Росс Макдональд
Росс Макдональд (Ross Macdonald) (Кеннет Миллар, 13 декабря 1915, Лос Гатос, Калифорния - 11 июля 1983, Санта Барбара, Калифорния). Американский писатель. Считается "третьим лицом Святой Троицы "крутого" детектива", первыми двумя «лицами» которой являются Дэшил Хэммет и Раймонд Чандлер.
Вырос и учился в Канаде. После того как его отец - временами моряк, поэт, писатель - неожиданно покинул семью, он жил с матерью и у родственников. "Я посчитал количество домов, в которых жил до 16 лет и насчитал 50" - писал Макдональд. Разрушенные семьи и домашние проблемы в его произведениях подпитываются из личной жизни самого писателя.
1938 году в Канаде он встречает Маргарет Струм (Маргарет Миллар - тоже американская детективная писательница) и женится на ней. После окончания Университета Торонто он становится преподавателем. В 1941-44 гг. Макдональд учился в университете Мичиган, специализируясь в английской литературе, получил степень доктора наук.
Вдохновившись успехами своей жены - писательницы, Макдональд начинает свою писательскую карьеру рассказами для журналов "криминального чтива". Свой первый роман "Темный туннель" автор написал в 1944 году. Это и последующие три романа он написал под своим именем. Так как к тому времени его жена Маргарет Миллар была уже известной писательницей, в 1949 году он издал роман "Живая мишень" под псевдонимом Джон Макдональд. Немногим позже, во избежание путаницы с другим детективным писателем Джоном Д. Макдональдом, его псевдоним изменился на Джона Росс Макдональда, и в 1955 году окончательно стал Россом Макдональдом.
Впервые Макдональд представил читателям своего популярного героя, крутого, но гуманного частного детектива Лу Арчера в рассказе «Ищите женщину» (1946). Автор назвал своего героя в честь Майлза Арчера, партнера частного детектива Сэма Спейда из романа Д. Хэммета «Мальтийский сокол». Первый же роман с его участием, «Живая мишень» увидел свет в 1949 году. По мотивам этого романа, в 1966 году вышел фильм «Харпер» с участием Пола Ньюмана.
В начале 50-х Макдональд со своей семьей переехал в Санта Барбару (Калифорния), городок в котором происходят события в большинстве книг автора. Но в произведениях она называется «Санта Тереза». В 80-х этот «псевдоним» для Санта Барбары использовала другой американский автор детективов Сью Графтон в своей «алфавитной» серии.
Творчество Макдональда имело огромное значение для развития жанра. Его влияние признано большинством современных детективных писателей. И это неудивительно - по глубине анализа общечеловеческих проблем Росс Макдональд не имеет себе равных. В 1965 году он был президентом Ассоциации Детективных Писателей Америки, в 1974 году Ассоциация присудила ему звание «Гранд Мастер». В 1964 году Макдональд получил награду Ассоциации Детективных Писателей Великобритании Серебряный Кинжал, в 1965 – м Золотой Кинжал, а в 1981 году награду Ассоциации культуры и общества писателей о частных сыщиках. Его книги так же были отмечены наградой Роберта Кирша от газеты “Los Angeles Times” и наградой Мичиганского университета.
18 романов об Арчере названы в американской литературе “Золотой серией Росса Макдональда”. Его книги вошли в список обязательной литературы для изучения в американских университетах.
- Библиография | +
- Lew Archer novels
The Moving Target - 1949 (filmed with Paul Newman as Harper, 1966)
The Drowning Pool - 1950 (also filmed with Paul Newman as "Lew Harper", 1975)
The Way Some People Die - 1951
The Ivory Grin (aka Marked for Murder) - 1952
Find a Victim - 1954
The Barbarous Coast - 1956
The Doomsters - 1958
The Galton Case - 1959
The Wycherly Woman - 1961
The Zebra-Striped Hearse - 1962
The Chill - 1964
The Far Side of the Dollar - 1965
Black Money - 1966
The Instant Enemy - 1968
The Goodbye Look - 1969
The Underground Man - 1971 (filmed as a television series pilot in 1974)
Sleeping Beauty - 1973
The Blue Hammer - 1976
Lew Archer short stories
The Name is Archer (paperback original containing seven stories) - 1955
Lew Archer: Private Investigator (The Name is Archer + two additional stories) - 1977
Strangers in Town (Two of the three short stories include Lew Archer; one,"Death by Water," features Joe Rogers) - 2001
The Archer Files, The Complete Short Stories of Lew Archer Private Investigator, Including Newly Discovered Case Notes, ed. Tom Nolan - 2007. (Contains the contents of The Name Is Archer, the additional stories in Lew Archer, Private Investigator, and the three stories in Strangers in Town; “Death by Water” has been changed (with the estate’s permission) to feature Lew Archer rather than Joe Rogers. The book also includes 11 “case notes” – beginnings of novels or short stories that Macdonald never completed.)
Lew Archer omnibuses[edit]
Archer in Hollywood - 1967 includes The Moving Target, The Way Some People Die, and The Barbarous Coast.
Archer at Large - 1970 includes The Galton Case, The Chill, and Black Money.
Archer in Jeopardy - 1979 includes The Doomsters, The Zebra-Striped Hearse, and The Instant Enemy.
Archer, P.I.—includes The Ivory Grin, The Zebra-Striped Hearse and The Underground Man. Mystery Guild, 1990. Collects three Vintage Crime/Black Lizard printings.
British omnibuses
Allison & Busby published three Archer omnibus editions in the 1990s.
The Lew Archer Omnibus. Vol. 1. includes The Drowning Pool, The Chill and The Goodbye Look.
The Lew Archer Omnibus. Vol. 2. includes The Moving Target, The Barbarous Coast, and The Far Side of a Dollar.
The Lew Archer Omnibus. Vol. 3. includes The Ivory Grin, The Galton Case, and The Blue Hammer.
Other novels writing as John Macdonald
The Dark Tunnel (aka I Die Slowly) - 1944
Trouble Follows Me (aka Night Train) - 1946
Blue City - 1947
The Three Roads - 1948
Other novels writing as Ross Macdonald
Meet Me at the Morgue (aka Experience With Evil) - 1953
The Ferguson Affair - 1960
Non-Fiction
On Crime Writing - 1973, Santa Barbara : Capra Press, Series title: Yes! Capra chapbook series ; no. 11, The Library of Congress bibliographic information includes this note: "Writing The Galton case."
Self-Portrait, Ceaselessly Into the Past - 1981, Santa Barbara : Capra Press, collection of book prefaces, magazine articles and interviews.
Романы.
1)The Dark Tunnel (1944) as Ken Millar. (aka: I Die Slowly, 1955) Chet Gordon (spy thriller) Темный туннель. (Туннель во тьме).
2)Trouble Follows Me (1946) as Ken Millar. (aka: Night Train, 1955) Chet Gordon Беда преследует меня. Беда идет по следу.
3)Blue City (1947) as Ken Millar Порочный город. Коррумпированный город. В родном городе.
4)The Three Roads (1948) as Ken Millar Три дороги
5)The Moving Target (1949) as John Macdonald. (aka: Harper, 1966) Lew Archer (working title: "The Snatch") Движущаяся цель. Живая мишень. (Движущаяся мишень).
6)The Drowning Pool (1950) as John Ross Macdonald Lew Archer Засасывающий омут. Омут. Смерть в бассейне.
7)The Way Some People Die (1951) as John Ross Macdonald Lew Archer Как некоторые умирают. Так они погибают. Смерть на выбор.
8)The Ivory Grin (1952) as John Ross Macdonald. (aka: Marked for Murder, 1953) Lew Archer Ослепительный оскал. Мертвый оскал. Оскал смерти. Насмешливый лик Смерти.
Лабиринт. Сентиментальная леди.
9)Meet Me at the Morgue (1953) as John Ross Macdonald. (british title: Experience with Evil, 1954): Встретимся в морге. Свидание в морге. Испытание злом.
10)Find a Victim (1954) as John Ross Macdonald Lew Archer Найти жертву
11)The Barbarous Coast (1956) Lew Archer Варварский берег. Берег варваров. Жуткий берег. Кровавый след на песке.
12)The Doomsters (1958) Lew Archer Вестники несчастья. Посланцы судьбы. Обрекаю на смерть. Проклятие семьи Холлмэнов.
13)The Galton Case (1959) Lew Archer Дело Гэлтона. Дело Голтонов. Наследник обезглавленного.
14)The Ferguson Affair (1960) (working titles: "Death Mask", "The Silver Dollar Tree".) Дело Фергюсона
15)The Wycherly Woman (1961) Lew Archer (originally titled "The Basilisk Look") Дело Уичерли
16)The Zebra-Striped Hearse (1962) Lew Archer (working titles: "The Whiteheaded Boy", "The Living Eye", "Murder Country", "The People Watcher", "The Blackwell Imbroglio", "The Blackwell Tragedy"). Полосатый катафалк. (Полосатый караван).
17)The Chill (1964) Lew Archer Озноб. Дрожь. Мороз по коже. Холод смерти. Чисто семейное дело.
18)The Far Side of the Dollar (1965) Lew Archer Обратная сторона доллара. Другая сторона доллара. Изнанка доллара. Черная сторона доллара. Следы ведут в Эль-Ранчо.
19)Black Money (1966) Lew Archer Черные деньги. Грязные деньги. (Левые деньги).
20)The Instant Enemy (1968) Lew Archer Неукротимый враг. Притаившийся враг. Вокруг одни враги. Кругом одни враги. Не буди зверя.
21)The Goodbye Look (1969) Lew Archer Прощальный взгляд. Последний взгляд. Предсмертный взгляд
22)The Underground Man (1971) Lew Archer Погребенный. Человек из могилы. Человек из-под земли. Человек из подземелья. (Захороненный мужчина).
23)Sleeping Beauty (1973) Lew Archer (working titles: "The Spill", "The Forever Room", "The Survivor", "The Fugitive Daughter", "The Unknown", "The Sleep Walkers", "The Money Cart") Спящая красавица. (Спящая принцесса).
24)The Blue Hammer (1976) Lew Archer Голубой молоточек. Голубой молот. Тайна художника
Рассказы:
Death by Water (written in 1945, published - 2001 in the coll. "Strangers in Town: Three Newly Discovered Stories") Joe Rogers
(1st version 1945 (46?) with the main character Joe Rogers ; changed to Lew Archer for the collection "THE ARCHER FILES", 2007)
Find the Woman (June 1946, "Ellery Queen's Mystery Magazine") as Kenneth Millar
(1st version 1946 with the main character Joe Rogers ; revised version for the collection "THE NAME IS ARCHER", 1955 with Lew Archer)
(originally titled "Death by Air") Ищите женщину
Lew Archer
The Sky Hook (January 1948, "American Mercury") as Kenneth Millar
The Bearded Lady (October 1948, "American Magazine") as Kenneth Millar (aka: Murder is a public matter)
(1st version 1948 with the main character Sam Drake (newspaperman); revised version for the collection "THE NAME IS ARCHER", 1955 with Lew Archer) Бородатая леди
Lew Archer
Strangers in Town (written in 1950, published - 2001 in the coll. "Strangers in Town: Three Newly Discovered Stories") Lew Archer
(сюжет был использован в романе "The Ivory Grin" (1952))
Shock Treatment (January 1953, "Manhunt") as Kenneth Millar
The Imaginary Blonde (February 1953, "Manhunt") as John Ross Macdonald. (aka: Gone Girl) (aka: The Singing Pigeon) Lew Archer Пропавшая девушка.
Человек в кадиллаке
The Guilty Ones (May 1953, "Manhunt") as John Ross Macdonald. (aka: The Sinister Habit) Lew Archer Дурная привычка
The Beat-Up Sister (October 1953, "Manhunt") as John Ross Macdonald. (aka: The Suicide) (aka: The missing sister case) Lew Archer Самоубийство.
Дело об исчезнувшей сестре.
Guilt-Edged Blonde ( January 1954, "Manhunt") as John Ross Macdonald. Lew Archer Золотистая блондинка
Wild Goose Chase (July 1954, "Ellery Queen's Mystery Magazine") as John Ross Macdonald Lew Archer Пустая затея
The Angry Man (written in 1955, published - 2001 in the coll. "Strangers in Town: Three Newly Discovered Stories") Lew Archer
(сюжет был использован в романе "The Doomsters" (1958))
Midnight Blue (October 1960, "Ed McBain's Mystery Magazine") Lew ArcherПолночная синь. Все мы бедные Божьи твари.
The Sleeping Dog (April 1965, "Argosy") Lew Archer Не буди лихо пока оно тихо
"Детектив - это как бухгалтерский отчет, в котором при проверке все данные сходятся". Андрес Трапиэльо "Клуб идеальных убийств"
Добро пожаловать на форум «Клуб любителей детективов» . Нажмите тут для регистрации
Счастливый
Печальный
