Skin Collector ⃫ Во власти страха* Первая публикация на языке оригинала: "Simon & Schuster", май 2014 г. Главные герои: Линкольн Райм & Амелия Сакс #11 пер.: М.: АСТ, февраль 2015 г, Серия: Криминальный роман

  The Steel Kiss ⃫ Стальной поцелуй* Первая публикация на языке оригинала: "Grand Central Publishing", март 2016 г. Главные герои: Линкольн Райм & Амелия Сакс #12 Не переведен, название ориентировочное The Burial Hour ⃫ Время похорон* Первая публикация на языке оригинала: "Grand Central Publishing", апрель 2017 г. Главные герои: Линкольн Райм & Амелия Сакс #13 Не переведен, название ориентировочное The Cutting Edge ⃫ На острие лезвия* Первая публикация на языке оригинала: "Grand Central Publishing", апрель 2018 г. Главные герои: Линкольн Райм & Амелия Сакс #14 Не переведен, название ориентировочное The Midnight Lock ⃫ Полуночный замо́к* Первая публикация на языке оригинала: "Penguin Random House", ноябрь 2021 г. Главные герои: Линкольн Райм & Амелия Сакс #15 Не переведен, название ориентировочное The Watchmaker’s Hand ⃫ Рука часовщика* Первая публикация на языке оригинала: HarperCollins, ноябрь 2023 г. Главные герои: Линкольн Райм & Амелия Сакс #16 Не переведен, название ориентировочное

  
  

  Рассказы и повести

  Рождественский подарок*

  "The Christmas Present" | Первая публикация на языке оригинала: "Twisted", Simon & Schuster, 2003 (авторский сборник)
  Формат: Повесть
  пер.: Не переведена, название ориентировочное

  Хрестоматийный случай*

  "A Textbook Case" | Первая публикация на языке оригинала: "Grand Central Publishing", 2 августа 2013 г.
  Формат: Рассказ
  пер.: Не переведен, название ориентировочное

  Что доказывает...*

  "Where the Evidence Lies" | Первая публикация на языке оригинала: "The Strand Magazine" #41, октябрь 2013/январь 2014
  Формат: Новелла
  пер.: Не переведен, название ориентировочное

  Поэт-убийца*

  "Rhymes with Prey" | Первая публикация на языке оригинала: "Simon Schuster", 3 июня 2014 г. (антология)
  Др. название: Lincoln Rhyme vs. Lucas Davenport
  Совместно с Джон Сэндфорд
  Формат: Новелла
  пер.: М.: Э, октябрь 2015 г., Серия: "Легенда мирового детектива", антология "Противостояние лучших"

  Доставщик*

  "The Deliveryman" | Первая публикация на языке оригинала: "The Strand Magazine" #48, февраль/май 2016 г,
  Формат: Повесть
  пер.: Не переведена, название ориентировочное

  Косвенные доказательства*

  "Circumstantial" | Первая публикация на языке оригинала: "The Strand Magazine" #54, февраль/май 2018 г.
  Формат: Рассказ
  пер.: Не переведен, название ориентировочное

  Безупречный план*

  "A Perfect Plan" | Первая публикация на языке оригинала: сетевая публикация, 2021 г..
  Формат: Рассказ
  пер.: Не переведен, название ориентировочное
• Трилогия РЬЮНА
  Manhattan Is My Beat ⃫ Манхэттен — мой ритм*

  Первая публикация на языке оригинала: Bantam Books 1988 г.
  Не переведен, название ориентировочное

  
  

  Death of a Blue Movie Star ⃫ Смерть звезды фильмов для взрослых*

  Первая публикация на языке оригинала: Bantam Books 1990 г.
  Не переведен, название ориентировочное

  
  

  Hard News ⃫ Жесткие новости*

  Первая публикация на языке оригинала: Bantam Books 1991 г.
  Не переведен, название ориентировочное
• Трилогия ДЖОН ПЕЛЛЭМ
  Shallow Graves ⃫ Неглубокие могилы*

  Первая публикация на языке оригинала: 1992 г
  Не переведен, название ориентировочное

  
  

  Bloody River Blues ⃫ Блюз кровавой реки*

  Первая публикация на языке оригинала: 1993 г
  Не переведен, название ориентировочное

  
  

  Hell's Kitchen ⃫ Адская кухня*

  Первая публикация на языке оригинала: 2001 г
  Награды и премии:

  Премия Эдгара*

  Edgar Awards

  , 2002 (Лучшая книга в мягкой обложке)
  пер.: М.: АСТ, АСТ Москва, Транзиткнига, 2007 г., Серия: "The International Bestseller"; М.: АСТ, Neoclassic, Хранитель, 2008 г., (мягкая обложка)
• КЭТРИН ДЭНС

  The Sleeping Doll ⃫ Спящая кукла* Первая публикация на языке оригинала: "Hodder & Stoughton", июнь 2007 г. Награды и премии: Премия "Криминальный триллер"* Specsavers Crime Thriller Awards , 2008 (Международный автор года) Главные герои: Кэтрин Дэнс #1 + Линкольн Райм пер.: М.: АСТ, АСТ Москва, 2009 г., Серия: " International Bestseller Детектив"; СПб.: Азбука, М.: Азбука-Аттикус, декабрь 2018 г., Серия: "Джеффри Дивер" есть в сети Roadside Crosses ⃫ Кресты у дороги* Первая публикация на языке оригинала: "Hodder & Stoughton", июнь 2009 г. Главные герои: Кэтрин Дэнс #2 пер.: М.: Астрель, Владимир: ВКТ, 2012 г., Серия: "International Bestseller Детектив"; М.: АСТ, Neoclassic, 2014 г., Серия: "Бестселлеры Джеффри Дивера"; СПб.: Азбука, М.: Азбука-Аттикус, апрель 2022 г., Серия: "Звёзды мирового детектива. Джеффри Дивер" есть в сети XO ⃫ Твоя тень* Первая публикация на языке оригинала: "Hodder & Stoughton", июнь 2012 г. Главные герои: Кэтрин Дэнс #3 + Линкольн Райм пер.: СПб.: Азбука, М.: Азбука-Аттикус, сентябрь 2022 г., Серия: "Звёзды мирового детектива. Джеффри Дивер" есть в сети

  Solitude Creek ⃫ Клуб "Солитьюд Крик"* Первая публикация на языке оригинала: "Hodder & Stoughton", май 2015 г. Главные герои: Кэтрин Дэнс #4 пер.: Не переведен, название ориентировочное

• КОЛТЕР ШОУ

  ① THE NEVER GAME1st ed: ‘G.P. Putnam's Sons’, May 14th 2019 ｢Роман｣ Не переведен ② THE GOODBYE MAN1st ed: ‘G.P. Putnam's Sons’, May 12th 2020 ｢Роман｣ Не переведен

  ③ THE FINAL TWIST1st ed: ‘G.P. Putnam's Sons’, May 11th 2021 ｢Роман｣ Не переведен ④ HUNTING TIME1st ed: ‘G.P. Putnam's Sons’, November 22th 2022 ｢Роман｣ Не переведен

• ВНЕЦИКЛОВЫЕ

  ① MISTRESS OF JUSTICE1st ed: ‘Doubleday’, August 1992 ｢Роман｣ Не переведен    ② THE LESSON OF HER DEATH1st ed: ‘Bantam Doubleday Dell Publishing Group’, April 1993 ｢Роман｣ Не переведен ③ PRAYING FOR SLEEP1st ed: ‘Viking Books’, February 23th 1994 ｢Роман｣ Не переведен ④ SPEAKING IN TONGUES1st ed: 1995 ｢Роман｣ Не переведен

  ⑤ МОГИЛА ДЕВЫA MAIDEN'S GRAVE 1st ed: ‘Viking Adult’, October 1995 ｢Роман｣ пер.: М.: АСТ, 2013 г., серия: ‘Бестселлеры Джеффри Дивера’ ⑥ СЛЕЗА ДЬЯВОЛАTHE DEVIL'S TEARDROP 1st ed: ‘Simon & Schuster’, October 1999 & Lincoln Rhyme ｢Роман｣ пер.: М.: АСТ, 2013 г., серия: ‘Бестселлеры Джеффри Дивера’ ⑦ ГОЛУБОЕ НИГДЕTHE BLUE NOWHERE 1st ed: ‘Simon & Schuster’, April 10th 2001 ｢Роман｣ пер.: М.: АСТ, Люкс, 2004 г., серия: ‘Bestseller’ М.: АСТ, АСТ Москва, 2010 г., серия: ‘International Bestseller Детектив’ ⑧ THE OCTOBER LIST1st ed: ‘Grand Central Publishing’, October 2013 ｢Роман｣ Не переведен

  ⑨ САД ЧУДОВИЩGARDEN OF BEASTS 1st ed: ‘Simon & Schuster’, July 5th 2004 Literary Awards: CWA Ian Fleming Steel Dagger (2004) ｢Роман｣ пер.: СПб.: Азбука, М.: Азбука-Аттикус, июнь 2017 г., серия: ‘Джеффри Дивер’; (переиздана в мягкой обложке в 2020 г.) ⑩ БРОШЕННЫЕ ТЕЛАTHE BODIES LEFT BEHIND 1st ed: ‘Simon & Schuster’, Nov 11th 2008 Literary Awards: ITW Thriller Award for Best Thriller of the Year (2009) ｢Роман｣ пер.: М.: АСТ, 2014 г., серия: ‘Бестселлеры Джеффри Дивера’ ⑪ ГРАНЬEDGE 1st ed: ‘Simon & Schuster’, Nov 2th 2010 Literary Awards: ITW Thriller Award Nominee for Best Hard Cover Novel (2011) ｢Роман｣ пер.: М.: АСТ, 2014 г., серия: ‘Бестселлеры Джеффри Дивера’ ⑫ КАРТ−БЛАНШCARTE BLANCHE 1st ed: ‘Simon & Schuster’, June 13th 2011 Literary Awards: Japan Adventure Fiction Association Prize 日本冒険小説協会大賞特別賞 for Best Translated Novel (2011) ｢Роман｣ ｢Бондиада｣ пер.: М.: АСТ, Астрель, Полиграфиздат, 2011 г.

• ×

Подробная информация во вкладках

Библиография | +

2007 - The Chopin Manuscript: A Serial Thriller (with Lee Child, David Corbett, Joseph Finder, Jim Fusilli, John Gilstrap, James Grady, David Hewson, John Ramsey Miller, P J Parrish, Ralph Pezzullo, S J Rozan, Lisa Scottoline, Peter Spiegelman and Erica Spindler)

2010 - Watchlist: A Serial Thriller (with Linda Barnes, Brett Battles, Lee Child, David Corbett, Joseph Finder, Jim Fusilli, John Gilstrap, James Grady, David Hewson, David Liss, Gayle Lynds, John Ramsey Miller, P. J. Parrish and Ralph Pezzullo)
2011 - No Rest for the Dead (with Jeff Abbott, Lori Armstrong, David Baldacci, Sandra Brown, Thomas H Cook, Diana Gabaldon, Tess Gerritsen, Andrew F Gulli, Lamia Gulli, Peter James, J A Jance, Faye Kellerman, Raymond Khoury, John Lescroart, Jeff Lindsay, Gayle Lynds, Alexander McCall Smith, Phillip Margolin, Michael Palmer, T Jefferson Parker, Matthew Pearl, Kathy Reichs, Marcus Sakey, Jonathan Santlofer, Lisa Scottoline, R L Stine and Marcia Talley)

Collections
2003 - Twisted: Collected Stories of Jeffery Deaver Vol. I
2004 - Nocturne: And Other Unabridged Twisted Stories
2006 - More Twisted
2014 Trouble in Mind (includes two stories featuring Lincoln Rhyme, one story featuring Kathryn Dance and one story featuring John Pellam)

Novellas
2006 - A Dish Served Cold

Series contributed to Transgressions (with Sharyn McCrumb)
2005 - Death's Betrayal

Anthologies edited
2001 - A Century of Great Suspense Stories
2003 - A Hot and Sultry Night for Crime
2009 - The Best American Mystery Stories 2009 (with Otto Penzler)

Non fiction
1984 - Complete Law School Companion

Anthologies containing stories by Jeffery Deaver
1997 - The Best of the Best

Short stories
1998 - Wrong Time, Wrong Place

[Доктор Фелл]

Мы часто, рассказывая о своих впечатлениях о прочитанном произведении, много внимания уделяем детективности того или иного романа. Особенно часто это звучит в обсуждениях произведений эпохи возрождения жанра. Впрочем, не только. Вспомним хотя бы романы Энн Перри.
К чему это небольшое предисловие? Объясню.

Итак. «Могила девы».

Вот что это за жанр? Триллер? Понятие растяжимое. Роман – напряжение? Просто остросюжетный роман? Не знаю. Судите сами.

Троим отморозкам, сбежавшим их федеральной тюрьмы, терять уже нечего. За ними и так уже числится немало. А если добавить несколько трупов во время побега, то дело труба. И поэтому, когда эта троица забаррикадировалась на заброшенной бойне вместе с заложницами, ситуация становится патовой. Дело усложняется тем, что в лапы бандитов попали восемь девочек с местной школы для глухонемых с двумя учительницами.
С одной стороны перепуганные девочки и женщины с тремя преступниками, загнанными в угол. С другой ФБР во главе с опытным переговорщиком. Дуэль между ними и составляет сюжет произведения.

Задерживаться на сюжете не вижу смысла. Итак ясно, что основное это, как не цинично прозвучит, торг. Торг за каждого заложника. Спасти любой ценой. Тут есть все. И героизм, и предательство, и «соревнование» между различными силовыми ведомствами.

Ну и где тут детектив? Где извечные вопросы, составляющие основу детективного произведения: кто, как и почему? Их нет. Но не забываем, кто автор. И у него не все так просто и гладко. И тем не менее, несмотря на неожиданные повороты сюжета и загадки, не они основные. Так сказать второй фон. А главное это дуэль между бандитами и переговорщиками и тайна всего одна: кто победит.

Детективному жанру уже давно тесно в «детских штанишках на лямках» - в рамках, которые были заложены в эпоху «золотого детектива». Хороший детективный роман уже не заключается в схему: преступление – расследование – объяснение. И это здорово!

Десять из десяти. Дивер, как всегда, на высоте!

[Stark]

"Голубое нигде"

Интересный и познавательный роман, но кажется немного нереальным. Правда, я не большой спец по компьютерам, так что не исключено, что всё описанное в книге соответствует реалиям времени написания книги. Любопытная завязка и динамичная развязка, а в середине - много ненужных для сюжета описаний хакерских действий. Расследования в книге мало, кто преступник - известно почти сразу.

[Valentina]

Всем привет) подскажите пожалуйста, здесь кто-нибудь читал "Сад тварей"? и переведена ли эта книга на русский? а еще меня интересует, какие вообще книги Дивера не были переведены на русский и читал ли их кто-нибудь?

[Джин Грей]

какие вообще книги Дивера не были переведены на русский

если внимательно посмотреть библиографию в первом посту темы, то там видно какие произведения переводились, а какие нет. Возле тех, которые переводились есть название на русском языке.

[Valentina]

какие вообще книги Дивера не были переведены на русский

если внимательно посмотреть библиографию в первом посту темы, то там видно какие произведения переводились, а какие нет. Возле тех, которые переводились есть название на русском языке.

спасибо большое, я не заметила сначала этот пост, а вы случайно ничего из не переведенных на русский книг не читали?

[Джин Грей]

из не переведенных на русский книг не читали?

Не читала. Мне хватает того, что уже перевели.

[Доктор Фелл]

У-ря! Вышло очередное произведение о Райме. "Под напряжением". Почитаем-с.

[Stark]

"Двенадцатая карта"

Книга показалась чуть слабее предыдущих о Райме. Во-первых, меньше динамики в сюжете. Во-вторых, темы, затронутые в книге, мне были малоинтересны, - американская история, афроамериканское население, Гарлем. В-третьих, как уже ранее говорилось в отзывах, мотивы преступников слишком уж надуманы. Но все равно интересно, пару раз Дивер даже удивил.

[Stark]

"Адская кухня"

Книга совсем не понравилась. Скучно, неинтересно и предсказуемо. Нет ни детектива, ни триллера, а есть только история одного квартала в Нью-Йорке. К тому же это третья книга в серии о Джоне Пеллэме, а первых двух на русском нет.

[Valentina]

Кто нибудь читал speaking in tongues? Не подскажите, как лучше перевести название произведения?

[Доктор Фелл]

"Под напряжением"

Итак, после долгого перерыва, новое дело Линкольма Райма. Надо сказать я долго ждал очередного романа и... знаете, есть некоторое разочарование. Нет. И с полюбившимся стилем все в порядке, и неожиданных, в стиле Дивера, сюжетных ходов хватает. С этим как раз все ОК. Но...

Для начала о сюжете. Мы имеем очередного маньяка. По крайней мере, на первый взгляд. Потому что далее.... как бы обойтись без спойлера,... мы встретимся с одним из маньяков из одной из предыдущих произведений серии. Более сказать не могу. Короче очередной маньяк VS команда Райма. Наперегонки. Кто раньше))
Вообщем как обычно.

Но вот, что меня разочаровало. Однообразная развязка почти во всех произведениях. То есть л..... Не, нельзя писать. Прочтите, тогда поймете. Как я писал недавно в рекомендации о романе Несбе "Полиция", некоторые "финты ушами" не сработали. Возможно потому, что я прочел все (что переводилось) Дивера и заранее чуствую очередной ход.

Да. И еще что хотел отметить. Весь сюжет завязан на трюках с электричеством. То есть маньяк убивает с его помощью. Очень много (на мой взгляд чересчур) подробностей о тех или иных опасностях, связанных с ним. Роман иногда начинает напоминать неких трактат или инструкцию безопасности электриков. Но я даже не об этом. Если после романа "Голубое нигде" мне хотелось выкинуть комп и мобильник, то после "Под напряжением" вообще улет. Лифт, метро, трамваи и так далее и тому подобное - все это завязано на электричестве. Вся наша современная жизнь с ним связано. И оно нам помогает во всем. Но оно может и убивать.

Ну вот вроде и все. В целом, без учета некоторых моментов, о которых я написал выше, на уровне.

Уже есть еще три произведения о Линкольме Райме.
XO (2012) - серия о Кэтрин Дэнс, но там есть и Райм.
И "чисто" серия о Райме. The Kill Room (2013) и The Skin Collector (2014).

[Джин Грей]

В серии "Бестселлеры Джеффри Дивера" выходит новая книга "Грань" ISBN:978-5-17-082031-3

[igorei]

Как уже сообщалось в разделе новинок, переведен на русский внесерийный роман Джеффри Дивера 2010 - Edge -"Грань".
Офицер Корт - сотрудник сверхсекретной спецслужбы, специалист по охране важных свидетелей от наемных убийц мафии, готовых выполнить контракт любой ценой. Очередным заданием Корта становится защита Райана Кесслера и его семьи, за которыми по пятам идет лучший и самый опасный из наемников - садист и психопат Генри Лавинг.
Нужно подправить в библиографии.

Добавлено спустя 33 минуты:
Сейчас только обратил внимание, что в библиографии, во внесерийных, нет
2013 The October List
Роман очень необычный - The shocking end is only the beginning . . .
То есть в романе первая глава 35, а идет 34-я и так далее. Последняя в романе - глава №1.
И добавьте пожалуйста сайт автора http://www.jefferydeaver.com/ , легче следить за новинками.

добавлено ДГ

[Stark]

"Холодная луна"

Книга увлекательная, но уж сильно затянутая. Там, где можно было поставить жирную точку, Дивера понесло и он напридумал еще множество сюжетных линий. Но Дивера читать нужно. Небольшими порциями.

[Доктор Праути]

Вдова из Пайн-Крика (2000 г.) рассказ из сборника "Jeffery Deaver, Bret Lott, Margaret Maron, Julie Smith and eight others "A Confederacy of Crime" new stories of southern-style mystery (edited by Sarah Shankman). Криминальный детектив. До этого Дивера не читал и вот сразу - ура! Ура! Ура! Ура! Вдова бизнесмена принимает дела после смерти мужа. Дела в плачевном состоянии. Она приглашает независимого брокера помочь ей разобраться...

[Джин Грей]

До этого Дивера не читал и вот сразу - ура!

и у меня случилась, так сказать, любовь с первого взгляда прочтения Дивера. Это был роман "Собиратель костей".

рассказ из сборника

после прочтения, первое, что у меня вырвалось:"Получился бы очень хороший роман". Рассказ оставил впечатление скомканности.

Сейчас читаю "Карт бланш" (до этого про Бонда книги не читала) и ловлю себя на мысли, что Бонда я не узнаю. В кино он другой.

[vlad]

и ловлю себя на мысли, что Бонда я не узнаю. В кино он другой.

Так это же кино. Там на Бонда стереотип выработался. А Дивер - товарищ сам себе на уме.

[Доктор Фелл]

Дело не в кино. Бонд другой и у Флеминга. Дивер настолько необычный, со своим "почерком" писатель, что его можно "вычислить", даже если с книги убрать все упоминания об авторе.

[Джин Грей]

В журнале "Смена" за 2007 год № 11 нашел рассказ Дивера "Навсегда".

[Доктор Фелл]

"Грань"

Оригинальный все-таки писатель Дивер. Я так думаю, что он один из немногих, "почерк" которых, узнаешь в любом варианте. Невольно вспомнилось из моего "темного прошлого" когда троллил (дурачился) на разных форумах. И ник менял, и IP, и даже пытался стиль менять. Даже когда-то писал от имени женщины под "говорящим" ником БлондинкО. И все равно высчитывали на раз. Но просто дурачится это одно, а вот использовать разные сюжеты, при этом четко выдерживая свой стиль, свои "фишки", это другое.

Немного о сюжете. Впрочем он не нов и многие авторы с успехом использовали его. В центре повествования "пастух", то есть специалист по охране свидетелей. "Цели" - вашем случае это семья, глава семьи которой, полицейский. И "дознаватель" - профессиональный киллер. Но не простой убийца, а специалист по, выражаясь политкоректно, специальным методам ведения допросов. Что составляет основу сюжета, вы, конечно же, уже поняли. Но Дивер есть Дивер, и все не так просто. То, что, судя по мною выше написанному, выглядит рядовым триллером боевиком, все-таки многим отличается от не раз уже написанным и прочитанным. Автор вводит нас в другой мир, который существует рядом с нами. Нет, мы, конечно же наслышаны про программы защиты свидетелей и прочие спецгруппы. Дивер же, показывает нам все эту "кухню" изнутри. Я, кончено понимаю, что в жизни все не так как в художественном произведение, но максимально приближённо к...


Вердикт. 10 из 10. Дивер как всегда на высоте. И даже в таком жанре, как триллер, автор использовал свои, чисто диверские "фишки". И если, читать внимательно, как мы читаем классический английский детектив, то, как это не странно прозвучит, "ключей" для понимания ситуации, достаточно. А вот, что именно и есть основной секрет, хотя вроде все ясно, для этого почитайте роман.