Лоуренс Сандерс

[Jason Born]

Лоуренс Сандерс
Лоуренс Сандерс (Lawrence Sanders, 15.03.1920-07.02.1998) - американский журналист и писатель.
Родился в Бруклине (Нью-Йорк). После государственной школы посещал колледж Wabash в Индиане, где получил степень бакалавра искусств. Затем вернулся в Нью-Йорк и работал в универмаге Macy's. С 1943 по 1946 служил в морской пехоте США. Прежде чем перейти к художественной литературе, Сандерс провел 20 лет в журналистике, работая для таких журналов, как "Mechanics Illustrated" и "Science and Mechanics".
Его дебютом в литературе стала серия рассказов в жанре "крутого детектива" с главным героем - страховым следователем Вольфом Ланниганом, которая была опубликована в журнале "Swank" в 1968-69, но реальный прорыв пришел к нему в 50 лет с публикацией романа "Пленки Андерсона" (The Anderson Tapes), который получил премию Эдгар за лучший дебютный роман в 1970 г., и его последующей экранизацией Сиднея Люмета с Шоном Коннери в главной роли. Технические навыки помогли Сандерсу создать роман, который был построен из вымышленных документов, прежде всего полицейских докладов и стенограмм аудионаблюдения. Тема книги - вторжение незарегистрированных технологий в частную жизнь американцев - оказалась привлекательной для читателей в преддверии Уотергейтского скандала. История вращается вокруг сложного ограбления группой преступников роскошных апартаментов многоэтажного жилого здания. Следующие романы неизменно оказывались в списках бестселлеров. В 1973 был опубликован "The First Deadly Sin", в которой автор вывел безупречную формулу из преступления, секса и насилия, которые будут поддерживать его карьеру. Воскресив персонажа из "Пленок Андерсона", полицейского Эдварда Делани, Сандерс создаст еще 3 процедурных романа в его "греховной" серии. Роман был также экранизирован при участии целой группы голливудских звезд в 1980. В 1979 начал новую серию из 4 романов, начатую с ''The Sixth Commandment''. Хотя мастерство было все еще выразительным, грехи героев и рвение, с которым они ломали моральные заповеди, опережали методы, с помощью которых они были пойманы. В 1992 начал серию романов с частным детективом Арчи Макнелли, действие которых происходит на Палм-Бич во Флориде. После смерти писателя в 1998 серия была продолжена Винсентом Лардо с именем Лоуренса Сандерса на обложках книг.
Писатель умер в Помпано-Бич в возрасте 77 лет.

Библиография | +

Edward X. Delaney series:

Пленки Андерсона (The Anderson Tapes, 1970) также Досье Андерсона и Кассеты Андерсона
Желания Элен (The Pleasures of Helen, 1971)
The First Deadly Sin (1973)
The Second Deadly Sin (1977)
Десятая заповедь (The Tenth Commandment, 1980)
The Third Deadly Sin (1981)
Торговцы плотью (The Seduction of Peter S., 1983)
The Fourth Deadly Sin (1985)
Личное удовольствие (Private Pleasures, 1994)
Peter Tangent series:

The Tangent Objective (1976)
The Tangent Factor (1976)
The Commandment series:

The Sixth Commandment (1978)
The Tenth Commandment(1980)
The Eighth Commandment (1986)
The Seventh Commandment (1991)
Timothy Cone series:

The Timothy Files (1987) [collection]
Timothy's Game (1988) [collection]
Archy McNally series:

McNally's Secret (1991)
McNally's Luck (1992)
McNally's Risk (1993)
McNally's Caper (1994)
McNally's Trial (1995)
McNally's Puzzle (1996)
McNally's Gamble (1997)
Written with or by Vincent Lardo
McNally's Dilemma (1999)
McNally's Folly (2000)
McNally's Chance (2001)
McNally's Alibi (2002)
McNally's Dare (2003)
McNally's Bluff (2004)
McNally's Files (2006) - 3 for 1 collection (Secret, Luck, Risk)

Райский уголок (The Woman in the Lake, 1969)
Её прекрасное тело (Death of a Model, 1969)

[Stark]

Также переводились романы:
Желания Элен (The Pleasures of Helen, 1971)
Десятая заповедь (The Tenth Commandment, 1980)
Торговцы плотью (The Seduction of Peter S., 1983)
Личное удовольствие (Private Pleasures, 1994)

и рассказы:

Райский уголок (The Woman in the Lake, 1969)
Её прекрасное тело (Death of a Model, 1969)

[Jason Born]

"Пленки Андерсона"

Роман очень понравился. Хотелось бы попробовать и другие переведенные произведения. С другой стороны, то, что переведено, не обязательно может быть отнесено к детективному жанру. В сети прочитал, что кроме серийных романов он написал некоторое количество авантюрных историй (рассказов?), вымышленных мемуаров убийц (!) и эротических психодрам (что бы это значило?).

Также переводились романы:
Желания Элен (The Pleasures of Helen, 1971)
Десятая заповедь (The Tenth Commandment, 1980)
Торговцы плотью (The Seduction of Peter S., 1983)
Личное удовольствие (Private Pleasures, 1994)

Не беру во внимание рассказы, но из 4 перечисленных Stark'ом произведений только одно является серийным, а именно "Десятая заповедь" является вторым романом из его серии "заповедей". Очень понравилась аннотация

| +

Герой романа Л.Сандерса "Десятая заповедь" тридцатидвухлетний Джошуа Бигг, несмотря на явную принадлежность к малым сим (рост пять футов и три восьмых дюйма, что существенно ниже среднего) и на связанные с этим обстоятельством комплексы (" недомерок... Я никчемный, безвольный коротышка... Я маленький, тихий, очень обычный..."), не раскисает чрезмерно. Он не воображает себя испанским королем, не пишет жалостливых писем ближайшей соседке и не занимает денег. Напротив, он занимает должность шефа отдела расследований в солидной адвокатской конторе и в этом качестве ищет убийцу. Безоружный и слабосильный, но юркий, как гном в стане гоблинов, наш герой к финалу обнаруживает преступника, причем тот оказывается полной противоположностью сыщику высоким, красивым и обаятельным мерзавцем. Иного, впрочем, и быть не могло.

Напомнившая о романах Леметра...
Что касается романа "Пленки Андерсона", то порекомендую этот роман всем поклонникам психологического детектива. Хотя многого от дебютного романа автора тоже не советую ждать. Думаю, что не зря автор соперничал по популярности в США со Стивеном Кингом! Его книги были проданы в количестве 58 млн копий и остается непонятным, почему у нас этого автора не издают...

[Jason Born]

"Десятая заповедь"

Роман, наверное, понравится поклонникам психологического детектива. Роман, в котором важны психологические образы и модели поведения, а в данном случае автор прибег к усилению эффекта путем придания персонажам гротескных имен. Так, детектив адвокатской конторы, в котором, как говорят, "метр с кепкой", назван Джошуа Биггом (Большим), а другие персонажи обозваны Киппер (Копченая селедка) и Кнурром (Шишка). Автор задолго до окончания романа раскрывает преступный умысел злодеев, и, только обаятельный сыщик не позволяет отложить книгу в сторону, да ироничный стиль письма автора. По части напряжения, роман, конечно, уступает, романам Пьера Леметра, да и в аннотации к произведению есть опять спойлер, но мне не помешало все же получить от него удовольствие, а так как это, по-видимому, последний детективный роман, переведенный на русский, у этого автора, то буду искать альтернативу, хотя бы у Тани Френч .