серия "Новая Шерлокиана" (изд-во Salamandra P.V.V.)

[Арнаут Каталан]

серия "Новая Шерлокиана" (изд-во Salamandra P.V.V.)

1. Орловец П. "Приключения Шерлока Холмса против Ната Пинкертона в России"
Орловец П. Приключения Шерлока Холмса против Ната Пинкертона в России. Предисл. А. Шермана. – Б. м.: Salamandra P.V.V., 2011. – 177 c., илл. – PDF. – (Новая шерлокиана, Вып. I).

Мало кому известно, что Шерлок Холмс и его верный спутник доктор Уотсон боролись с преступниками не только в Англии и Западной Европе, но и в далекой России. Здесь, на заснеженных просторах империи, Шерлоку Холмсу предстоит померяться силами с прославленным американским детективом Натом Пинкертоном!
Российские расследования Шерлока Холмса – в книге писателя и журналиста П. Орловца (П. П. Дудорова) «Шерлок Холмс против Ната Пинкертона в России», впервые изданной в 1909 г.
Этой книгой наше издательство открывает серию «Новая шерлокиана». В нее войдут книги о знаменитых детективах, которые соперничали в свое время в популярности с Шерлоком Холмсом, шерлокианские статьи и материалы и, конечно, истории о новых приключениях великого сыщика.
Книгу в формате PDF (1.47 МВ, PDF c закладками и метаинформацией) можно скачать по одной из следующих ссылок:
http://www.mediafire.com/?dkgygkr4im8nlk1
http://ifile.it/whqv9bm

2. Сакс Ромер "Спящий детектив"
Ромер С. Спящий детектив. Пер. с англ. и предисл. А. Шермана. – Б. м.: Salamandra P.V.V., 2012. – 248 c., илл. – PDF. – (Новая шерлокиана, Вып. II).

Один из самых странных детективов на свете, Морис Клау не бродит по лондонским подземельям с револьвером и не рассуждает у камина о тонкостях дедуктивного метода. Он… спит и разгадывает криминальные загадки во сне.
Убийство портретиста в уединенной мастерской и похищение драгоценного алмаза «Голубой раджа», привидение в Грейндже и загадочная история с обезглавленными мумиями: Клау способен одержать верх над самым изощренным преступником…
Расследования Мориса Клау и его прекрасной дочери Изиды – в классической книге Сакса Ромера «Спящий детектив». Эта книга Ромера, создателя зловещего доктора Фу Манчу, впервые переводится на русский язык.
Книгу в формате PDF (2.8 MB c закладками и метаинформацией) можно скачать по одной из следующих ссылок:
http://www.onlinedisk.ru/file/825733/
http://www.mediafire.com/?j5i2oe2063x8p61

[Арнаут Каталан]

3. А. Конан Дойль, У. Жилетт "Шерлок Холмс на сцене"
Конан Дойль А., Жилетт У. Шерлок Холмс на сцене. Вступ. статья, пер. и коммент. А. Шермана. – Б. м.: Salamandra P.V.V., 2012. – 390 c., илл. – PDF. – (Новая шерлокиана, Вып. III).

Подробнее о книге | +

В книгу «Шерлок Холмс на сцене» вошли четыре пьесы о знаменитом детективе, написанные А. Конан Дойлем и известным актером и драматургом У. Жилеттом, который на протяжении двух с лишним десятилетий сотни раз выходил на подмостки в образе Шерлока Холмса.
В этих драматических произведениях, служащих прекрасным дополнением к шерлокианскому «канону», Холмс сталкивается с хитроумными преступниками, вместе с доктором Уотсоном переживает новые приключения, принимает на Бейкер-стрит сумасбродную поклонницу и даже… женится.
Большая часть включенных в книгу произведений впервые переводится на русский язык.

Книгу в формате PDF (3.4 MB c закладками и метаинформацией) можно скачать по одной из следующих ссылок:

http://www.onlinedisk.ru/file/875232/
http://www.mediafire.com/view/?dl5xnjfxn6li4ol

[zaa]

Однако. Сам хотел переводить — и тут такой сюрприз…

[Арнаут Каталан]

4. Орловец П. Приключения Карла Фрейберга, короля русских сыщиков.Предисл. А. Шермана. – Б. м.: Salamandra P.V.V., 2012. – 132 c. – PDF. – (Новая шерлокиана, Вып. IV).
Каннибализм, похищение иностранцев ради выкупа, сексуальный шантаж – таковы преступления, которые расследует «король русских сыщиков» Карл Фрейберг. Книга «Приключения Карла Фрейберга» была впервые издана в 1908 г. Ее автор, плодовитый писатель и журналист П. Орловец (П. П. Дудоров), выступил также создателем ряда произведений, посвященных российским похождениям знаменитых детективов Шерлока Холмса и Ната Пинкертона. Полностью книга переиздается впервые за последние 20 с лишним лет.

Спойлер:

Книгу в формате PDF (1.1 MB с закладками и метаинформацией) можно скачать по одной из следующих ссылок:

http://www.onlinedisk.ru/file/884755/
http://www.mediafire.com/view/?4puhaytjy2ie8iq

P.S. В бродящей по сети версии из "Старого русского детектива", которая, надо полагать, многим знакома - только три истории о Фрейберге из пяти.

[Арнаут Каталан]

5. Кинжал-предатель: Из секретной книги Джона Вильсона. Предисл. А. Шермана. – Б. м.: Salamandra P.V.V., 2012. – 197 c. – PDF. – (Новая шерлокиана, Вып. V).
Отмычки и револьверы, парики и внушительные кулаки, нюх и упорство гончей и интуиция настоящего сыщика: по следу преступников идут знаменитый американский детектив Джон Вильсон и его неустрашимый брат Фред.
Некоторые приключения Джона Вильсона основаны на нашумевших расследованиях, вошедших в анналы криминалистики, а его прототипом стал Джон Вильсон Мюррей, самый известный канадский детектив конца XIX-начала ХХ века.

Спойлер:

Книгу в формате PDF (2 MB c закладками и метаинформацией) можно скачать по одной из следующих ссылок:.

http://rusfolder.com/33354077

http://www.mediafire.com/view/?d1uaygauxe8do4l

[DeMorte]

В серии "Новая шерлокиана" в ближайшее время - "Князь Залесский" М. Ф. Шила, "Кио-Хако, японский король сыщиков" Гладкова и женщины-сыщицы.