Джон Л. Брин

[Доктор Праути]

Джон Линн Брин
Джон Л. Брин (Jon Linn Breen), писатель, критик, библиотекарь, учитель английского языка, редактор и автор антологий, родился 8 ноября 1943 года, в семье Фрэнка Уильяма Брина и Маргарет Вульф Брин. Профессии его родителей, возможно, повлияли на его собственный выбор профессии и его любовь к науке. Его отец был библиотекарем, а мать учительницей. Студенческие годы Брин провел в Калифорнии, где получил степень бакалавра в Пеппердайн колледж (ныне университет) в 1965 году, учился в Университете Южной Калифорнии, который окончил в 1966 году и получил диплом магистра в области библиотечного дела. В эти же годы работал спортивным комментатором на радиостанции в Лос-Анджелесе. Интерес к спорту повлиял на его писательскую карьеру и продолжает оставаться одним из основных занятий Брина.

После службы в армии с 1967 по 1969, в том числе год во Вьетнаме, Брин вернулся к библиотечной работе. Он служил в нескольких учебных заведениях в Калифорнии, прежде чем стать главным библиотекарем в Калифорнийском государственном колледже (ныне университет), Домингес Хиллз. Эту должность он занимал до 1975 г., затем возглавил отдел коллекций и развития в библиотеке Community College в Whittier, Калифорния. В 1970 году он женился на Рите Гансон, учительнице, уроженке Йоркшира, Англия. Вместе с мужем Рита Гансон редактировала рукописи литературных произведений.

Первый рассказ Брина появился в Ellery Queen's Mystery Magazine 1966 году, когда ему было двадцать три года. За первой попыткой последовали другие: новые рассказы, рецензии, критические статьи, справочные издания, биографии, очерки. Благожелательно были приняты последующие три романа. По собственному признанию, Брин преследовал амбициозную цель стать тем, что он сам назвал «мастер на все руки», в традициях писателей Энтони Баучера, Джулиана Саймонса и Генри Киттинга. Поставив такую цель, он успешно реализовал себя в различных областях исследований и литературы приключенческого и детективного жанра.
Его первый роман, Listen for the Click, (1983) вошел в шорт-лист премии John Creasey за лучший первый роман под британским названием. Его рассказы были собраны в трех томах: Hair of the Sleuthhound (1982), The Drowning Icecube (1999) и Kill the Umpire (2003). Его последний роман, Eye of God (Глаз Бога), был опубликован в 2006 году.
В течение более чем тридцати лет (с небольшим перерывом в 1980-е годы) Джон Л. Брин сотрудничал с EQMM, где вел колонку What About Murder? (Как насчет убийства?). Своими обозрениями и суждениями заработал репутацию, которую можно выразить как "честность, проницательность и стиль". На протяжении трех десятилетий ежемесячно он работал над тридцатью книгами, что является замечательным достижением в профессиональной области.
Эдгаровский триумфатор 1981 за книги What About Murder?: A Guide to Books About Mystery and Detective Fiction (1981) и первую редакцию Novel Verdicts: A Guide to Courtroom Fiction официально вышел на пенсию в 2011 году. Ныне писатель живет в Fountain Valley, Калифорния, с женой и первой читательницей Ритой, с которой он сотрудничал в редактировании антологии 1986 года "Американские убийства" (American Murders).

Библиография в Ellery Queen's Mystery Magazine 1967-2013 | +

Attention Getters (qz) Ellery Queen’s Mystery Magazine Jan 1967
The Crowded Hours (ss) Ellery Queen’s Mystery Magazine May 1967; pastiche of Ed McBain’s 87th Precinct. Department of “First Stories”.
The Austin Murder Case (ss) Ellery Queen’s Mystery Magazine Dec 1967; A pastiche of S.S. Van Dine’s character. [Philo Vance]
Frank Merriswell’s Greatest Case; or, The Daring One-Hander (ss) Ellery Queen’s Mystery Magazine Apr 1968; parody/pastiche of Burt L. Standish’s Frank Merriwell.
Entrance Lines (qz) Ellery Queen’s Mystery Magazine May 1968
The Lithuanian Eraser Mystery (ss) Ellery Queen’s Mystery Magazine Mar 1969 - Тайна литовской резинки
The Vanity Murder Case (nv) Ellery Queen’s Mystery Magazine Jul 1970; a pastiche of S.S. Van Dine’s character. [Philo Vance]
Green Gravy for the Blush (ss) Ellery Queen’s Mystery Magazine Mar 1971; A parody/pastiche of John D. MacDonald’s Travis McGee.
The Fortune Cookie (ss) Ellery Queen’s Mystery Magazine May 1971; a pastiche of Earl Derr Biggers’ character. [Charlie Chan]
Diamond Dick (ss) Ellery Queen’s Mystery Magazine Oct 1971 [Ed Gorgon]
Horsehide Sleuth (ss) Ellery Queen’s Mystery Magazine Nov 1971 [Ed Gorgon]
Gilliam’s Tact (ss) Ellery Queen’s Mystery Magazine Feb 1972; A parody/pastice of J.J. Marric’s Gideon.
The Body in the Bullpen (ss) Ellery Queen’s Mystery Magazine May 1972 [Ed Gorgon]
The Babe Ruth Murder Case (ss) Ellery Queen’s Mystery Magazine Jun 1972 [Ed Gorgon]
The House of the Shrill Whispers (ss) Ellery Queen’s Mystery Magazine Aug 1972; parody of John Dickson Carr. - Дом Зловещих шепотов
Breakneck (vi) Ellery Queen’s Mystery Magazine Feb 1973
Old-Timers’ Game (ss) Ellery Queen’s Mystery Magazine Apr 1973 [Ed Gorgon]
Champoux versus Joshua (ss) Ellery Queen’s Mystery Magazine Jul 1973; A parody/pastiche of Hugh Pentecost’s characters Pierre Chamburn and John Jericho.
Malice at the Mike (ss) Ellery Queen’s Mystery Magazine Oct 1973 [Ed Gorgon]
The Swedish Boot Mystery (vi) Ellery Queen’s Mystery Magazine Nov 1973; A parody/pastiche of Ellery Queen. [E. Larry Cune]
Designated Murderer (ss) Ellery Queen’s Mystery Magazine Jul 1974 [Ed Gorgon]
Hercule Poirot in the Year 2010 (ss) Ellery Queen’s Mystery Magazine Mar 1975; a parody/pastiche of Agatha Christie’s character.; a pastiche of Agatha Christie’s Hercule Poirot. [Hercule Poirot]
The Flying Thief of Oz (ss) Ellery Queen’s Mystery Magazine Apr 1976
An Evening with the White Divorcees (ss) Ellery Queen’s Mystery Magazine May 1976
$106,000 Mud Bunny: Introduction (in) Ellery Queen’s Mystery Magazine Jun 1976
The Jury Box (br) Ellery Queen’s Mystery Magazine Mar 1977, etc.
The Drowning Icecube (ss) Ellery Queen’s Mystery Magazine May 1977
Affirmative Action (ss) Mike Shayne Mystery Magazine Jan 1980
Silver Spectre (ss) Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine Mar 26 1980 [Unnamed Journalist]
A Quiet Death (ss) Mike Shayne Mystery Magazine Nov 1980
The Pun Detective & the Danny Boy Killer (vi) Mike Shayne Mystery Magazine Mar 1982 [Clement Boore]
Captain Benvolio Bullhorner (ss) Detective Story Magazine Aug 1989
The Defense Calls Jerry Brogan (ss) Ellery Queen’s Mystery Magazine Aug 1993 [Jerry Brogan]
The Tarnished Star (ss) The Fatal Frontier, ed. Ed Gorman & Martin H. Greenberg, Carroll & Graf 1997 [Sebastian Grady]
The Gilbert and Sullivan Clue (ss) Ellery Queen’s Mystery Magazine Sep/Oct 1999; pastiche of Ellery Queen. [Ellery Queen]
Kill the Umpire (ss) Ellery Queen’s Mystery Magazine Nov 2002 [Ed Gorgon]
On the Centenary of Ellery Queen (ar) Ellery Queen’s Mystery Magazine Jan 2005
The Queen Letters (ar) Ellery Queen’s Mystery Magazine Feb 2005
The Too-Short Saga of Mystery League (ar) Ellery Queen’s Mystery Magazine Mar/Apr 2005
The German Cologne Mystery [with Josh Pachter] (ss) Ellery Queen’s Mystery Magazine Sep/Oct 2005; Ellery Queen parody featuring “Celery Breen.”
The Misadventures of Ellery Queen (ar) Ellery Queen’s Mystery Magazine Sep/Oct 2005
The Missing Elevator Puzzle (nv) Ellery Queen’s Mystery Magazine Feb 2007 [Stephen Fenbush]
The Saga of Sidney Paar (ss) Ellery Queen’s Mystery Magazine Jul 2007
A Run Through the Calendar (ss) Ellery Queen’s Mystery Magazine Dec 2007
Handel and Gretel [with Edward D. Hoch] (ss) Ellery Queen’s Mystery Magazine Nov 2008 [Juliet Ives; Walt Stanton]
Identity Theft (ss) Ellery Queen’s Mystery Magazine May 2009 [Detective Foley; Detective Berwanger]
Fake Resume (ss) Ellery Queen’s Mystery Magazine Aug 2009 [Detective Foley; Detective Berwanger]
EQMM After Fred Dannay (ar) Ellery Queen’s Mystery Magazine Dec 2011
The Jacket Blurbs Puzzle (ss) Ellery Queen’s Mystery Magazine Mar/Apr 2013 [Stephen Fenbush]
The Parson’s Nose (ss) Ellery Queen’s Mystery Magazine Sep/Oct 2013

Выражаю особую благодарность Jason Born за ссылку на библиографию Брина. Думаю, впоследствии мы, форумчане, ее дополним и поправим.

Библиография | +

Edited works:
Sleuths of the Century (2000)

Provided Introduction to:
Year's 25 Finest Crime and Mystery Stories: Second Annual Edition, the (1993)
The Year's 25 Finest Crime and Mystery Stories: Third Annual Edition (1994)
Modern Treasury of Great Detective and Murder Mysteries, a (1994)
Year's 25 Finest Crime and Mystery Stories: Fourth Annual Edition, the (1995)
Year's 25 Finest Crime and Mystery Stories: Fifth Annual Edition, the (1996)
Year's 25 Finest Crime and Mystery Stories: Seventh Annual Edition (1998)

Collections:
Drowning Ice Cube and Other Stories (1999)

Anthologies:
Specter! (1982)
Winter's Crimes 17 (1985)
Murder California Style (1987)
Murder in Los Angeles (1987)
New Adventures of Sherlock Holmes, the (1987)
Black Lizard Anthology of Crime Fiction, the (1987)
Cat Crimes (1991)
Defective Detective, the (1992)
Santa Clues (1993)
Danger in D.C.: Cat Crimes in the Nation’s Capital (1993)
100 Dastardly Little Detective Stories (1993)
Hollywood Kills (1993)
Feline & Famous: Cat Crimes Goes Hollywood (1994)
Murder for Mother (1994)
Year's 25 Finest Crime and Mystery Stories: Third Annual Edition, the (1994)
Murder on Trial (1994)
Celebrity Vampires (1995)
Holmes for the Holidays (1996)
Murder Most Irish (1996)
Year's 25 Finest Crime and Mystery Stories: Fifth Annual Edition, the (1996)
Ellery Queen's Searches and Seizures (1996)
Cat Crimes for the Holidays (1997)
Malice Domestic 6 (1997)
Fatal Frontier, the (1997)
100 Sneaky Little Sleuth Stories (1997)
Once Upon a Crime (1998)
Treasury of Cat Mysteries, a (1998)
100 Menacing Little Murder Stories (1998)
More Holmes for the Holidays (1999)
Diagnosis Dead: A Mystery Writers of America Anthology (1999)
Cat Crimes Through Time (1999)
New Adventures of Sherlock Holmes, the (1999)
Till Death Do Us Part (1999)
New Roger Caras Treasury of Great Horse Stories, the (1999)
Crafty Cat Crimes (2000)
Murder in Baker Street: New Tales of Sherlock Holmes (2001)
Death by Horoscope (2001)
Murder Most Celtic (2001)
World's Finest Mystery and Crime Stories, Second Annual Collection, the (2001)
Flesh & Blood: Dark Desires (2002)
World's Finest Mystery and Crime Stories, Third Annual Collection, the (2002)
Mystery: The Best of 2001 (2002)
Murder Most Feline (2002)
Mammoth Book of Roaring Twenties Whodunnits, the (2004)

Novels:
Listen for the Click (1983)
Gathering Place, the (1984)
Triple Crown (1986)
Touch of the Past (1988)
Loose Lips (1990)
Hot Air (1991)

Short Stories:
Breakneck (1973)
Hercule Poirot in the Year 2010 (1975)
Drowning Icecube, the (1977)
Auteur Theory, the (1978)
Affirmative Action (1980)
Quiet Death, a (1980)
Ruffles Versus Ruffles; or, The Solid Gold Cricket Bat (1980)
Silver Spectre (1980)
Mourning Noon at Nite (1981)
Pun Detective & the Danny Boy Killer, the (1982)
World's Champion Lovers, the (1983)
Instant Replay (1984)
Spirit Recording (1984)
Piece of the Auction, a (1986)
Straight and Narrow, the (1986)
Adventure of the Unique Holmes, the (1987)
All-Star Team (1987)
Big Nap, the (1987)
Starstruck (1987)
Tea and ’Biscuit (1991)
Throw Out the First Ax (1992)
Defense Calls Jerry Brogan, the (1993)
No Gaol for the Budgie (1993)
Rachel and the Bookstore Cat (1993)
Credit the Cat (1994)
Mother’s Day Doubleheader, the (1994)
Woollcott and the Vamp (1995)
Adventure of the Canine Ventriloquist, the (1996)
Jerry Brogan and the Kilkenny Cats (1996)
Immortality (1997)
Longevity Has Its Place (1997)
Tarnished Star, the (1997)
Clever Hans (1998)
Adventure of the Naturalist’s Stock Pin, the (1999)
Captain Benvolio Bullhorner Series Sleuths (1999)
Cat and the Kinetophone, the (1999)
Four Views of Justice (1999)
Gilbert and Sullivan Clue, the (1999)
It’s Hard to Dance with the Devil on Your Back (1999)
Adventure of the Cheshire Cheese, the (2001)
Justice Knows No Paws (2001)
Male and Female Hogan, the (2001)
Sharing (2001)
Bullet Eyes (2002)
Kill the Umpire (2002)
Series:
Cat Crimes
Winter's Crimes
Malice Domestic
Jerry Brogan
Murder Most
Year's 25 Finest Crime and Mystery Stories
World's Finest Mystery and Crime Stories, the
Sherlock Holmes
Ed Gorgon
Sebastian Grady
Mammoth Anthologies

[Полковник МАРЧ]

Кстати, Джон Л. Брин имеет отношение к сборнику A century of british mystery and suspense, который вышел у нас под названием "Английский детектив. Лучшее", он написал для него предисловие.

[Jason Born]

Вообщем-то можно было автора отнести и к современному периоду, поскольку его последний роман опубликован в 2006. Отвечая на последнее сообщение, можно добавить, что скорее всего трудно найти сборник к которому он бы не приложил руку. Как, с ошибкой, указано в его библиографии на протяжении 30 лет он издавал сборники (дюжину в месяц!) детективных произведений, и то, что у нас издан только один, точно, не является каким-то достижением. Было бы интересно ознакомиться и с его литературным творчеством, тем же "Eye of God".
Я прочитал его рассказ опубликованный в нашей библиотечке. Мне напомнило по стилю рассказ Эдгара По "Убийства на улице Морг". Спасибо переводчику! Кстати, интересно, что он об этом думает. Хотя рассказ вроде бы пародия на творчество Джона Диксона Карра! Видимо,

Спойлер:

из-за характеризации одного из главных героев, напомнившего большую обезьяну или Кинг-конга

[Полковник МАРЧ]

не является каким-то достижением.

Я и не писал, что это какое-то достижение.

Было бы интересно ознакомиться и с его литературным творчеством

Предисловие к сборнику, я думаю, тоже является литературным творчеством.