Страница 1 из 1

Сэр Джон Эплби (Майкл Иннес)

СообщениеДобавлено: 20 авг 2017, 16:41
Автор Доктор Немо
___Сэр Джон Эпплби – это детектив, придуманный Майклом Иннесом в 1930-х годах, который появлялся во многих романах и рассказах.

___У Эпплби была, возможно, самая длинная карьера, чем любого из великих детективов. В Silence Observed он утверждает, что ему пятьдесят три, что (при условии, что действие книги происходит в год публикации) означало бы, что он родился в 1907 или 1908 гг. Этому противоречит Gay Phoenix, где Эплби говорит, что ему было двадцать девять лет, когда он женился. Он становится женихом в Appleby's End, опубликованной в 1945 году, что означало бы, что он родился в 1916 году.

___Джон Эппилби родился в Киркби Оверблоу1 Hare Sitting Up и рос в закоулках города Мидленд (Appleby's Other Story). Его дед был пекарем, а сам он получил стипендию в университете (There Came Both Mist and Snow).
___Впервые в качестве гл. героя Джон Эппилби, молодого детектива инспектора из Скотленд-Ярда, появляется в Death at the President's Lodging2 в 1936 году. Он очень рано ушёл из Скотленд-Ярда, сразу после Второй мировой войны, женившись на Джудит Равен, скульпторе, впервые появившейся в Appleby's End. У него есть две младшие сестры, Патриция (Stop Press)3 и Джейн (Operation Pax), обе фигурирующие в одном романе и затем больше не упоминавшиеся.

___Затем он появился как комиссар столичной полиции, должность, награжденная рыцарством. Хотя он позже удалился в усадьбу «Долгий Сон», семейный дом его жены в сельской местности, он продолжал успешно расследовать преступления в 1980-х годах, последний раз появившись в Appleby and the Ospreys в 1986 году, спустя 50 лет после его литературного дебюта. В нескольких более поздних рассказах главным героем является его сын Бобби.

___В 2010 году в Appleby Talks About Crime были опубликованы восемнадцать рассказов, до этого вместе не публиковавшихся.

___Эплби упоминался в романе Эдмунда Криспина Holy Disorders.

Частичная библиография | +
Appleby’s First Case — Первое дело Эплби
A Derby Horse — Скаковая лошадь
The Furies — Фурии
Enigma Jones — Энигма-Джонс
Death in the Sun — Смерть на солнце
A Dog's Life — Собачья жизнь
Pokerwork — Удар кочергой
The Key — Ключ
The Sands of Thyme — Песок залива Тайм-Бэй

Re: Сэр Джон Эпплби (Майкл Иннес)

СообщениеДобавлено: 20 авг 2017, 16:43
Автор Доктор Фелл
Если есть интересные дополнения, изображение гл. героя, пишите в эту тему.
И, конечно же, хотелось бы полную библиографию о герое

Re: Сэр Джон Эпплби (Майкл Иннес)

СообщениеДобавлено: 20 авг 2017, 19:36
Автор Доктор Праути
Вот такой подойдет? | +
Изображение

Re: Сэр Джон Эпплби (Майкл Иннес)

СообщениеДобавлено: 20 авг 2017, 19:58
Автор Доктор Фелл
Да. Уже Doctor Nemo нашел такой. "Вытащил" оттуда героя.
После поставлю картинку.
Пока полной библиографии рассказов нет, то отмечу рабочими ссылками, то что у нас уже переведено в библиотечке.

Re: Сэр Джон Эпплби (Майкл Иннес)

СообщениеДобавлено: 20 авг 2017, 22:02
Автор Доктор Фелл
Вроде нашел.

Appleby Talking / Dead Man's Shoes (collected 1954) | +
1. Appleby’s First Case
2. Pokerwork
3. The Spendlove Papers
4. The Furies
5. Eye Witness
6. The Bandertree Case
7. The Key
8. The Flight of Patroclus
9. The Clock-Face Case
10. Miss Geach
11. Tragedy of a Handkerchief
12. The Cave of Belarius
13. A Nice Cup of Tea
14. The Sands of Thyme
15. The X-Plan
16. Lesson In Anatomy
17. imperious Caesar
18. The Clancarron Ball
19. A Dog’s Life
20. A Derby Horse
21. William the Conqueror
22. Dead Man’s Shoes

Appleby Talks Again (collected 1956) | +
1. A Matter of Goblins
2. Was He Morton?
3. Dangerfield’s Diary
4. Grey’s Ghost
5. False Colours
6. The Ribbon
7. The Exile
8. Enigma Jones
9. The Heritage Portrait
10. Murder on the 7.16
11. A Very Odd Case
12. The Four Seasons
13. Here Is the News
14. The Reprisal
15. Bear’s Box
16. Tom, Dick and Harry
17. The Lombard Books
18. The Mouse-Trap

The Appleby File (collected 1975) | +
The Appleby File
1. The Ascham
2. Poltergeist
3. The Fishermen
4. The Conversation Piece
5. Death by Water
6. A Question of Confidence
7. The Memorial Service
Appleby’s Holidays
8. Two on a Tower
9. Beggar with Skull
10. The Exploding Battleship
11. The Body in the Glen
12. Death in the Sun
13. Gold Blood
14. The Coy Mistress
15. The Thirteenth Priest Hole


Appleby Talks About Crime (available from its publisher Crippen & Landru)
A Small Peter Pry (1954)
The Scattergood Emeralds (1954)
The Impressionist (1955)
The Secret in the Woodpile (1975)
The General's Wife Is Blackmailed (1957)
Who Suspects the Postman? (1958)
A Change of Face (1957)
The Theft of the Downing Street Letter (1957)
Jerry Does a Good Turn for the Djam (1958)
The Mystery of Paul's 'Posthumous' Portrait (1958)
The Inspector Feels the Draught (1958)

Re: Сэр Джон Эпплби (Майкл Иннес)

СообщениеДобавлено: 20 авг 2017, 23:17
Автор Доктор Фелл
А как все таки правильно. Эплби, Эпплби, Эпелби и Эппелби? Или вообще Эпплеби?

Re: Сэр Джон Эпплби (Майкл Иннес)

СообщениеДобавлено: 21 авг 2017, 07:53
Автор Доктор Немо
Думаю, Эпплби. А Эппилби - это у меня глаз замылился и не заметил.

Re: Сэр Джон Эплби (Майкл Иннес)

СообщениеДобавлено: 22 авг 2017, 11:33
Автор Доктор Фелл
Большие спасибки Доктору Праути. Уточнил и отредактировал состав трех сборников (смотрите выше) рассказов о Эплби.
Осталось еще уточнить состав Appleby Talks About Crime (available from its publisher Crippen & Landru) и добавить «Appleby Intervenes»

Оставил во всех рассказах вариант ЭПЛБИ — как в русскоязычных переводах романов об этом герое.

Re: Сэр Джон Эплби (Майкл Иннес)

СообщениеДобавлено: 22 авг 2017, 13:06
Автор Faramant
Мне вот такая библиография попалась:
BIBLIOGRAPHY Sir John Appleby series | +
Death at the President’s Lodging (1936)
Hamlet, Revenge! (1937)
Lament for a Maker (1938)
Stop Press (1939)
The Secret Vanguard (1940)
There Came Both Mist and Snow (1940)
Appleby on Ararat (1941)
The Daffodil Affair (1942)
The Weight of the Evidence (1944)
Appleby’s End (1945)
A Night of Error’s (1948)
Operation Pax (1951)
A Private View (1952)
Appleby Talking (1954)
Appleby Talks Again (1956)
Death on a Quiet Day (1957)
The Long Farewell (1958)
Hare Sitting Up (1959)
Silence Observed (1961)
The Crabtree Affair (1962)
The Bloody Wood (1966)
Appleby at Allington (1968)
A Family Affair (1969)
Death at The Chase (1970)
An Awkward Lie (1971)
The Open House (1972)
Appleby’s Answers (1973)
Appleby’s Other Story (1974)
The Appleby File (1976)
The Gay Phoenix (1976)
The Ampersand Papers (1978)
Sheiks and Adders (1982)
Appleby and Honeybath (1983)
Carson’s Conspiracy (1984)
Appleby and The Ospreys (1987)
Appleby Talks about Crime (date unknown)
Appleby Intervenes (1965)

Re: Сэр Джон Эплби (Майкл Иннес)

СообщениеДобавлено: 22 авг 2017, 15:19
Автор Доктор Праути
Appleby Talks About Crime (2010) includes 18 previously uncollected stories - 18 отдельных рассказов (ранее не входящие в сборники)

Кажется, они, все 18! | +
Uncollected stories
1. The Scattergood Emeralds (1954; a.k.a. True or False?)
2. A Small Peter Pry (1954)
3. The Impressionist (1955)
4. The Perfect Murder (1955)
5. The General's Wife is Blackmailed (1957)
6. The Left-handed Barber (1957)
7. A Change of Face (1957)
8. The Theft of the Downing Street Letter (1957)
9. The Man Who Collected Satchels (1957)
10. The Tinted Diamonds (1957)
11. Jerry Does a Good Turn for the DJAM (1958)
12. The Mystery of Paul's "Posthumous" Portrait (1958)
13. Who Suspects the Postman? (1958; a.k.a. In the Bag)
14. The Inspector Feels the Draught (1958)
15. The Author Changes His Style (1958; a.k.a. News Out of Persia)
16. The Party That Never Got Going (1959)
17. The Secret in the Woodpile (1975)
18. Pelly and Cullis (1979)

Источник: http://www.oocities.org/hacklehorn/innes/biblio.html

Re: Сэр Джон Эплби (Майкл Иннес)

СообщениеДобавлено: 22 авг 2017, 15:39
Автор Доктор Фелл
YES!
Вроде собрали ВСЕ!
Спасибо всем за активную помощь!
И, как бонус, внеплановый подарок от Виктора — Песок залива Тайм-Бэй!

У нас уже есть девять рассказов о герое. "Капля в море" :crazy: Но... Надеюсь, что на этом не остановимся!

Все, уже имеющиеся рассказы в первом посте темы (с рабочими ссылками)
Когда окончательно определимся с библиографией рассказов, почищу тему, а библиография будем в первом сообщении.

Re: Сэр Джон Эплби (Майкл Иннес)

СообщениеДобавлено: 13 июл 2023, 16:19
Автор Доктор Фелл
   Продолжаю оптимизировать форум. В данном конкретном случае занялся рассказами о сэре Джон Эплби. Собираю их в одном сообщении (кроме, вошедшего в антологию с невозможными. Иллюстрация в сообщении от 20 августа 2017 “сдохла”. Никто не может помочь с этим вопросом?