Добро пожаловать на форум «Клуб любителей детективов» . Нажмите тут для регистрации
Жан-Кристоф Гранже (Jean-Christophe Grangé) (15 июля 1961) — французский писатель и сценарист.Жан-Кристоф Гранже родился 15 июля 1961 в Париже. Окончив знаменитый университет Сорбонны, Гранже защитил диссертацию о Флобере и степень магистра филологии. После двух лет работы редактором, Гранже начал журналистскую деятельность. Специальный корреспондент Жан-Кристоф Гранже сотрудничал с "Пари-Матч", "Санди Таймс" и "Нэшнл Джиогрэфик" и по роду своей деятельности, исколесил почти весь мир. Позже, уже основав собственное журналистское агентство, как независимый журналист, побывал почти во всех "горячих точках".
В дальнейшем его репортажи легли в основу сюжетов детективных триллеров Гранже. Если выход первой книги Гранже "Полет аистов" (1994) прошел практически незамеченным, то "Багровые реки" (1998) был замечен критикой и читателями. Через два года, произведение "Багровые реки" был экранизирован и автором сценария был сам Гранже. Писатель не ограничивается работой над фильмами по своим произведениям, и в 2001 году снимает фильм об Эжене Видоке.
В конце 90-х годов, Жан-Кристоф Гранже оставляет журналистику и становится профессиональным писателем.
- Библиография: | +
- Le Vol des cigognes║Полёт аистов*Первое издание на языке оригинала:*Albin Michel, сентябрь 1994 г.Перевод:*/М.: Иностранка, 2003/2007/2008 г., Серия: Лекарство от скуки; М.: Иностранка, 2003 г., Жан-Кристоф Гранже, The Best of Иностранка; М.: Иностранка, Азбука-Аттикус, май 2012 г., Серия: Мировой детектив; М.: Азбука-Аттикус, СПб.: Азбука, октябрь 2014 г., Серия: Жан-Кристоф ГранжеАннотация:*/Луи Антиош, молодой ученый-философ, получает странное предложение от друга своих приемных родителей, известного швейцарского орнитолога Бема: проследить путь миграции аистов и попытаться выяснить, почему несколько сотен окольцованных птиц не вернулись в Европу, к родным гнездам. Накануне отъезда Луи находит Бема мертвым. Обстоятельства смерти орнитолога кажутся ему подозрительными, и он решает, несмотря ни на что, совершить намеченное путешествие. Не проходит и нескольких дней, как Луи понимает, что его поездка — весьма рискованное предприятие.Экранизации:*"Полет аистов" / "Flight of the Storks" 2012, Франция, ЮАР, Германия, реж: Ян КуненLes rivieres pourpres║Пурпурные реки*Первое издание на языке оригинала:*Albin Michel, сентябрь 1998 г.Цикл:*/Пьер НьеманПеревод:*/М.: Иностранка, 2003 г., Серия: Жан-Кристоф Гранже, The Best of Иностранка; М.: Иностранка, 2003/2007 г., Серия: Лекарство от скуки; М.: Издательская Группа Аттикус, СПб.: Азбука-классика, 2010 г., Серия: Экранизированный бестселлер; М.: Иностранка, Азбука-Аттикус, июня 2012 г., Серия: Мировой детектив; СПб.: Азбука, М.: Азбука-Аттикус, 2014 г., Серия: Жан-Кристоф Гранже; СПб.: Азбука, М.: Азбука-Аттикус, август 2020 г.; Звёзды мирового детектива (кинообложка);Аннотация:*/В маленький университетский городок Гернон прибывает комиссар Пьер Ньеман из Парижа — расследовать жестокое убийство библиотекаря, которому удалили глаза после пыток и засунули в расщелину скалы. Однако это лишь первое убийство в кровавой цепочке.
Параллельно, в городке Сарзак, который расположен за 250 км от Гернона, офицер полиции Карим Абдуф расследует небольшое дело о взломе школы и осквернении могилы маленького мальчика, который умер 14 лет назад. Расследование приводит его в Гернон, где все звенья складываются в одну долгую цепь ужаса..Экранизации:*"Багровые реки" / "Les rivières pourpres" 2000, Франция, реж: Матьё Кассовиц; сериал, 2018 г.Le Concile de pierre║Братство камня*Первое издание на языке оригинала:*Albin Michel, август 2000 г.Перевод:*/М.: Иностранка, 2008 г., Серия: Лекарство от скуки; М.: Издательская Группа Аттикус, СПб.: Азбука-классика, 2010 г., Серия: Экранизированный бестселлер; М.: Иностранка, Азбука-Аттикус, июль 2012 г.; Серия: Мировой детектив; СПб.: Азбука, М.: Азбука-Аттикус, июль 2016 г., Серия: Жан-Кристоф Гранже; СПб.: Азбука, М.: Азбука-Аттикус, март 2017 г., Жан-Кристоф Гранже (мягкая обложка)Аннотация:*/Диана Тиберж в отрочестве стала жертвой насилия, наложившего отпечаток на всю ее дальнейшую жизнь. Она обретает счастье и покой, усыновив в Таиланде мальчика, которого называет Люсьеном. В Париже они попадают в автомобильную катастрофу. Люсьен при смерти, но таинственный немецкий врач выводит его из комы. В ту же ночь врача убивают. У Дианы возникает подозрение, что дорожная авария была хорошо спланированным покушением на Люсьена. Расследование приводит ее в далекую Монголию.Экранизации:*"Братство камня" / "Le concile de pierre" 2006, Франция, Германия, Италия, реж: Гийом НиклуL'Empire des loups║Империя волков*Первое издание на языке оригинала:*Albin Michel, января 2003 г.Перевод:*/М.: Иностранка, 2006 г., Серия: Лекарство от скуки; СПб.: Азбука-классика, 2010 г., Серия: Экранизированный бестселлер; М.: Иностранка, Азбука-Аттикус, июль 2012 г., Серия: Мировой детектив; СПб.: Азбука, М.: Азбука-Аттикус, январь 2017 г., Серия: Жан-Кристоф ГранжеАннотация:*/Анна Геймз — счастливая женщина. Она молода, очень хороша собой, богата. У Анны любящий муж, Лоран Геймз, высокопоставленный чиновник Министерства внутренних дел, изысканный круг общения, так почему же ее мучат по ночам кошмары? С чем связаны провалы в памяти и неузнавание лиц, особенно лица самого близкого ей человека — Лорана? Неужели она сходит с ума? Муж предлагает Анне согласиться на психиатрическое лечение, но душа ее протестует. И героиня начинает собственное расследование, открывающее ей страшные тайны.Экранизации:*"Империя волков" / "L'empire des loups" 2005, Франция, реж: Крис НаонLa Ligne noire║Чёрная линия*Первое издание на языке оригинала:*Albin Michel, май 2005 г.Перевод:*/М.: Иностранка, 2005 г., Серия: Лекарство от скуки; М.: Иностранка, Азбука-Аттикус, июль 2012 г., Серия: Мировой детектив; СПб.: Азбука, М.: Азбука-Аттикус, 2013 г., Серия: Жан-Кристоф ГранжеАннотация:*В Юго-Восточной Азии жестоко убита девушка, датская туристка, — ее изуродованный труп обнаруживают в хижине, где живет в уединении бывший чемпион мира по дайвингу Жак Реверди. Однажды спортсмена уже подозревали в тяжком преступлении, но освободили за недостатком улик. Реверди упорно молчит, и его помещают в психиатрическую лечебницу. Заинтересовавшись личностью предполагаемого убийцы, журналист Марк Дюпейра затевает жестокий эксперимент: он начинает писать подозреваемому письма от имени юной наивной девушки, пытаясь вызвать его на откровенность.Le serment des limbes║Присягнувшие тьме*Первое издание на языке оригинала:*Albin Michel, март 2007 г.Перевод:*/М.: Иностранка, 2008/2009 г., Серия: Лекарство от скуки; М.: Иностранка, 2012 г., Серия: Мировой детектив; СПб.: Азбука, М.: Азбука-Аттикус, 2014 г., Серия: Жан-Кристоф ГранжеАннотация:*Сотрудник уголовного розыска Матье Дюрей узнает, что его лучший друг Люк, тоже полицейский, пытался покончить с собой. Вскоре Дюрей выясняет, что Люк тайно расследовал серию убийств, совершенных в разных уголках Европы. Убийцы неизвестным способом управляют процессами разложения трупов, к тому же их преступления объединяет сатанинская символика. В прошлом все убийцы пережили клиническую смерть или кому. Шаг за шагом Матье открывает невероятную истину: преступники служат дьяволу, вернувшему их к жизни.Miserere║Мизерере*Первое издание на языке оригинала:*Albin Michel, сентябрь 2008 г.Перевод:*/М.: Иностранка, 2009 г., Серия: Лекарство от скуки; М.: Иностранка, Азбука-Аттикус, 2012 г., Серия: Мировой детектив; СПб.: Азбука, М.: Азбука-Аттикус, 2014 г., Серия: Жан-Кристоф ГранжеАннотация:*/В армянском соборе Святого Иоанна Крестителя в Париже убит чилийский беженец Вильгельм Гетц, регент хора мальчиков и органист. Касдан, офицер полиции в отставке и прихожанин собора, немедленно начинает собственное неофициальное расследование. К нему присоединяется Волокин из отдела по защите прав несовершеннолетних. Оказывается, в прошлом исчезло несколько мальчиков из хоров, которыми руководил Гетц. За первым преступлением следуют еще более кровавые убийства. Между полным опасностей расследованием, в которое пускаются герои, и старинным хоралом “Мизерере” существует таинственная связь.Экранизации:*«Мизерере» / «La marque des anges - Miserere» 2013, Франция, Бельгия, Германия, реж: Сильвен УайтLa Forêt des mânes║Лес мертвецов*Первое издание на языке оригинала:*Albin Michel, сентябрь 2009 г.Перевод:*/М.: Иностранка, 2010 г., Серия: Лекарство от скуки; М.: Азбука-Аттикус, Иностранка, 2012 г., Серия: Мировой детектив; СПб.: Азбука, М.: Азбука-Аттикус, январь 2016 г.; Серия: Жан-Кристоф ГранжеАннотация:*Серия кровавых ритуальных убийств заставляет содрогнуться от ужаса даже видавших виды парижских полицейских. В городе орудует маньяк-каннибал, пожирающий плоть своих жертв. Кто он — психопат-аутист, садист-извращенец, поклонник первобытных культов? Множатся версии, но ни одна не ведет к разгадке зловещей тайны. У Жанны Крулевска — опытного следственного судьи и красивой женщины — есть личные причины принять брошенный убийцей вызов. Поиски истины перенесут ее через океан, вынудят пересечь Никарагуа и Гватемалу, заведут в глубь аргентинских болот. Здесь, в самом сердце Леса мертвецов, ей откроется подлинный источник Зла...Le Passager║Пассажир*Первое издание на языке оригинала:*Albin Michel, сентябрь 2011 г.Перевод:*/М.: Азбука-Аттикус, СПб.: Азбука, 2012 г., Серия: Жан-Кристоф ГранжеАннотация:*Встреча с пациентом, страдающим амнезией, приводит психиатра Матиаса Фрера к ужасному открытию: у него тот же синдром "пассажира без багажа". Раз за разом он теряет память и из осколков прошлого создает себе новую личность. Чтобы обрести свое подлинное "я", ему придется пройти через все свои прежние ипостаси. Фрера преследуют загадочные убийцы в черном, за ним гонится полиция, убежденная, что именно он — серийный маньяк, совершивший жуткие убийства, имитирующие древнегреческие мифы. Да он и сам не уверен в своей невиновности… Как ему выбраться из этого лабиринта? Быть может, лейтенант полиции Анаис Шатле, для которой он — главный подозреваемый, дарует ему путеводную нить?Kaiken║Кайкен*Первое издание на языке оригинала:*Albin Michel, сентябрь 2012 г.Перевод:*/СПб.: Азбука, М.: Азбука-Аттикус, 2013 г., Серия: Жан-Кристоф Гранже; М.: Иностранка, 2014 г., Серия: Лекарство от скукиАннотация:*Между Патриком Гийаром и Оливье Пассаном много общего: оба они росли без родителей, воспитывались в одном и том же приюте, самостоятельно добивались своего места в жизни. Вот только один из них полицейский, а другой — главный подозреваемый по делу о жестоком маньяке, орудующем в Париже и убивающем беременных женщин. Пассан уверен, что убийца — Гийар, но привлечь подозреваемого к ответственности не так-то просто. Тем временем Оливье Пассан обнаруживает, что в его доме происходят жуткие, загадочные события, и, судя по всему, убийца подбирается к его самым близким и дорогим людям — жене и детям…Lontano║Лонтано*Первое издание на языке оригинала:*Albin Michel, сентябрь 2015 г.Перевод:*/СПб.: Азбука, М.: Азбука-Аттикус, май 2016 г., Серия: Жан-Кристоф ГранжеАннотация:*/Во время работы в Африке молодой полицейский Грегуар Морван сумел выследить и арестовать серийного убийцу, Человека-гвоздя. Прошло много лет, Грегуар завёл семью, вернулся во Францию, вышел в большие чины, а его сын, Эрван, также стал полицейским. Но ужас, который, казался, навсегда остался позади возвращается. Расследование кажущейся на первый взгляд случайной смерти кадета приводит Эрвана к выводу, что кто-то снова совершает убийства по лекалам Человека-гвоздя.Цикл*"Африканский диптих"Congo requiem║Конго Реквием*Первое издание на языке оригинала:*Albin Michel, май 2016 г.Перевод:*/СПб.: Азбука, ноябрь 2016 г., Серия: Жан-Кристоф ГранжеАннотация:*/В новом романе "Конго Реквием" погружает читателя в атмосферу леденящего кровь расследования цепочки загадочных ритуальных убийств, как две капли похожих на те, что некогда совершал в Конго знаменитый серийный убийца по прозвищу Человек-Гвоздь. Эрван Морван, сын и наследник Морвана-старшего, в поисках ариадниной нити, которая выведет полицию на подозреваемого, бросается в конголезские джунгли. Как всегда у Гранже, "Конго Реквием" это роман действия и одновременно роман сильных страстей, где застарелая ненависть, неутоленная жажда мести являются оборотной стороной любви. Родителей не выбирают, но зато дьявол явно выбрал семью Морванов, и гибель главы клана лишь подстегнула смертельную гонку.Цикл*"Африканский диптих"La Terre des morts║Земля мёртвых*Первое издание на языке оригинала:*Albin Michel, май 2018 г.Перевод:*/СПб.: Азбука, М.: Азбука-Аттикус, апрель 2019 г., Серия: Жан-Кристоф ГранжеАннотация:*Когда Стефану Корсо поручили расследование убийств двух девушек из стриптиз-клуба, он думал, что столкнулся с обычным серийным убийцей. Но детектив ошибся. Это был вызов на дуэль, адресованный лично ему. Предстояла смертельная борьба: ведь главный подозреваемый Филипп Собески, известный художник, отсидевший семнадцать лет за ограбление и убийство, совершенно уверен в своем алиби. Чем дальше заходит расследование, тем глубже Корсо и его коллеги погружаются в страшный мир, где жесткое порно и старинное японское искусство связывания жертвы далеко не исчерпывают вариантов проявления зла. Но возможно ли сохранить разум и душу, когда наслаждение болью таится в самом черном облаке, окутывающем неизвестные картины Гойи?La Dernière Chasse║Последняя охота*Первое издание на языке оригинала:*Albin Michel, апрель 2019 г.Перевод:*/СПб.: Азбука, М.: Азбука-Аттикус, апрель 2020 г., Серия: Жан-Кристоф ГранжеАннотация:*/В сердце Шварцвальда, в Черном Лесу началась последняя охота. Но когда прозвучал рог, оказалось, что убит не олень и не кабан, а Юрген фон Гейерсберг, молодой немецкий аристократ, владелец окрестных земель и огромного состояния. Расследование ведут следователи из Германии и Франции, за французов играет знаменитый комиссар Пьер Ньеман, а также его ученица и коллега Ивана Богданович. В распоряжении экспертов есть тело жертвы. Но нет ни головы, ни внутренностей. И никаких следов. Вскоре полицейским становится ясно, что это только начало. Неведомый преступник открыл охоту не только на представителей рода Гейерсбергов, но и на самих сыщиков, а за цепочкой странных убийств маячит страшная тень – тень зверя.Цикл*Пьер НьеманLe Jour des cendres║День праха*Первое издание на языке оригинала:*Albin Michel, январь 2021 г.Перевод:*/СПб.: Азбука, М.: Азбука-Аттикус, апрель 2020 г., Серия: Звезды мирового детективаАннотация:*/Под обломками фрески, обрушившейся со свода старинной часовни в Эльзасе, найдено тело мужчины. Часовня издавна принадлежит религиозной общине, представители которой именуют себя Посланцами Господа. По сути, это замкнутая секта, живущая по своим собственным законам, уходящим в глубь времен. Они чураются современных гаджетов и прочих достижений цивилизации, одеваются как в восемнадцатом веке, молятся, растят виноград и делают вино, которое славится на всю Европу. Погибший был одним из руководителей общины. Однако у полиции возникают сомнения в том, что его смерть – это результат нечастного случая. В расследование включаются Пьер Ньеман и его молодая помощница Ивана Богданович. И пока Ньеман с помощью местных жандармов ищет улики, Ивана внедряется в ряды поденных рабочих, чтобы во время сбора винограда присмотреться изнутри к странной общине. Тем временем обстановка накаляется, появляются новые жертвы. Но поиски убийцы не сдвинутся с места, пока следователи не ответят на вопросы: откуда во рту погибшего кусок угля и что означают потаенные фрески, обнаруженные под росписями свода мрачной часовни?Цикл*Пьер НьеманLes Promises║Обещания богов*Первое издание на языке оригинала:*Albin Michel, сентябрь 2021 г.Перевод:*/СПб.: Азбука, М.: Азбука-Аттикус, февраль 2022 г., Серия: Звёзды мирового детектива, Жан-Кристоф ГранжеАннотация:*Берлин, 1939 год. В городе один за другим обнаруживаются кошмарно изуродованные женские трупы. Расследование поручают тайной полиции, но она в полной растерянности. Известно лишь, что все убитые принадлежали к высшему обществу; все посещали очень изысканный закрытый женский клуб; и всем незадолго до гибели снился зловещий Мраморный человек — то ли убийца, то ли мираж, то ли призрак.
Серийные убийства надо раскрыть любой ценой, неудача чревата наказанием вплоть до расстрела, и от безнадежности следователь Франц Бивен, который не умеет раскрывать реальные преступления, зато умеет выбивать признания из невинных людей, объединяет усилия с двумя гражданскими психиатрами. Поиски убийцы поведут этих троих крайне извилистой тропой: вместе с ними читатель не раз упрется в тупик и в итоге отыщет правду в очень страшных краях.Rouge karma║Красная карма*Первое издание на языке оригинала:*Albin Michel, май 2023 г.Перевод:*/СПб.: Азбука, М.: Азбука-Аттикус, апрель 2024 г., Серия: Звёзды мирового детективаАннотация:*Париж, 1968 год: студенческие бунты, рабочие забастовки, Пятая республика рискует обрушиться, новое будущее — за ближайшим поворотом. Посреди всеобщего возвышенного безумия юный романтик Эрве обнаруживает труп знакомой студентки, чудовищно изуродованный и в позе, явно намекающей на йогу, — и к кому Эрве обращаться, как не к старшему брату, ветерану войны в Алжире, прожженному цинику и вдобавок полицейскому Жан-Луи Мершу? Париж вот-вот вспыхнет как спичка, на улицах беспорядки, полиции не до неведомых маньяков, и расследованием занимаются трое: Жан-Луи отвечает за полицейскую работу, Эрве и Николь, тоже студентка и подруга убитой, — за культурный контекст, которого Жан-Луи не понимает и не желает понимать. В своем новом романе «Красная карма» признанный мэтр, обладатель многочисленных престижных премий, неустрашимый исследователь зла Жан-Кристоф Гранже вновь раздвигает рамки жанра исторического детективного триллера. В этой истории будут зловещие секты, человеческая жестокость, родовые тайны и хрупкая надежда. Гранже ведет своих персонажей петляющими тропами по всему Парижу, затем в Индию — в Калькутту и Варанаси, где им откроется страшная, обагренная кровью истина, — и, наконец, в Ватикан, где обнаружится разгадка и, возможно, возродится надежда. Эти трое могли стать героями Парижа 1968-го — но нет, они стали героями совсем другой истории, гораздо жутче и кровавее.
Официальный сайт автора
Спокойный
