Джон Роуд

[Виктор]

Джон Роуд

Джон Роуд (John Rhode) – это один из псевдонимов плодовитого английского писателя Сесила Джона Чарльза Стрита (Cecil John Charles Street), который также писал и под псевдонимами Майлз Бертон (Miles Burton), Сесил Уэй (Cecil Waye) и другими.

Писатель никогда не любил рассказывать о своём детстве, но есть свидетельства, что он родился в 1884 году в Гибралтаре, посещал государственную школу в Беркшире (графство на юге Англии). Однако всю последующую жизнь он прожил в Сифорде (Великобритания) и писал по четыре детективных романа в год на протяжении почти тридцати семи лет. Он также писал документальные книги (non-fiction), посвящённые истории и криминологии.

Стрит сделал военную карьеру в качестве артиллериста Британской армии, дослужившись до звания майора, был награждён Военным Крестом и Орденом Британской империи. В годы Первой мировой войны он работал в отделе пропаганды Военного министерства Великобритании.

Две главные серии Стрита – это книги о докторе Ланселоте Пристли (написанные под псевдонимом Джон Роуд) и книги сотрудничестве детектива-любителя Десмонде Меррионе и инспекторе Скотланд Ярда Генри Арнольде (написанные под псевдонимом Майлз Бертон).

Книги о докторе Пристли – это классика научного детектива, где пожилой профессор демонстрирует, как могли быть совершены потенциально невозможные преступления. К моменту написания последней книги серии возраст доктора Пристли должен был уже перевалить за 80 лет, но это никак не сказалось на его мыслительных способностях.

Сериал, написанный под псевдонимом Майлз Бертон, относится к более традиционному детективу, правда, в него добавлены всевозможные погони и романтическая линия – главный герой, сыщик-любитель Десмонд Меррион встречается со своей будущей женой в первом же романе серии «The Secret of High Eldersham» (1930 г.).
Под именем Сесил Уэй Стрит написал четыре романа: «The Figure of Eight», «The End of the Chase», «The Prime Minister's Pencil» и «Murder at Monk's Barn».

Критик и писатель Джулиан Симонс отмечает этого автора, как выдающегося представителя детективной литературной школы «Humdrum» («Скучный научный детектив»). Критик писал: «Многие писатели рано или поздно приходили к этому виду детектива, но немногие имели нужную степень таланта для этого. Они имели кое-какие навыки в построении головоломок, но не более того, и, по иронии судьбы, они делали это намного лучше, чем Стивен Ван Дайн, которому принадлежит изречение о том, что литературный детектив относится к категории загадок или кроссвордов. Большинство представителей школы «Humdrum» были англичанами, и среди них самым известным был майор Джон Стрит».

Писатель скончался в 1965 году.

| +

БИБЛИОГРАФИЯ

Серия романов о докторе Пристли.
- The Paddington Mystery (1925)
- Dr. Priestley's Quest (1926)
- The Ellerby Case (1927)
- The Murders in Praed Street (1928) (Reprinted Penguin (1937))
- Tragedy at the Unicorn (1928)
- The House on Tollard Ridge (1929)
- The Davidson Case (1929) (U.S. title Murder at Bratton Grange)
- Peril at Cranbury Hall (1930)
- Pinehurst (1930) (U.S. title Dr. Priestley Investigates)
- Tragedy on the Line (1931)
- The Hanging Woman (1931)
- Mystery at Greycombe Farm (1932) (U.S. title The Fire at Greycombe Farm)
- Dead Men at the Folly (1932)
- The Motor Rally Mystery (1933) (U.S. title Dr. Priestley Lays a Trap)
- The Claverton Mystery (1933) (U.S. title The Claverton Affair)
- The Venner Crime (1933)
- The Robthorne Mystery (1934)
- Poison for One (1934)
- Shot at Dawn (1934)
- The Corpse in the Car (1935) - Доктор Пристли расследует убийство женщины, которая находилась одна в запертом автомобиле.
- Hendon's First Case (1935)
- Mystery at Olympia (1935) (U.S. title Murder at the Motor Show)
- Death at Breakfast (1936)
- In Face of the Verdict (1936) (U.S. title In the Face of the Verdict)
- Death in the Hop Fields (1937) (U.S. title The Harvest Murder)
- Death on the Board (1937) (U.S. title Death Sits on the Board)
- Proceed with Caution (1937) (U.S. title Body Unidentified)
- Invisible Weapons (1938)
- The Bloody Tower (1938) (U.S. title The Tower of Evil)
- Death Pays a Dividend (1939)
- Death on Sunday (1939) (U.S. title The Elm Tree Murder)
- Death on the Boat Train (1940)
- Murder at Lilac Cottage (1940)
- Death at the Helm (1941)
- They Watched by Night (1941) (U.S. title Signal For Death)
- The Fourth Bomb (1942)
- Dead on the Track (1943)
- Men Die at Cyprus Lodge (1943)
- Death Invades the Meeting (1944)
- Vegetable Duck (1944) (U.S. title Too Many Suspects)
- Bricklayer's Arms (1945) (U.S. title Shadow of a Crime) (В этой книге доктор Пристли играет второстепенную роль; основное расследование ведёт инспектор Вагхорн)
- The Lake House (1946) (U.S. title Secret of the Lake House)
- Death in Harley Street (1946)
- Blackthorn House (1949)
- Family Affairs (1950) (U.S. title The Last Suspect)
- The Two Graphs (1950) (U.S. title Double Identities)
- The Secret Meeting (1951)
- Dr. Goodwood's Locum (1951) (U.S. title The Affair of the Substitute Doctor)
- Death at the Dance (1952)
- Death in Wellington Road (1952)
- Death at the Inn (1953) (U.S. title The Case of the Forty Thieves) – Инспектор Вагхорн пресекает действия шайки воров, придумавших остроумный способ ограбления почтового отделения и параллельно с эти раскрывает убийство.
- By Registered Post (1953) (U.S. title The Mysterious Suspect)
- Death on the Lawn (1954)
- The Dovebury Murders (1954)
- Death of a Godmother (1955) (U.S. title Delayed Payment)
- The Domestic Agency (1955) (U.S. title Grave Matters)
- An Artist Dies (1956) (U.S. title Death Of An Artist)
- Open Verdict (1956)
- Death of a Bridegroom (1957)
- Robbery With Violence (1957)
- Death Takes a Partner (1958)
- Licensed For Murder (1958)
- Murder at Derivale (1958)
- Three Cousins Die (1959)
- The Fatal Pool (1960)
- Twice Dead (1960)
- The Vanishing Diary (1961)

Другие книги, написанные под псевдонимом Джон Роуд.
- The Vanishing Diary (1961)
- A.S.F.: The Story of a Great Conspiracy (1924) (U.S. title The White Menace)
- The Double Florin (1924)
- The Alarm (1925)
- Mademoiselle From Armentieres (1927)
- Drop to His Death (1939) (U.S. title Fatal Descent) (совместно с Джоном Диксоном Карром)
- Night Exercise (1942) (U.S. title Dead of the Night). В годы 2-й мировой войны полковник Гектор Челгров бесследно исчезает во время ночных учений. В расследовании этого дела полицейским помогает майор Ледбери.

Книги, написанные под псевдонимом Майлз Бертон.
Серийные герои: инспектор Генри Арнольд и сыщик-любитель Десмонд Меррион.
- The Alarm (1925)
- The Secret of High Eldersham (1930) (aka The Mystery of High Eldersham)
- The Hardway Diamonds Mystery (1930)
- The Menace on the Downs (1931)
- The Three Crimes (1931)
- Death of Mr. Gantley (1932)
- Murder at the Moorings (1932)
- Fate at the Fair (1933)
- Tragedy at the Thirteenth Hole (1933)
- Death at the Crossroads (1933)
- To Catch A Thief (1934)
- The Charabanc Mystery (1934)
- The Devereux Court Mystery (1935)
- The Milk Churn Murder (1935) (U.S. title The Clue of the Silver Brush)
- Where is Barbara Prentice? (1936) (U.S. title The Clue of the Silver Cellar)
- Death in the Tunnel (1936) (U.S. title Dark Is the Tunnel)
- Murder of a Chemist (1936)
- Death At the Club (1937) (U.S. title The Clue of the Fourteen Keys)
- Murder in Crown Passage (1937) (U.S. title The Man with the Tattooed Face)
- Death at Low Tide (1938)
- The Platinum Cat (1938)
- Mr. Babbacombe Dies (1939)
- Death Leaves No Card (1939)
- Mr. Westerby Missing (1940)
- Murder in the Coalhole (1940) (U.S. title Written in Dust)
- Death Takes a Flat (1940) (U.S. title Vacancy With Corpse)
- Up The Garden Path (1941) (U.S. title Death Visits Downspring)
- Death of Two Brothers (1941)
- This Undesirable Residence (1942) (U.S. title Death at Ash House)
- Dead Stop (1943)
- Murder M.D. (1943) (U.S. title Who Killed the Doctor?)
- Four-Ply Yarn (1944) (U.S. title The Shadow on the Cliff)
- The Three Corpse Trick (1944)
- Early Morning Murder (1945) (U.S. title Accidents Do Happen)
- Not A Leg to Stand On (1945)
- The Cat Jumps (1946)
- Situation Vacant (1946)
- Heir to Lucifer (1947)
- A Will in the Way (1947)
- Devil's Reckoning (1948)
- Death in Shallow Water (1948)
- Death Takes the Living (1949) (U.S. title The Disappearing Parson)
- Look Alive (1949)
- Ground for Suspicion (1950)
- A Village Afraid (1950)
- Beware Your Neighbour (1951)
- Murder Out of School (1951)
- Murder On Duty (1952)
- Heir to Murder (1953)
- Something to Hide (1953)
- Murder in Absence (1954)
- Unwanted Corpse (1954)
- A Crime In Time (1955)
- Murder Unrecognized (1955)
- Death in a Duffle Coat (1956)
- Found Drowned (1956)
- The Chinese Puzzle (1957)
- The Moth-Watch Murder (1957)
- Bones in the Brickfield (1958)
- Death Takes a Detour (1958)
- Return from the Dead (1959)
- A Smell of Smoke (1950)
- Death Paints a Picture (1960)
- Legacy of Death (1960)

Книги, написанные под псевдонимом Сесил Уэй.
Серийные герои: частные детективы Кристофер и Вивьен Перрин.
- Murder at Monk's Barn (1931)
- The Figure of Eight (1931)
- The End of the Chase (1932)
- The Prime Minister's Pencil (1933)

Книги, написанные под псевдонимом «Артиллерийский офицер-целеуказатель» (F.O.O. - Forward Observation Officer).
- With the Guns (1916)
- The making of a gunner (1916)
- The Worldly Hope (1917) – военный роман.

Книги, написанные под псевдонимом «Сотрудник разведки» (I.O. - Intelligence Officer).
- The Administration of Ireland, 1920 (1921) – документальная книга.

Книги, написанные под именем Си Джей Си Стрит (C J C Street) – документальные книги.
- Ireland in 1921 (1922)
- Hungary and Democracry (1923)
- East of Prague (1924)
- The Treachery of France (1924)
- Lord Reading (1928)
- President Masaryk (1970)

Рассказы в периодических изданиях и журналах (в скобках указаны сведения о первых публикациях).
- On the High Seas (Cassell's Magazine of Fiction, September 1920)
-The Ship's Doctor ("Sea Stories", 5 October 1923)
- The Elusive Bullet (1931) (также в Short Stories of Detection, Ed. Dorothy L Sayers, 1936) «Неуловимая пуля» - в Библиотечке форума, 2013 г.
- The Yellow Sphere (Sunday Dispatch, 3 April 1938)
- The Vanishing Diamond - о первой публикации сведений нет.
- The Purple Line (Evening Standard, 20 January 1950)

Газетные и журнальные статьи.
- Propaganda behind the Lines (Cornhill Magazine, November 1919)
- Transport Problems and Reconstruction (Windsor Magazine, December 1919)
- The Wireless Telephone and the Development of Modern Communications (Windsor Magazine, June 1920)
- Railways of Czechoslovakia (под именем «Майор Си-Джей-Си Стрит» (Major CJC Street), The Railway Gazette, 14 December 1923)
- Slovak Peasant Art (Illustrated Review, 1923)
- Slovakia Past and Present (авторство не указано, Illustrated Review, 1923)
- Eastward through Czechoslovakia (авторство не указано, Illustrated Review, 1923)
- In the Land of the Ruthvenes авторство не указано, Illustrated Review, 1924)
- Why People Like Detective Stories (The Listener, 2 October 1935)
- Unsolved Mysteries No. 6: Solution to the "Mystery of the Murdered Lieutenant" (The Star, 1938)

Театральные постановки.
- Sixpennyworth (пьеса об инспекторе Джимми Вагхорне (Jimmy Waghorn)).

Радиопостановки.
- Dr. Priestley (радио BBC, одна из частей радиосериала «Познакомьтесь с детективом», 1935).
- The Strange Affair at the Old Dutch Mill (радиопьеса об инспекторе Джимми Вагхорне (Jimmy Waghorn), радио BBC, одна из частей радиосериала «Что случилось в 8.20» (What Happened at 8:20), 7 октября 1938).
- Death Travels First, (радиопьеса об инспекторе Джимми Вагхорне (Jimmy Waghorn), радио BBC, одна из частей радиосериала по пьесам членов Детективного Клуба, 7 октября 1938).

Неопубликованное.
- 48 страниц машинописного текста с изложением глав внесерийного романа, действие которого происходит в населённых пунктах Kildersham и Dreford и связано с убийством во время охоты на фазанов.

Антологии, в которые входили рассказы Джона Роуда.
- Great Short Stories of Detection, Mystery and Horror 2nd Series (1931)
- The Great Book of Thrillers (1935)
- Fifty Famous Detectives of Fiction (1983)