Библиотека Викторианского Вестника: XIX в.

[Victorian Lady]

Уважаемые друзья! Добро пожаловать в Библиотеку Викторианского Вестника!
В зале литературы XIX века, вы сможете познакомиться или возобновить знакомство с великими классиками, творившими во времена правления королевы Виктории.
Надеюсь, вам будет интересно!



Анталогия "Английская готика. XIX век"
(издательство: АСТ, серия: Классика литературы ужасов, 2002 г.)

Это - Английская готика XIX века. То, с чего началась "черная проза" какова она есть - во всех ее возможных видах и направлениях, от классического "хоррора" до изысканного "вампирского декаданса".
Потому что Стивена Кинга не существовало бы без "Странной истории доктора Джекила и мистера Хайда" Стивенсона, а Энн Райс, Нэнси Коллинз и Сомтоу - без "Вампиров" Байрона и Полидори. А бех "Франкенштейна" Мэри Шелли? Без "Комнаты с гобеленами" Вальтера Скотта? Ни фантастики - ни фэнтази!
Поверьте, с готики XIX века началось вообще многое. Возможно - слишком многое для нашего спокойствия...


Уильям Бэкфорд "Ватек"
Вальтер Скотт "Комната с гобеленами, или Дама в старинном платье"
Джордж Гордон Байрон "Вампир"
Джон Уильям Полидори "Вампир"
Мэри Шелли "Франкенштейн, или Современный Прометей"
Уильям Эйнсворт "Невеста призрака"
Чарльз Лэм "Ведьмы и другие ночные страхи"
Роберт Льюис Стивенсон "Странная история доктора Джекила и мистера Хайда"
Джордж Мур "Проклятие Джулии Кэхил"
Джозеф Шеридан Ле Фаню "Тайна гостиницы "Парящий дракон"
Эдвард Булвер-Литтон "Привидения и жертвы"
Оскар Уайльд "Кентервильское привидение"


Антология «Дом с привидением»
(издательство «Азбука», серия «Классика». 2010 г. )

В антологию, предлагаемую вниманию читателей, вошли рассказы и новеллы английских и американских писателей XIX-XX вв., посвященные встречам человека со сверхъестественными явлениями. Мистические и загадочные происшествия, о которых рассказывается в этих историях, приоткрывают дверь в потусторонние и инфернальные измерения бытия, ставят героев в опасные, рискованные, леденящие кровь ситуации - лицом к лицу с призраками и ожившими мертвецами. За покровом обыденной реальности авторы сборника (среди которых Э. Бульвер-Литтон, Э. Гаскелл, Ч. Диккенс, Дж.Ш. Ле Фаню, Дж. Элиот, У. Коллинз, Г. Джеймс, Х. Уолпол) обнаруживают жутковатый готический мир, опровергающий рациональные философские построения и самоуверенные претензии на всезнание, присущие человеку Нового времени.

Эдвард Бульвер-Литтон «Лицом к лицу с призраками»
Элизабет Гаскел «Рассказ старой няньки»
Чарльз Диккенс «Дом с призраками», Гость мистера Тестатора»
Дж. Ш. Ле Фаню «Зеленый чай», «Давний знакомый»
Джордж Элиот «Приоткрытая завеса»
Уилки Коллинз « Женщина из сна»
Генри Джеймс «Сер Эдмунд Орм»
Эдит Уортон «Потом, много позже»
М.Р. Джеймс «Мистер Хамфриз и его наследство»
М.Р. Джеймс «Дом при Уитминстерской церкви»
Э. Ф. Бенсон «Примирение»
Э. Ф. Бенсон«Корстофайн»
Э. Блеквуд «Кукла»
Хью Уолпол «Миссис Лант»


Антология «Глаза мертвецов»
(издательство «Азбука», серия «Классика». 2010 г. )

Вниманию читателей предлагается антология ирландского рассказа о призраках. В ее состав вошли наиболее яркие произведения данного жанра, созданные ирландскими писателями конца XIX-начала XX вв. Рассказы и новеллы сборника повествуют о загадочных, зловещих и необъяснимых событиях, о вмешательстве демонических сил в ход земного бытия, о тайнах родовых проклятий и мести разгневанных призраков. Это оригинальный сплав кельтского фольклора, викторианской готической прозы и местного ирландского колорита.

Брэм Стокер "Дом судьи"
Дэниел Коркери "Глаза мертвяцов"
Дорети Макардл "Узник"
Джозеф Шеридан Ле Фаню "Ребенок, похищенный фейри", "Белая кошка. Проклятие Драмганниола",
"Алтер де Лейси", "История озера Лох-Гур", "Странное событие из жизни художника Схалкена", "Участь сэра Роберта Ардаха", "Страница истори одного сейства из графства Тирон"
Гермини Каванах "Дарби О'Тил и Лепрехаун"
Д.Р. Макенэлли - младший "Могильщик из Кэшела"


Антология «Карета-призрак: Английские рассказы о привидениях»
(издательство «Азбука», серия «Классика». 2009 г. )

В книгу вошли лучшие образцы популярных в Англии "рассказов о привидениях", посвященных загадочным, зловещим и сверхъестественным событиям, связанным с потусторонним миром. Развивая традиции европейского "готического" романа, британские писатели XIX-XX веков помещают своих героев в ситуацию встречи с неведомым, умело вовлекают читателя в атмосферу Страха и Тайны. Среди авторов сборника - классик мировой литературы Г. Джеймс, признанные корифеи жанра М.Р.Джеймс и Э.Блэквуд, высоко ценимые критиками викторианские писательницы А.Эдвардс и М.Олифант. Все вошедшие в книгу переводы публикуются впервые, значительная часть рассказов ранее не переводилась на русский язык.

• Амелия Эдвардс. Карета-призрак
• Маргарет Олифант. Окно библиотеки
• Генри Джеймс. Третья сторона
• Элджернон Блэквуд. История о призраке, рассказанная одной женщиной
• Персеваль Лэндон. Аббатство Тёрнли
• Монтегю Родс Джеймс. Предостережение любопытным
• Эдвард Бенсон. Искупление
• Хью Уолпол. Маленькое привидение
• Джон Лесли. Как бы в тусклом стекле


Антология «Клуб Привидений»
(издательство «Азбука», серия «Классика». 2011 г. )

Чарльз Диккенс, Амелия Эдвардс, Монтегю Родс Джеймс, Джон Бакан - ими не ограничивается список авторов, явившихся в "Клуб Привидений", чтобы порадовать любителей доброго старого ужаса. Готические рассказы XIX-начала XX века, периода расцвета этого жанра, повествуют о загадочном, непостижимом, сверхъестественном. Повествуют иной раз весело, иной раз торжественно-мрачно. Приятных мурашек!

Ричард Барэм "Необычайный случай из жизни покойного Генри Гарриса, доктора Богословия"
Чарльз Диккенс "История дяди торгового агента"
Джозеф Шеридан Ле Фаню "Мертвый причетник"
Амелия Б.Эдвардс "Новый перевал"
Сэбайн Бэринг-Гулд "Тертка Джоанна"
Луиза Болдуин "Настоящий и поддельный"
Э.и Х. Херон "История Седдерз-Крофта"
Артур Грей "Вечный клуб"
Эдмунд Г. Суэйн "Церковное привидение"
Джон Кендрик Бангз "Клуб привидений"
Монтегю Роудс Джеймс "Фенстантонская ведьма"
Эймиас Норткот "Мистер Оливер Кармайкл"
Э.Ф. Бенсон "Кондуктор автобуса"
Джон Бакан "Наблюдатель у порога"
Эдвард Дансейни "Тринадцать за столом"
Синтия Асквит "Антикварная лавка на углу"



Антология "Не только Холмс: Детектив времен Конан Дойля" (спасибо Alex Smith за книгу)
(издательство: Иностранка, 2009 г.)

Книга напечатана на специальной бумаге, которая создает неповторимое ощущение классического издания. Золотое тиснение и использование материалов, похожих на натуральную кожу, делают эту книгу подарочным изданием. Книга украшена великолепными гравюрами, специальными информационными материалами и даже глоссарием.

Новеллы подобраны так, чтобы представить детективный жанр рубежа веков во всем его разнообразии - головоломка и судебная драма, детектив научный и детектив плутовской, загадочная кража, леденящее кровь убийство, изощренное мошенничество.
Слава великого Шерлока Холмса не померкла за сто с лишним лет. Однако из всех блестящих литературных сыщиков викторианской эпохи мы знаем лишь его одного. А между тем он имел немало достойных соперников. Популярные английские и американские журналы были буквально наводнены увлекательными детективными историями, вошедшими в моду на рубеже веков. Великолепное созвездие авторов, сочинявших захватывающие криминальные сюжеты, развлекало миллионы читателей на двух континентах.
В этой книге представлены лучшие детективные новеллы современников Артура Конан Дойла, неизвестные прежде русской публике.
Сборник проиллюстрирован рисунками из журналов XIX и начала ХХ века и снабжен глоссарием в картинках.

Миссис Генри Вуд "Загадка дома номер семь"
Грант Аллен "Рубины Реманетов"
К.Л. Пиркис "Редхилльские сестры"
Израэль Зангвилл "Обманутая виселица"
Артур Моррисон "Кража в Лентон-Крофте"
Фергус Хьюм "Нефритовый бог и биржевой маклер"
Л.Т. Мид и Роберт Юстас "Арест капитана Ванделера"
Мэри Э. Уилкинс "Длинная рука"
М.Ф. Шил "Кровь Орвенов"
Роберт У. Чамберс "Лиловый император"
Мелвилл Дэвиссон Пост "Corpus Delicti"
М.Мандоннелл Бодкин "Убийство по доверенности"
Гай Бутби "Бриллианты герцогини Уилтширской"
Э.У. Хортнунг "Владелец всегда прав"
Кларенс Рук "Происшествие у "Кафе-Рояль"
Виктор Л. Уайтчерч "Происшествие на железной дороге"
Баронесса Орци "Таинственное убийство в Йорке"
Жак Фотрелл "Загадка тринадцатой камеры"
Р. Отстин Фримен "Послание со дна моря"
У.Х. Ходжсон "Конь-призрак"
Артур Б. Рив "Бесшумная пуля"
Эрнест Брама "Игра вслепую"
Анна Кэтрин Грин "Леди, которая ходила во сне"



Антология «Отель с привидениями» и другие таинственные истории»
(издательство «Азбука», серия «Классика». 2008 г. )

Рассказы и повести английских и американских писателей, представленные в этой книге, объединяет, при всем разнообразии персонажей и ситуаций, общее место действия - населенный привидениями или иными потусторонними силами отель, окруженный суеверной молвой. Страшные истории, рассказанные классиками литературы XIX века - Натаниелем Готорном, Эдвардом Бульвер-Литтоном, Чарльзом Диккенсом, Уилки Коллинзом, Монтегю Родсом Джеймсом, - вводят читателя в мир духов и призраков, которые обитают не в старинных дворянских особняках и готических замках, а в многолюдном пространстве большого города, в интерьерах гостиничных номеров и меблированных комнат, по соседству с портье, коридорными, горничными и метрдотелями. Тени прежних хозяев и постояльцев, спустя многие годы тревожащие сон их преемников, загадочным образом исчезающие и появляющиеся комнаты с "беспокойной" ...

Натаниэль Готорн "Маскарад у генерала Хоу"
Эдвард Бульвер-Литтон "Лицом к лицу с призраками"
Чарльз Диккенс "Гость мистера Тестатора"
Уильям Уилки Коллинз "Отель с привидениями.Тайна современной венеции"
Монтегю Родс Джеймс "Номер 13"
Монтегю Родс Джеймс "Ты свистни -тебя не заставлю я ждать"


Антология «Потерянная комната» и другие истории о привидениях»
(издательство «Азбука», серия «Классика». 2011 г. )

Призраки, духи, фантомы - вечные скитальцы, не находящие упокоения: они повергают обывателей в трепет, толкают на безрассудные поступки, заставляют поверить в реальность таинственного и сверхъестественного. На пирушку с привидениями в потерянную комнату явились Ч. Диккенс, Дж. Ш. Ле Фаню, Дж. К. Джером, М. Р. Джеймс и многие другие, а с ними уютно леденящие душу гости.

Чарльз Диккенс "Сигнальщик"
Джозеф Шеридан Ле Фаню "Призрак и костоправ"
Леонард Кип "Духи в Грантли"
Фиц Джейм О Брайен "Поерянная комната"
Амелия Б. Эдвардс "Истоия с привидениями, рассказанная моим братом"
Артур Грей "Подлинная история Энтони Ффрайара"
Джером К.Джером "Пирушка с привидениями"
Эдмунд Митчелл "Фантом озера"
Эдмунд Г. Суэйн "Восточное окно"
Джон Кендрик Бангз "Проказа теосмофов"
Монтегю Родс Джеймс "Граф магнус"
Эймиас Норткот "Холмы Даунза"
Гай Ньюэлл Бутсби "Профессор Египтологии"
Эдвард Фредерик Бенсон "В отсветах камина"
Сас Ромер "Одержимый дом"
Джон Бойнтон Пристли "Король Демонов"

(на авторство аннотаций не претендую)

[Victorian Lady]

Барри, Джеймс Мэтью
(1860-1937) - шотландский драматург и романист

«Питер Пэн и Венди»
(издательство: Махаон, серия: книги с иллюстрациями Роберта Ингпена, 2011 г.)

Удивительная история о сказочном мальчике, который не хотел взрослеть, давно поразила воображение детей и взрослых. Она началась с того, что однажды Питер– Пэн влетел в окно детской в доме, где жили девочка Венди и двое ее братьев. Вместе с Питером они отправились на далекий волшебный остров. Там им встретились русалки, храбрые индейцы, озорная фея и даже пираты с их злобным главарем капитаном Крюком, судьба которого окажется в руках летающего мальчика. И тут героев ждут захватывающие приключения.


Брэддон, Мэри Элизабет
(1837-1915) - британская писательница викторианской эпохи, популярный романист.

«Кровавое наследство»
(издательство: Гелеос, 2008 г.)

Мстительный и коварный банкир плетет паутину обмана, в которую попадает благородное семейство - капитан морской службы Гарлей Вестфорд, его жена, сын и дочь. Отвергнутый поклонник не останавливается ни перед чем - подлоги, воровство, сводничество, убийства - и все для того, чтобы причинить боль той, которую любил долгие годы...

«Тайна индийских офицеров»
(издательство: Гелеос, 2007 г.)

Таинственное исчезновение наследника богатого рода вызвало много шума в одном из графств Англии. Но еще больше волнений и кривотолков породило его неожиданное возвращение в день совершеннолетия нового наследника...

«Тайна леди Одли»
(издательство: Гелеос, 2007 г.)

Молодая симпатичная гувернантка Люси Грэм выходит замуж за своего хозяина, богатого пожилого аристократа сэра Майкла Одли. До поры до времени ей удается "сохранять лицо" - играть роль респектабельной дамы из высшего общества перед требовательными соседями. Но неожиданно с золотых приисков приезжают племянник сэра Майкла - Роберт и его друг Джордж. Увидев портрет Люси, Джордж, потерявший жену и ребенка, испытывает сильнейшее потрясение, после чего неожиданно исчезает. А Роберт, поначалу очарованный блестящей и порочной красотой леди Одли, начинает подозревать, что в прошлом новоиспеченной леди не все так гладко, как она любит рассказать...

«Тайна фамильных бриллиантов»
(издательство: Гелеос, 2008 г.)

Грехи лихой молодости должны быть искуплены. Красавчик Генри Дунбар уличен в подлоге ценных бумаг. Чтобы избежать позора, дядя принимает решение отправить преступника в Индию. По прошествии нескольких лет Генри возвращается в Англию, чтобы возглавить семейный бизнес. Но карающий меч судьбы уже занесен над его головой...
Роковые тайны, предательство, загадочное исчезновение крупного состояния... На одной чаше весов - сверкающие холодом бриллианты, на другой - честь прекрасной девушки. Непростой выбор сердца, роковые встречи, глубокие переживания и искренняя любовь - в романе знаменитой английской писательницы Мэри Элизабет Брэддон "Тайна фамильных бриллиантов".


Бронте, Шарлотта
(1816-1855) - английская поэтесса и романистка.

«Городок»
(издательство: АСТ, серия: Книга на все времена, 2011)

Это — "Городок", книга, официально считавшаяся в свое время "самым скандальным романом Шарлотты Бронте". Прошли многие годы, многие десятилетия. "Городок" давно уже утратил налет скандальности, давно уже признан классическим произведением XIX столетия, но по-прежнему остается поистине уникальным образцом женской — в лучшем смысле этого слова — прозы и первой книгой англоязычной литературы, раскрывающей "большие тайны маленьких городков".
Это история молодой англичанки Люси Сноу, рано осиротевшей, оказавшейся в полном одиночестве, без средств к существованию.

«Джен Эйр»
(издательство: Эксмо, серия: Азбука классики, 2010)

Книга повествует о непростой судьбе сироты с сильным, независимым характером, о её детстве, взрослении, поисках своего пути и преодолении препятствий, встающих на этом пути.
Готическое поместье, любовь, покушение на убийство, сумасшедшая супруга главного героя, запертая на чердаке, - в самом известном романе Шарлотты Бронте "Джейн Эйр".

«Учитель»
(издательство: Азбука, серия: Классика, 2011)

"Учитель" - прекрасный классический роман о любви, где отразилось пережитое самой Бронте: учеба в Брюсселе и романтические чувства к преподавателю... "Учитель" стал первым завершенным романом Бронте, но опубликован был только после ее смерти.


Бронте, Эмили
(1818-1848) - английская поэтесса и романистка.

«Грозовой перевал»
(издательство: АСТ, серия: Книга на все времена, 2010)

"Грозовой перевал" Эмили Бронте - не просто золотая классика мировой литературы, но роман, перевернувший в свое время представления о романтической прозе.
Проходят годы и десятилетия, но история бурной, страстной, трагической любви Хитклифа и Кэтти по-прежнему не поддается ходу времени. "Грозовым Перевалом" зачитывалось уже много поколений женщин - продолжают зачитываться и сейчас. Эта книга не стареет, как не стареет истинная любовь...


Бронте, Энн
(1820-1849) - английская писательница и поэтесса, младшая из трёх сестёр-писательниц Бронте.

«Агнесс Грей»
(издательство: Азбука, серия: Классика, 2010)

«Агнес Грей» — роман Энн Бронте, представительницы, пожалуй, одной из самых прославленных фамилий в английской литературе, вышедший в 1847 году. В том же году были опубликованы произведения ее знаменитых сестер: «Джейн Эйр» Шарлотты и «Грозовой перевал» Эмили. Некоторые прозорливые современники указывали на тонкий юмор и мастерство изображения повседневной жизни викторианской Англии и передачи самых деликатных чувств, присущие роману «Агнес Грей» и по праву делающие его автора классиком мировой литературы. Основываясь на собственном опыте, Энн Бронте создала историю исполнения желаний молодой гувернантки.


Булвер-Литтон, Эдвард Джордж, 1-ый барон Литтон
(1803-1873) - английский писатель.

«Кенелм Чилингли, его приключения и взгляды на жизнь»
(http://az.lib.ru/b/bulxwerlitton_e_d/text_0920.shtml)

В последнем романе английского писателя Э. Бульвер-Литтона (1803 - 1873 гг.) "Кенелм Чиллингли" сочетаются романтика и критический реализм.
Это история молодого человека середины XIX столетия: мыслящего, благородного, сознающего свое бессилие и душевно терзающегося.

«Привидения и жертвы»
(http://lib.ru/PXESY/LITTON/littion_ghosts.txt)

Этот фантастическо-эпический роман, захватывает читателей с первой же страницы. Роман населен загадочными сущностями обитающими в темной готической атмосфере, которые не оставят читателей разочарованными. Истинный шедевр!


Гарди, Томас
(1840-1828) - английский романист, новеллист и поэт.

«Вдали от обезумевшей толпы»
(lib.ru/INPROZ/GARDI/gardi_far.txt)

Действие романа происходит во второй половине XIX века в вымышленной местности, которая воплотила собой образ Старой Доброй Англии. В центре повествования история любви четырех человек – троих, совершенно разных, мужчин и девушки – невинной жертвы.

«В краю лесов» (The Woodlanders)

Роман переносит читателя в самую глубину сельской Англии. Деревушка Малый Хинток - место действия романа - так мала, что в чаще лесного края ее даже трудно найти, но именно здесь разыгрываются трагедии "истинно софокловского величия". Причина этих трагедий - столкновение естественных человеческих характеров, сохранившихся в заповедной глуши сельской Англии.

«Группа благородных дам» (A Group of noble Dames)
В этом произведении Гарди раскрывает сущность провинциальных семей, в которых за благопристойной завесой скрываются поражающие трагедии. Каждая группа интересна по-своему. У каждой дамы сильный характер; дамы храбры, способны сохранять верность и, жизни их, отнюдь не легки.

«Джуд незаметный»
(издательство: Эксмо, серия Библтотека Всемирной Литературы, 2010)

Книга, которую критики и сейчас называют самым трагическим и безысходным из произведений Гарди - и сравнивают то с "Преступлением и наказанием" Достоевского, то с "Госпожой Бовари" Флобера. История одаренного юноши из глухого провинциального городка, задыхающегося в рамках бытия "маленького человека", по-прежнему завораживает читателя.

«Мэр Кэстербриджа»

Действие романа разварачивается в 20-40-х годах XIX века, в одном из юго-западных городов Англии, выдуманном городе Кестербридже (прототипом которого стал город Дорчестер в Дорсете). Герой романа Майкл Хенчард - сельскохозяйственный рабочий, батрак, которого нужда гонит в город на заработки. Благодаря исключительным качествам своего самобытного характера, этот выходец из народа становится мэром города, но превращается на новом поприще в своевластного эгоиста и себялюбца.
(аннотация с readable.com.ua)

«Тэсс из рода д’Эрбервилей»
(издательство: Эксмо, серия Библтотека Всемирной Литературы, 2010)

В романе Томаса Гарди (1840–1928) рассказывается о печальной судьбе девушки, наделенной красотой и тонко чувствующей душой. Проклятие лежащее на Тэсс, обрекает ее расплачиваться за преступления некогда могущественных предков. Готовая пожертвовать собой ради близких, она протестует против грубого посягательства на человеческое достоинство и вынуждена совершить убийство.


Гаскелл, Элизабет
(1810-1865) — английская писательница викторианской эпохи.

«Жены и дочери»
(народный, но очень качественный, перевод на http://www.apropospage.ru/lib/gasckell/2/wd1.html)

Последний роман Э.Гаскелл, широко раскрывший её талант, следует за судьбой двух семей в сельской Англии девятнадцатого века. В его центре семейные взаимоотношения - отец, дочь и мачеха, отец и сыновья, отец и падчерица.
Когда овдовевший отец 17-летней Молли Гибсон решает жениться вновь, жизнь девушки превращается в хаос. Молли предстоит научиться жить рядом с властной мачехой и необузданной сводной сестрой, разобраться в мрачных семейных тайнах, испытать пылкую страсть и стать жертвой любовных интриг.
Из-за смерти автора роман остался незавершенным и последние главы были дописаны журналистом Ф.Гринвудом.

«Север и Юг»
(издательство: Азбука-Аттика, серия: Азбука-классика, 2011 г.)

Название романа отражает главную его тему: сильный контраст между деловой, динамичной жизнью в английском индустриальном городе на севере страны и размеренной жизнью на юге. Книга представляет собой социальный роман, в котором идет повествование о трудностях жизни на промышленном Севере Англии XIX века от лица приезжей леди с Юга.
Выросшая в зажиточной семье Маргарет вела комфортную жизнь привилегированного класса. Но когда ее отец перевез семью на север, ей пришлось приспосабливаться к жизни в Милтоне — городе, переживающем промышленную революцию.
Маргарет ненавидит новых «хозяев жизни», а владелец хлопковой фабрики Джон Торнтон становится для нее настоящим олицетворением зла. Маргарет дает понять этому «вульгарному выскочке», что ему лучше держаться от нее на расстоянии. Джона же неудержимо влечет к Маргарет, да и она со временем чувствует все возрастающую симпатию к нему…

(На авторство аннотаций не претендую)

[Victorian Lady]

Диккенс, Чарльз Джон Гаффам
(1812-1870) – великий английский писатель.

«Большие надежды»
(издательство: АСТ, серия: Зарубежная Литература, 2011 г.)

История Пипа — мальчишки из простой крестьянской семьи, который нежданно-негаданно получил возможность «выбиться в люди» и войти в лучшее лондонское общество, и Эстеллы, которую опекунша — полубезумная аристократка — сделала орудием своей мести, вырастив из нее роковую красавицу, разбивающую мужские сердца, завораживает читателя с первых же страниц, однако обрамляющие ее колоритные и яркие картины викторианского Лондона не уступают ей ни в остроумии, ни в обаянии.

«Дом с привидениями»
(http://www.biblioteka.by/05/DIKKENS/dikkens_house.html)

Английская готическая проза в 2- томах.
• СМЕРТНЫЕ В ДОМЕ
• ПРИЗРАК КОМНАТЫ С ЧАСАМИ
• ПРИЗРАК ДВОЙНОЙ КОМНАТЫ
• ПРИЗРАК КАРТИННОЙ ГАЛЕРЕИ
• ПРИЗРАК БУФЕТНОЙ
• ПРИЗРАК КОМНАТЫ МАСТЕРА Б.
• ПРИЗРАК САДОВОЙ КОМНАТЫ
• ПРИЗРАК УГЛОВОЙ КОМНАТЫ

«Жизнь Дэвида Коперфильда»
(издательство: Эксмо, серия: Зарубежная Классика, 2010 г.)

Это – история молодого человека, готового преодолеть любые преграды, претерпеть любые лишения и ради любви совершить самые отчаянные и смелые поступки. История бесконечно обаятельного Дэвида, гротескно ничтожного Урии и милой прелестной Доры. История, воплотившая в себе очарование «старой доброй Англии», ностальгию по которой поразительным образом испытывают сегодня люди, живущие в разных странах на разных континентах…

«Жизнь и приключения Николаса Никльби»
(http://lib.aldebaran.ru/author/dikkens_ ... sa_niklbi/)

«Жизнь и приключения Николаса Никльби» - роман, который повествует о жизни добросердечного и честного мистера Никльби, который, чтобы прокормить мать и сестру, устраивается на работу, в качестве преподавателя, в школу-интернат, где царят жестокость и коррупция. Это история бесстрашного человека, который, ни смотря ни на что, не побоялся выступить против зверств в тирании школьных властей.

«Крошка Доррит»
(издательство: АСТ, серия: Зарубежная Литература, 2010 г.)

История девушки, взвалившей на свои хрупкие плечи заботу о большом и шумном семействе. История, которая могла произойти только в викторианской Англии.
Диккенс не изменяет себе и своему стилю, – драматизм даже в этом произведении убедительно и естественно соседствует с мягким юмором и злым сарказмом, сюжет увлекает и впечатляет, – а обаяние главной героини заставляет читателя сопереживать и вместе с ней ждать счастливых перемен…

«Лавка древностей»
(издательство: АСТ, серия: Зарубежная Литература, 2011 г.)

Один из самых красивых и изысканных романов Чарлза Диккенса, положенный в основу множества фильмов и телесериалов. История о странных вещах, странных людях и странных отношениях. Таинственная, фантастическая история, в которой черты реализма переплетаются с мотивами народной и литературной сказки. В ней есть и гротеск, и даже некоторые оттенки "готического" романа, полного мрачных тайн и зловещих недомолвок. Однако литературная эклектичность идет только на пользу "Лавке древностей", довершая стилистическую многогранность этого поистине поразительного произведения. Проходят времена и века - а маленькая Нелли и ее дед, нищий мечтатель, по-прежнему бредут сквозь ветер, дождь и туман бесконечных дорог викторианской Англии...

«Повесть о двух городах»
(издательство: Азбука, серия: Азбука-Классика, 2010 г.)

Роман Чарльза Диккенса «Повесть о двух городах» — один из самых популярных англоязычных романов — стал бестселлером задолго до возникновения самого термина. Только на языке оригинала напечатано более двухсот миллионов экземпляров. Это история неистовых страстей и захватывающих приключений в «эпоху перемен», которыми отозвалась в двух великих городах Лондоне и Париже Великая французская революция. Камера в Бастилии и гильотина в ту пору были столь же реальны, как посиделки у камина и кружевные зонтики, а любовь и упорная ненависть, трогательная преданность, самопожертвование и гнусное предательство составили разные грани мира диккенсовских персонажей.

«Посмертные записки Пиквикского клуба»
(издательство: Эксмо, серия: Зарубежная Классика, 2010 г.)

Проходят годы, меняются вкусы, но ничто не в силах затмить блистательный образ восторженного и наивного чудака мистера Пиквика — плод вымысла классика мировой литературы Чарльза Диккенса.
Роман "Посмертные записки Пиквикского клуба" является любимой книгой многих поколений читателей и олицетворяет в их глазах классическую Англию XIX века.

«Приключения Оливера Твиста»
(издательство: АСТ, серия: Зарубежная Классика, 2010 г.)

История мальчика, оказавшегося сиротой, вынужденного скитаться по мрачным трущобам Лондона. Перипетии судьбы маленького героя, многочисленные встречи на его пути и счастливый конец трудных и опасных приключений - все это вызывает неподдельный интерес у множества читателей всего мира.

«Тайна Эдварда Друда»
(издательство: Эксмо, 2011)

Последний роман Ч. Диккенса, идеальный детектив, тайну которого невозможно разгадать. Был ли убит Эдвин Друд? Что за незнакомец появляется в городе через полгода после убийства? Психологический детектив с элементами готики — необычное чтение от знаменитого автора "Дэвида Копперфилда" и "Записок Пиквикского клуба".

«Холодный дом»
(издательство: Эксмо, серия: Зарубежная Классика, 2010 г.)

«Холодный дом» - это роман, который повествует о нескольких поколениях семьи Джарндис, которые на протяжении долгих лет наедятся получить наследство. Роман позволяет получит представление о системе судопроизводства в Великобритании в XIX веке, о том, как крючкотворство и бюрократия, зачатую, растягивали рассмотрение дел на долгие десятилетия.


Джеймс, Генри
(1843-1916) - американский писатель, теолог и философ, который с тридцати лет жил в Европе, а за год до смерти принял британское подданство.

Женский портрет (спасибо, Марии, за книгу)
(http://www.modernlib.ru/books/dzheyms_g ... tret/read/)

«Женский портрет» – один из лучших романов Джеймса. Изабель, главная героиня повествования, познает прелести брака с никчемным человеком. Ее судьба – стечение роковых обстоятельств. Будучи бесприданницей и оказавшись в Европе, она отказывает вполне достойным претендентам на руку, а получив состояние, связывает жизнь с проходимцем Осмондом, женившимся на ней только для того, чтобы обеспечить внебрачной дочери Пэнси, рожденной от куртизанки, приличное существование. Иллюзии рушатся, надежды на счастье никакой, но Изабель со стоическим мужеством переносит все выпавшие на ее долю беды.

«Поворот винта»
(серия: Азбука, серия: Классика, 2005)

Повесть "Поворот винта" стала своего рода "визитной карточкой" Джеймса-новеллиста и удостоилась многочисленных экранизаций. Оригинальная трактовка мотива встречи с призраками приблизила повесть к популярной в эпоху Джеймса парапсихологической проблематике. Перерастя "готический" сюжет, "Поворот винта" превратился в философский этюд о сложности мироустройства и парадоксах человеческого восприятия, а его автор вплотную приблизился к технике "потока сознания", получившей развитие в модернистской прозе. Эта таинственная повесть с привидениями столь же двусмысленна, как "Пиковая дама" Пушкина, "Песочный человек" Гофмана или "Падение дома Ашеров" Эдгара По. Обитателей усадьбы Блай преследуют кошмары; показания очевидцев субъективны, ни что прямо и, безусловно, не свидетельствует о том, кто именно является преступником… Может быть все происходящее – розыгрыш или галлюцинации? В любом случае вы, сами того не замечая, становитесь участником "охоты на ведьм".


Джером Клапка Джером
(1859-1927) - английский писатель-юморист, постоянный сотрудник сатирического журнала «Панч».

«Трое в лодке, не считая собаки»
(издательство: АСТ, серия: Зарубежная классика, 2011 г.)

Идет время, сменяются эпохи, но читатели по-прежнему не могут оторваться от совершенно невероятной истории путешествия троих беззаботных английских джентльменов, пустившихся в плавание по Темзе вместе со своим любимцем — фокстерьером Монморенси. Забавные недоразумения, веселые коллизии и полные комизма ситуации, из которых герои выходят, неизменно сохраняя истинно британское чувство собственного достоинства, и сегодня поражают своей оригинальностью и неувядающим юмором.


Коллинз, Уильям Уилки
(1824-1889) - английский писатель, автор 27 романов, 15 пьес и более чем полусотни рассказов.

«Женщина в белом»
(издательство: Эксмо, серия: Зарубежня классика, 2011 г.)

Небольшое внешнее сходство оказывается роковым в судьбе двух молодых женщин — наследницы Лиммериджа Лоры Фэрли и простолюдинки Анны Катерик, сбежавшей из сумасшедшего дома. Их объединяет и то, что жизнь их связана с одним человеком — баронетом Персивалем Глайдом. Лора должна выйти за него замуж и принести ему большое приданое, а Анна говорит, что знает его тайну. Этого оказывается достаточно, чтобы их жизни оказались под угрозой.

«Лунный камень»
(издательство: АСТ, 2011 г.)

Пропажа вывезенного полвека назад из Индии бесценного жёлтого алмаза лишила покоя семью Вериндер. Несколько сыщиков взялось за расследование загадочного происшествия, но всё тщетно. Алмаз так и не найден. Может быть, всё дело в проклятии, которое, согласно легенде, бог Вишну наложил на того дерзновенного, кто осмелится завладеть камнем, и всех его потомков?

«Муж и жена»
(издателство: Эксмо, серия: Зарубежная классика, 2007 г.)

Действие романа разворачивается в Англии середины девятнадцатого века. Благодаря несовершенству брачного законодательства Англии, Ирландии и Шотландии и наличия в нем противоречивых статей женщина становится жертвой своего подлеца — мужа, а потом в ту же ситуацию через много лет попадает и ее дочь. Но судьба хоть и жестока, но справедлива — с помощью друзей девушке удается преодолеть все сложности и преграды, сохранить свою жизнь и найти свое счастье.

«Опавшие листья»
(http://www.litportal.ru/genre16/author3 ... 14812.html)

Полный благородных устремлений, приезжает молодой воспитанник американской христианской Общины Амелиус Гольденхарт к себе на родину в Англию. Здесь он влюбляется в Реджину, племянницу богатого торговца Фарнеби, но, познав эгоизм и жестокость, лицемерие света, отдает свое сердце обездоленной, одинокой девушке Салли – одной из представительниц «опавших листьев» буржуазного общества. Содержание романа мелодраматично, в нем присутствуют элементы детектива и мистики.


Конан Дойль, сэр Артур Игнатиус
(1859-1930) - шотландский и английский писатель, всемирную известность которому принесли детективные произведения — о Шерлоке Холмсе.

«Страна туманов»
(издательство: Гелеос, 2006 г.)

Главные герои романа – журналист Мелоун и Энди, дочь профессора Челленджера, - становятся свидетелями таинственных событий. Молодые люди, вопреки своему желанию, вынуждены прикоснуться к тайне загробной жизни. Они решают сообщить всему миру о случившихся с ними сверхъестественных происшествиях! Но неожиданное препятствие в лице профессора, бескомпромиссного адепта науки, рушит их планы.

«Странное происшествие в Оксфорде»
(издательство: Гелеос, 2008 г.)

Злобные зомби, очаровательные жрицы изуверских культов, черные маги, мстительные гипнотезеры… в собрании библиографических редкостей от всемирно известного автора Шерлока Холмса.


Кэрролл, Льюис (Чарльз Лютвидж Доджсон)
(1832-1938) - английский писатель, математик, логик, философ и фотограф.

«Алиса в Зазеркалье»
(издательство: Азбука, серия: Классика, 2010 г.)

Героиня этой замечательной истории оказывается в фантастическом мире, в котором все видится наоборот. На своем пути девочка встречает говорящие цветы, сумасбродных королей и королев, а превратившись в пешку в причудливой шахматной игре — необычных, сказочных героев, таких как Низенький Толстяк, Двойники и других забавных детских персонажей.

«Алиса в стране чудес»
(издательство: Азбука, серия: Классика, 2010 г.)

Эта история о маленькой девочке, попадающей в очень глубокую кроличью нору — кажется, прямо в самую середину земного шара! Все приключения, с которыми она сталкивается необыкновенно интересные. Она встречает на своем пути Белого Кролика, Сумасшедшего Шляпника, Короля и Королеву Сердец, Герцогиню, Черепаху-Притворщицу, Грифа и мудрую, старую Гусеницу…

(На авторство аннотаций не претендую)

[Victorian Lady]

Ле Фаню, Джозеф Шеридан
(1814-1873) - ирландский писатель, один из лучших авторов готической прозы.

«В зеркале отуманенном» (Сквозь тусклое стекло)
(издательство: Ладомир, серия: Готический роман, 2004)

Как только не называли современники писателя Джозефа Шеридана Ле Фаню - и "ирландским Уилки Коллинзом", и "ирландским Эдгаром По". И эти сравнения вполне уместны. Ле Фаню пишет об ужасном и мистическом, таинственном и сверхъестественном, о зловещих событиях, ломающих человеческие судьбы, о преступлениях и о неумолимом возмездии.
Сборник «В зеркале отуманенном» - исполненные психологизма остросюжетные рассказы, где парадоксальным образом сплетены рациональное и иррациональное.

• Зеленый чай
• Давний знакомый
• Судья Харботтл
• Комната в гостинице «Летящий дракон»
• Кармилла

«Дом у кладбища»
(издательство: Эксмо, серия: Библиотека Всемирной Литературы, 2010 г.)

Ирландский писатель Джозеф Шеридан Ле Фаню - признанный мастер литературы ужасов и один из лучших рассказчиков Викторианской эпохи. Лихо закрученный сюжет романа "Дом у кладбища" в полной мере оправдывает звания, коими наградили его автора современники и потомки. Любители изысканных мистических головоломок - равно как и любители просто хорошей прозы, - без сомнения, не будут разочарованы.

«Дух мадам Краул»
(издательство: Ладомир, серия: Готический роман, 2003)

Экономка мадам Краул определяет к своим работодателям свою четырнадцатилетнюю племянницу. Ей предстоит проводить время в доме мадам Краул и следить за тем, чтобы со старухой ничего не случилось. Древняя старуха внушает девочке ужас, тем более что предыдущая служанка проработала всего неделю, после чего вынуждена была уехать.

«Дядя Сайлас»
(издательство: Эксмо, серия: Зарубежная классика, 2007 г.)

Молоденькая девушка, единственная дочь помещика, живет в поместье, которое незаметно теряет свой недавний уют. Гувернантка-преступница, подозрительные личности в округе, разбойное нападение в собственном парке, загадочные посетители отца и его не менее загадочные намеки, давнее убийство в закрытой комнате - все это роман «Дядя Сайлас».


Мередит, Джордж
(1828-1909) - ведущий английский писатель викторианской эпохи.

«Эгоист»
(http://www.alib.ru/find3.php4?tfind=%CC ... 1%F2%22%22)

В романе Джорджа Мередита рассмотрен основной социально-психологический конфликт - столкновение естественного начала в человеке с ханжеской моралью. Кроме того, книга представляет собой тонкий и ироничный психологический анализ душевных движений английского помещика и его невесты.


Раймер, Джеймс Малькольм
(1814-1884) – британский писатель творивший в готическом стиле в викторианской Англии.

«Варни-вампир»
(http://lib.aldebaran.ru/author/raimer_d ... rnivampir/)

Разве могла знать юная и прекрасная Флора, что под личиной респектабельного джентльмена скрывается кровожадный вампир, творящий ужас в маленьком поместье, что ее судьба предрешена, ибо он уже выбрал ее своей очередной жертвой… Однако на защиту девушки встают ее братья и жених, которые бросают вызов чудовищу… Впервые появившись на прилавках, роман «Варни Вампир» произвел в Англии фурор едва ли не больший, чем романы Дюма, Диккенса, Бальзака, и открыл дорогу несметному количеству комиксов, книгам ужасов и всему тому потоку, который мы сейчас называем «массовой литературой».


Стивенсон, Роберт Льюис
(1850-1894) - шотландский писатель и поэт, автор всемирно известных приключенческих романов и повестей, крупнейший представитель английского неоромантизма.

«Странная история доктора Джекила и мистера Хайда»
(издательство: Азбука, серия: Классика, 2009)

Жемчужина творческого наследия Роберта Луиса Стивенсона - легендарный, не нуждающийся в комментариях, «черный роман», в котором автор рассматривал человека как существо постоянно меняющееся, сочетающее в себе противоположные качества.


Стокер, Брэм
(1847-1912) - ирландский писатель.

«Гость Дракулы и другие истории о вампирах»
(издательство: Азбука, серия: Классика, 2010 г.)

Они избегают дневного света и выходят из своих укрытий лишь с наступлением сумерек. Они осторожны, хитры и коварны; они не отражаются в зеркалах, могут как тень скользить мимо глаз смертного и легко менять свой облик - например, оборачиваться летучей мышью или каким-либо хищным животным. Они испытывают регулярную потребность в свежей крови, посредством которой продлевают свое необычное существование. Их можно узнать по гипертрофированным клыкам. Их можно остановить с помощью распятия или связки чеснока. Их можно убить, вбив им в грудь осиновый кол. Они - вампиры, истинные мифологические герои Нового времени, постоянные персонажи современной литературы и кинематографа.

«Дракула»
(издательство: Азбука, серия: Классика, 2010 г.)

Эта книга – далеко не первое повествование о вампирах – стала настоящей классикой жанра. Стокеру удалось на основе различных мифов создать свой новый, необычайно красивый мир, простирающийся от Средних веков до наших дней, от загадочной Трансильвании до уютного Лондона. А главное – создать нового мифического героя. Героя на все времена.


Теккерей, Уильям Мейкпис
(1811-1863) - английский писатель-прозаик, мастер реалистического романа.

«Ярмарка тщеславия»
(издательство: Эксмо, серия: Библиотека Всемирной Литературы, 2010 г.)

Богатую Эмили ждет устроенное родителями выгодное замужество, а беки должна сама отвоевывать «место под солнцем», что она и делает эгоистично и жестоко…
Все персонажи романа - положительные и отрицательные - вовлечены, по словам автора, в "вечный круг горя и страдания". Насыщенный событиями, богатый тонкими наблюдениями быта своего времени, проникнутый иронией и сарказмом, роман "Ярмарка тщеславия" занял почетное место в списке шедевров мировой литературы.


(victoriancircle.blogspot.com)
Троллоп, Энтони
(1815-1882) - английский писатель, один из наиболее успешных и талантливых романистов викторианской эпохи.

«The Duke’s Children»

«Дети герцога» - это трогательная история о любви, преданности и принципах, рассказывающая о том, как старательно герцог Омниум пытается наладить отношения со своими тремя детьми после смерти супруги.

«The Eustace Diamonds»

Роман «Бриллианты Юстаса» - это сатирическое исследование на тему влияния денег, их наличия и количества, на брачные и сексуальные отношения. На страницах романа, Э. Троллоп рассказывает о жизни двух абсолютно разных женщин – о Лизи Юстас и Люси Моррис, которым, в построении отношений, очень мешает отсутствие денег.

«The Way We Live Now»
(по мотивам романа, 2001 году, был снят сериал: http://www.press-release.ru/branches/cu ... ce4fa76ef/)

На страницах романа «Как мы теперь живем», Энтони Троллоп мастерски обличает коррупцию в Англии позднего викторианского периода. Сложные взаимоотношения, порой интриги, героев, за которыми стоят, в общем-то, простые, легко объяснимые автором мотивы. Даже самый мощный и отрицательный герой романа, знаменитый финансист, так хорошо объяснен и выписан, что невозможно его только осуждать, все гораздо сложнее.
(аннотация написана со слов комментатора на сайте alib.ru)


Уайльд, Оскар Фингал О’Флаэрти Уиллс
(1854-1900) - английский поэт, писатель, эссеист ирландского происхождения.

«Портрет Дориана Грея»
(издательство: АСТ, серия: Книга на все времена, 2009 г.)

Это драматичная, парадоксальная, завораживающе-интригующая история человека, сделавшего смыслом своего существования поиски новых, все более изощренных ощущений и впечатлений. Следуя по избранному пути, оставляя за собой искалеченные судьбы, разбитые сердца, обрекая людей на гибель, Дориан и сам становится убийцей. При этом внешность героя не меняется с годами, он остается юным и прекрасным. Зато старится и дурнеет его портрет: всякий неправедный поступок делает все более отталкивающим лицо на холсте…


Элиот, Джордж (Мэри Энн Эванс)
(1819-1880) - английская писательница.

«Миддлмарч»
(издательство: Эксмо, серия: Зарубежная Классика, 2007 г.)

Мидлмарч - это название провинциального городка, в котором и вокруг которого разворачивается действие романа. Множество персонажей населяют его страницы, и их судьбы переплетены волей автора: это ханжа и педант Кейсобон и Доротея Брук, талантливый врач и ученый Лидгейт и мещанка Розамонда Винси, ханжа и лицемер банкир Булстрод, пастор Фербратер, талантливый, но бедный Уилл Ладислав и многие, многие другие. Неудачные браки и счастливые супружеские союза, сомнительное обогащение и возня вокруг наследства, политические амбиции и честолюбивые интриги. Мидлмарч - городок,...

(На авторство аннотаций не претендую)

[Джин Грей]

Раймер, Джеймс Малькольм

Пожалуйста помогите с фото.

[igorei]

Уважаемая Джин Грей, Вы совершенно напрасно ищете фотографию James Malcolm Rymer. Дело в том, что этот автор романов о вампирах, окутал себя почти мистической тайной.Никто не знает даже его настоящего имени. Разумеется никогда не публиковались его фото. Интересна заметка о нем Джона Адкока, изучавшего творчество Раймера в Университете Альберты. http://groups.yahoo.com/group/Bloodsand ... essage/979

[Джин Грей]

Вы совершенно напрасно ищете фотографию

понятно. Спасибо. Викторианская леди какую то картинку ставила, но..увы, картинку сайт уже удалил (сайт с которого она брала картинку тоже уже закрыли), а мне в поисковике как раз и попадались одни обложки книг про вампиров, вот я и подумала может, кто то встречал фото.

[Мария]

Кому интересна викторианская эпоха - две совершенно замечательных книги, может для тех," кто глубоко в теме" там особо нового ничего и нет, но систематизация материала тоже великая вещь! Один (одна) из авторов ведет замечательный блог в ЖЖ.
"Женщины Викторианской Англии. От идеала до порока" Е.Коути К.Гринберг http://www.ozon.ru/context/detail/id/23261507/
"Недобрая старая Англия" Е.Коути http://www.ozon.ru/context/detail/id/19762734/

[Мария]

Важное дополнение: романы Элизабет Гаскелл, долгое время недоступные для не владеющих английским языком русских читателей,за последние несколько лет переведены и изданы практически все (за исключением "Поклонников Сильвии"). Изданы в серии "Азбука-Классика"(покетбуки):
"Жены и дочери", "Мэри Бартон","Крэнфорд" ,"Руфь"
А в этом году вышло замечательное издание, объединившее под одной (твердой!) обложкой "Север и юг" и "Крэнфорд".
http://www.ozon.ru/context/detail/id/20921472/
"Крэнфорд" здесь все в том же переводе Ирины Гуровой, "Север и юг" в переводе Григорьевой и Первушиной (такой же, как и в покете от Азбуки)