Интересные мелочи

[zaa]

Хочу создать такую тему, чтобы в ней можно было нам всем выкладывать интересные небольшие вопросы по обнаруженным нетривиальным фактам. Раньше мы использовали тему "Что? Где? Когда?", но это не совсем то, согласитесь!

Добавлено спустя 1 минуту 33 секунды:
Чтобы не быть голословным, задам сейчас два вопроса:
1) Какой процент от всех детективных романов Агаты Кристи составляют книги о Пуаро?
2) Какие два романа Кристи получили в немецком переводе названия "Морфин" и "Никотин" соответственно? (Только не подлглядывать!)
Ответы кидаем сюда же, под спойлер.

[Mrs. Melville]

Сейчас, читая "Murder for pleasure" ("Убийство ради удовольствия") Говарда Хейкрафта, я вдруг поняла, что не было времени, когда бы человек мог сказать "Сейчас у нас золотой век". То же и в отношении детективов. И Хейкрафт и другие в начале 40-х прошлого века определяли "Золотой век детектива" с 1918-по 1930, а все, что было позже как "модерн". Потом, понятно, границы раздвинулись и "конец золотого века", возможно, связан со Второй мировой войной, но как он связан с именем Чандлера?
И еще: Интересно, кто первый ввел понятие "Детектив золотого века"?

[Доктор Фелл]

И еще: Интересно, кто первый ввел понятие "Детектив золотого века"?

Вот это вопросик. И действительно. Кто первый произнес golden age. Точно что не писатели, которые активно работали в то время.

[zaa]

"Золотой век" оборвался резко и внезапно, в 1943-44 годах, и случилось это за считанные месяцы. Именно Чандлер первым заметил проявившиеся изменеия, правда, принял их с восторгом, как уход плохого детектива (по его мнению) и приход хорошего, для нас же всё наоборот. Сравним авторов - дебютантов даже 1942-44 годов (де ла Торре, Талбот, Криспин) с пришедшими лишь чуть позже рубежа (Росс Макдональд, Джулиан Симмонс, Майкл Гилберт) - совсем уже не классичные авторы. Правда, Коммингс был позже, но начал писать он ещё до войны. Вот яркая хронология "обвала", приведшего нескольких авторов в нищету, а парочку - в сумасшедший дом:
1940 - Дэли Кинг уходит из детектива, как и Генри Бейли.
1942 -
Сэйерс своим рассказом "Толбойз" подытоживает свои детективные труды, Роусон печатает последний роман, Рекс Стаут пишет последние детективы с дедуктивной загадкой, Коулы уходят из жанра, Джорджетт Хейер вслед за ними, Эрл Стэнли Гарднер больше никогда не создаст прежних запутанных интриг, даже Агата Кристи резко останавливает свою 15-летнюю серию романов о Пуаро, закрывает все свои малые серии и прекращает писать рассказы, которых в её оставшейся жизни будет всего 7 за 30 лет, окончательно уходя в психологизм и театр.
1943 - "Жила-была старуха" Эллери Квина - его последний интеллектуальный роман, Найо Марш после "Цветной схемы" теряет прежнюю изобретательность, Элен МакКлой прощается с Бэзилом Уиллингом, да и сам Чандлер уходит из детектива в кинематограф, кстати, а Фримен просто умирает.
1944 - Карр пишет "Пока смерть не разлучит нас" и более не создаст даже приблизившихся по сложности сюжета произведений, Хэйк Талбот публикует последний роман, Коонингтон прекращает писать о сэре Клинтоне Дриффилде.
Можно возразить: а как же Кристианна Бранд или Крофтс, пережившие барьер без потерь? Скажу лишь одно: исключение подтверждает правило.
Какие причины? Экономические? Издателям больше стали не нужны детективы с интригующим сюжетом, а только психология и триллеры? Неизвестно... Факт лишь такой: в юности романы Кристи не хотели печатать, поскольку они были не детективами, а триллерами. А что сейчас?..
По материалам Майка Гроста

[Mrs. Melville]

Не знаю-может быть это был просто определенный период- все таки шла война.Но мне кажется, что здесь много субъективизма и вообще неточностей:

1943 - "Жила-была старуха" Эллери Квина - его последний интеллектуальный роман"

Имхо, конечно, но я считаю его романы о Райтсвилле однюдь не менее интеллектуальными, чем "голливудский цикл"

Элен МакКлой прощается с Бэзилом Уиллингом

" Но большинство романов Элен МакКлой написаны, после- в том числе и "серийные" с участием Бэзила Уиллинга

[zaa]

Какого товарища по детективному жанру и какое его конкретное произведение спародировала Агата Кристи в "Убийствах по алфавиту"? И человек, и роман всем нам известны и любимы…

[Mrs. Melville]

Какого товарища по детективному жанру и какое его конкретное произведение спародировала Агата Кристи в "Убийствах по алфавиту"? И человек, и роман всем нам известны и любимы…

Не уверена, но может быть

Спойлер:

Э. Беркли "Убийства шелковым чулком?

[zaa]

Класс! Точный ответ! Александр Бонапарт Каст сознательно получил инициалы Энтони Беркли Кокса — A. B. C., и стал продавцом чулок, что уже прямо намекает на этот роман. А сюжеты обоих имеют гораздо более чем поверхностное сходство. Интересный факт: во всех редакциях романа, кроме окончательной, дело доходит до убийства E…

[Mrs. Melville]

Александр Бонапарт Каст сознательно получил инициалы Энтони Беркли Кокса — A. B. C., и стал продавцом чулок, что уже прямо намекает на этот роман.

Интересно! Как то не задумывалась раньше об этом-думала: просто буквы в алфавитном порядке

[zaa]

Немного анаграммных головоломок от самого безумного из авторов Золотого Века. Условия просты: переставив буквы, разгадать анаграммы и затем сопоставить авторам их героев. Загаданы исключительно известные персоны детективного мира и их знаменитые любимые сыщики. И помните: сколь бы ни была анаграмма непохожей на оригинал, что-то общее просто всегда найдётся! Удачи!

1) Sir Marvin Rhyerlee
2) Leyne Requel
3) Conway Lostar
4) Rhoda Lys Storey
5) E. Aldon Canoy
6) O. X. Russet
7) Hoskell Chomers
8) Norma Haigs
9) Owen Foler
10) Amy M. Graingerhall
11) Maître Glenthier
12) H. T. Greenstock
13) Br. Faneworth
14) Mr. Martin Copable
15) Handon C. Jorricks
16) Pierre Choulot
17) Sir Ordway Temple
18) Carroll Dikeyne
19) Leyne Requel
20) Cathie Haig Star

И огромная просьба: не гуглить! Найти ответы в интернете легко, но весь смысл размышления здесь совершенно потеряется. Когда подведём итоги — не раньше, хорошо?

[Iris]

Спойлер:

16) Pierre Choulot - Эркюль Пуаро (Hercule Poirot); 20) Cathie Haig Star - Агата Кристи (Agatha Christie)

2) Leyne Requel и 19) Leyne Requel - Эллери Квин (Ellery Queen).
7) Hoskell Chomers - Шерлок Холмс (Sherlok Holmes), 5) E. Aldon Canoy - А. Конан Дойл (A. Conan Doyle)
10) Amy M. Graingerhall - должна быть Марджери Аллингем. Не уверена, как правильно ее имя пишется на английском, а гуглить запретили )). В этом случае 14) Mr. Martin Copable - Альберт Кэмпион (мистер).
13) Br. Faneworth - отец Браун (Father Brown). Не поняла только, где Честертон.

Завтра продолжим. Анаграммы - моя слабость, но на английском я решаю раза в два-три медленнее.

[Iris]

Угораздило меня на ночь глядя сунуть нос на эту страницу . Не смогла заснуть .

Спойлер:

4) Rhoda Lys Storey - Дороти Л. Сэйерс; 17) Sir Ordway Temple - Лорд Питер Уимси
12) H. T. Greenstock - Г.К. Честертон! Наконец-то!
Как выясняется, здесь в самих вопросах заключены подсказки: титулы меняются незначительно, инициалы в привычном месте.
8) Norma Haigs - Найо Марш; 18) Carroll Dikeyne - Родерик Аллейн;
15) Handon C. Jorricks - Джон Диксон Карр; 1) Sir Marvin Rhyerlee - сэр Генри Мерривейл;
6) O. X. Russet - Рекс Стаут; 9) Owen Foler - Ниро Вульф;
Сверяясь с разделом "Золотой век", прихожу к выводу, что "3) Conway Lostar" - это, видимо, Клейтон Роусон, только одна "N" где-то потерялась)). Если действительно Роусон, значит "11) Maître Glenthier" - его герой, но у него, по-моему, только Мерлини. Может, и не Роусон. Выяснение этого вопроса уже точно переносится на завтра.

Зря я только первое сообщение не взяла под спойлер.

Добавлено спустя 35 минут 55 секунд:
Боже правый !

Спойлер:

Великий Мерлини! The Great Merlini! Правильно?

Вот теперь я уже точно иду спать. Спасибо за изумительную задачу.

[Alex Smith]

Почти все решил.

Спойлер:

2, 19) - Leyne Requel - Эллери Квин
4) Rhoda Lys Storey - Дороти Ли Сэйерс, 17) Sir Ordway Temple - Питер Уимзи
12) H. T. Greenstock - Г.Честертон, 13) Br. Faneworth - патер Браун
6) O. X. Russet - Рекс Стаут, 9) Owen Foler - Ниро Вульф
5) E. Aldon Canoy - А.Конан Дойл, 7) Hoskell Chomers - Шерлок Холмс
15) Handon C. Jorricks - Джон Диксон Карр, 1) Sir Marvin Rhyerlee - Г.М.
16) Pierre Choulot - Эркюль Пуаро, 20) Cathie Haig Star - Агата Кристи
10) Amy M. Graingerhall - Марджори Аллингейм, 14) Mr. Martin Copable - Алберт Кэмпион

18) Carroll Dikeyne - Родерик Аллейн, 8) 8) Norma Haigs
3) Conway Lostar, 11) Maître Glenthier - сдаюсь, не могу ничего придумать

[zaa]

Iris, Alex Smith — просто класс! Гениальные решения!
По поводу третьего, вызвавшего наибольшие затруднения у вас обоих, уточню: проблема возникла из-за ходящей по интернетам ошибки, восходящей чуть ли к невнимательному редактору EQMM, не удосужившегося проверить анаграмму: правильно
Conway Lonstar. Alex Smith, стало ли понятнее? Автор нами крайне любимый! Есть ли ещё желающие бросить вызов анаграммам?!

[Alex Smith]

Тогда это

Спойлер:

Роусон и Мерлини

[zaa]

Alex Smith
Ура! Уже двое разгадали всех!

[Mrs. Melville]

Ой, анаграммы-а я только увидела

Спойлер:

Тут конечно, уже все решили, но все равно:1) Sir Marvin Rhyerlee-Сэр Генри Мерривейл(Sir. Henry Merrivale)- 15) Handon C. Jorricks-Джон Диксон Карр (John Dickson Carr)
2) Leyne Requel-Эллери Квин (Ellery Queen)-19) Leyne Requel-Эллери Квин (Ellery Queen)
3) Conway Lostar- Клейтон Роусон (Clayton Rawson)-11) Maître Glenthier - Великий Мерлини(The Great Merlini)
4.Rhoda Lys Storey-Дороти Ли Сэйерс (Dorothy L(eigh) Sayers)-17) Sir Ordway Temple-Лорд Питер Уимзи (Lord Peter Wimsey)
5) E. Aldon Canoy- Конан Дойл (A. Conan Doyle)-7) Hoskell Chomers -Шерлок Холмс (Sherlock Holmes)
6) O. X. Russet-Рекс Стаут.(Rex Stout.)-9) Owen Foler-Ниро Вульф (Nero Wolfe)

8) Norma Haigs-Найо Марш (Ngaio Marsh)-18) Carroll Dikeyne- Родерик Аллен (Roderick Alleyn)

10) Amy M. Graingerhall-Марджери Аллингем (Margery Allyngham)-14) Mr. Martin Copable-Альберт Кэмпион (Albert Campion)

12) H. T. Greenstock- Г.К.Честертон (G.K.Chesterton)-13) Br. Faneworth-Отец Браун (Father Brown)
16) Pierre Choulot -Эркюль Пуаро (Hercule Poirot)-20) Cathie Haig Star- Агата Кристи (Agatha Cristie) Я не гуглила, но на форуме сверялась, конечно. А Мерлини разве пишется с циркумфлексом? И еще интересно: Ngaio Marsh-почти анаграмма Sheringham:) А кто придумал эти анаграммы?

[zaa]

Mrs. Melville

Спойлер:

Всё верно! Только в последнем пункте получилось, что Пуаро — автор романов о Кристи А автор — Норма Шир. Я после окончания игры расскажу о ней подробнее. Интереснейший человек!

[Alex Smith]

zaa повеселил

Спойлер:

получилось, что Пуаро — автор романов о Кристи А автор — Норма Шир.

Выходит Норма Шир писала романы о Кристи

[Mrs. Melville]

zaa повеселил

Спойлер:

получилось, что Пуаро — автор романов о Кристи А автор — Норма Шир.

Выходит Норма Шир писала романы о Кристи

До меня тоже не сразу дошло, что

Спойлер:

Норма Шир-автор анаграмм, а не книг об Агате Кристи

[zaa]

Оживим тему. Вот сейчас, перечитывая одну из книг Кристи и параллельно пересматривая версии её экранизации, был просто ошарашен.
24) У исследователей всегда возникали вопросы по поводу точной датировки действия романов и рассказов Кристи, даже насчёт простого установления их последовательности, ибо канон её работ весьма сложен и противоречив. Попробуйте ответить на парочку вопросов, только аргументированно (точный ответ в силу этих противоречий невозможен, однако можно попробовать сделать выводы):

1. Сколько раз Пуаро уходил на покой, чтобы выращивать кабачки?
2. Какое дело Марпл раскрыла раньше — историю с отравленным пером из Лимстока или же дело об убийстве Хелен Кеннеди в Хиллсайде?

Если удастся, попробуйте разрешить эти противоречия не внутренне, а внешне; то есть, объясните, почему Кристи их допустила.