Джеймс Хилтон
Добавлено: 04 фев 2010, 08:04Автор Клуб любителей детектива
Хилтон, Джеймс*
Hilton, James
Биографическая справка: ⮑
Дата рождения: 9 сентября 1900 г.; Ли, Ланкашир, Англия
Дата смерти: 20 декабря 1954 г; Лонг-Бич, Калифорния, США (в возрасте 54-х лет)
Хилтон родился в Ли, Ланкашир, в семье Джона Хилтона, директора школы Chapel End в Уолтемстоу. Он учился в школе Monoux School Walthamstow до 1914 года, затем в школе Лейса в Кембридже, а затем в колледже Христа в Кембридже, где он написал свой первый роман и получил диплом с отличием по английской литературе. Он начал работать журналистом, сначала в Manchester Guardian, затем рецензируя художественную литературу для The Daily Telegraph.
Был женат и развелся дважды. Сначала на секретаре BBC Алисе
Дата смерти: 20 декабря 1954 г; Лонг-Бич, Калифорния, США (в возрасте 54-х лет)
Хилтон родился в Ли, Ланкашир, в семье Джона Хилтона, директора школы Chapel End в Уолтемстоу. Он учился в школе Monoux School Walthamstow до 1914 года, затем в школе Лейса в Кембридже, а затем в колледже Христа в Кембридже, где он написал свой первый роман и получил диплом с отличием по английской литературе. Он начал работать журналистом, сначала в Manchester Guardian, затем рецензируя художественную литературу для The Daily Telegraph.
Был женат и развелся дважды. Сначала на секретаре BBC Алисе
Браун*
, незадолго до того, как они уехали в Соединенные Штаты в 1935 году, но развелись в 1937 году. а затем на актрисе Галине Alice Brown
Копинеч*
, но они развелись восемь лет спустя.Galina Kopineck
Библиография: ⮑
⍻ Catherine Herself║———* 1-е издание на языке оригинала:* "T. Fisher Unwin Ltd"; 1920 г. Аннотация:* Дебютный роман. История о путешествии молодой Кэтрин Вестон к независимости и самооткрытию в условиях викторианской Англии "сливок общества" в начале XX века. Автор исследует темы любви, идентичности и общественных ожиданий через характер Кэтрин… ⍻ Storm Passage║———* 1-е издание на языке оригинала:* " T. Fisher Unwin"; 1922 г. Аннотация:* Женщине, страдающей из-за неудачного брака, дают второй шанс на счастье. Её желание безопасности сталкивается с желанием страсти и полноценной жизни. Какой выбор сделает героиня? Главная героиня, Алиса Энн, — классическая героиня Хилтона: умная, упрямая, практичная, бесчувственная и остро осознающая, что она не вписывается в общество. Она пытается создать психологический порядок, тщательно упорядочивая товары в магазине, где работает, но оставляет без внимания свою эмоциональную жизнь. Позже Алиса Энн встречает аморального, блестящего мошенника Джона Уилсона и оказывается перед выбором: Уилсон или моральный, но скучный интеллектуал Мэнли… ⍻ The Passionate Year║———* ⍻ The Dawn of Reckoning║———* 1-е издание на языке оригинала:* aka "Rage in Heaven" (US)║"Thornton Butterworth"; 1925 г. Аннотация:* Поездка миссис Монрелл и её сына Филиппа, которая прерывается попыткой самоубийства. Молодая венгерская девушка пытается убить себя, но её спасают, и миссис Монрелл приводит её в Англию. Девушка, получившая имя Стелла, устраивается в британской жизни, и она и Филипп влюбляются друг в друга. В итоге пара женится, и Филипп планирует начать карьеру в политике Сложности возникают, когда в жизнь Филиппа возвращается его старый друг из студенческих дней — Уорд. Стелла и Уорд становятся эмоционально связанными, и в конце романа происходит внезапная смерть. Следуют судебный процесс и гонка со временем, чтобы предотвратить несправедливость… ⍻ Meadows of the Moon║———* 1-е издание на языке оригинала:* aka "Rage in Heaven" (US)║"Thornton Butterworth"; 1926 г. Аннотация:* История о молодой женщине, которая сталкивается с выбором между жизненной энергией и страстной любовью и безопасностью и безмятежностью. В центре сюжета — английская семья с двумя сыновьями противоположных характеров и женщиной, которая разрывается между ними, выбирает одного, а затем на протяжении многих лет не уверена в своём выборе… ⍻ Terry║———* ⍻ The Silver Flame║———* ✓ Murder at School║Убийство в частной школе* 1-ая публикация на языке оригинала:* " Was It Murder"; "Ernest Benn"; 1931 г.; под псевдонимом Глен Тревор Аннотация:* ║ В привилегированной школе для мальчиков Англии, в зимний период 1927–1928 годов во сне погибает один из учеников. Для расследования приглашают Колина Ревелла, бывшего ученика школы. Через несколько месяцев Ревелл узнаёт, что брат погибшего мальчика также умер при загадочных обстоятельствах… Перевод:* М.: Совершенно секретно, 1997 г.; Серия: Классический детектив║М. Азбука, 2000 г.; серия "Седьмой круг"; переведено под названием "Это−убийство"║есть в сети ⍻ And Now Goodbye║———* | ⍻ Knight Without Armour║———* 1-е издание на языке оригинала:* aka "Ill Wind" (US)║"Ernest Benn Ltd"; 1933 г. Аннотация:* Британский секретный агент попадает в водоворот событий русской революции. Выступая под видом русского, он получает задание спасти графиню Александру из хаоса революции. В произведении сочетаются элементы шпионажа, романтики и исторической драмы… ✓ Lost Horizon║Потерянный горизонт*
1-ая публикация на языке оригинала:* "Macmillan Publishers"; 1933 г. Аннотация:* ║ Древняя буддистская легенда о существующей вне пространства и времени Обители просветлённых? Или последний островок безмятежности и гармонии в раздираемом войнами мире? Шангри-Ла тщетно искали великие учёные, мистики и философы. Но однажды врата Шангри-Ла отворились, чтобы спасти четверых европейцев, пассажиров угнанного самолёта. История о группе британских чиновников в Южной Азии после Первой мировой войны (1931 год). По стечению обстоятельств они оказываются в закрытой монашеской обители, что находится в труднодоступной долине в тибетских Гималаях. Постепенно становится ясно, что место, именуемое Шангри-Ла, таит множество секретов, а его обитатели вовсе не так просты, как кажется на первый взгляд.… Перевод:* Таллин: Римол, 1991 г.; ║Томск: STT, 2001 г.║М.: АСТ, АСТ Москва, Хранитель, 2008 г.; Серия: Litera║М.: АСТ, Neoclassic, 2025 г.; Серия: Эксклюзивная классика║есть в сети 
⍻ Goodbye, Mr. Chips║———* 1-е издание на языке оригинала:* "Little, Brown" (US) июнь 1934 г.║Hodder & Stoughton (UK) октябрь 1934 г. Аннотация:* ║ История о жизни старого школьного учителя с конца 1800-х годов до периода после Первой мировой войны в Англии. Читатель видит, как Чипс проходит путь от сухого и нейтрального преподавателя до любимого и вдохновляющего персонажа в школе Брукфилд… Экранизация:* "Goodbye, Mr. Chips"; 1939 г.║"Goodbye, Mr. Chips"; 1969 г. ⍻ We Are Not Alone║———* 1-е издание на языке оригинала:* "Little, Brown, and Company"; март 1937 г. Аннотация:* Доктор Ньюком работает в небольшом английском городе. Из-за проблем в отношениях с женой и сыном у него возникает роман с немецкой танцовщицей Лени, которую семья нанимает в качестве гувернантки. Когда жену Ньюкома Джессику убивают при подозрительных обстоятельствах, под подозрение попадают и доктор, и Лени. Предрассудки жителей города против Лени как немки приводят к тому, что её и Ньюкома осуждают, несмотря на косвенные доказательства… ⍻ Random Harvest║———* 1-е издание на языке оригинала:* "Macmillan Publishers"; декабрь 1941 г. Аннотация:* ║ Главный герой, ветеран Первой мировой войны Чарльз Рейнир, теряет память. Он женится и живёт относительно успешной жизнью, но всё ещё не может вспомнить своё время на поле боя. Однако с началом Второй мировой войны к нему возвращаются воспоминания о жестоком сражении, немецкой тюрьме и страстном романе… ⍻ So Well Remembered║———* 1-е издание на языке оригинала:* "Little, Brown and company"; 1945 г. Аннотация:* ║ Главный герой, Джордж Босуэлл, в молодости знал, что его ждут большие перспективы за пределами родного промышленного города на севере Англии. Уважаемый юрист и общественный лидер, он обладал навыками и харизмой, чтобы блистать на национальной сцене. Однако амбиции имеют свою цену. Когда Босуэлл должен выбрать между обещанием светлого будущего или остаться с людьми, которые на него полагаются, его решение обходится ему дорого… ⍻ Nothing So Strange║———* 1-е издание на языке оригинала:* "Little, Brown and company"; 1947 г. Аннотация:* История об американском учёном, работающем в Лондоне и позже в Германии в годы, предшествующие Второй мировой войне. Джейн Уэйринг, которая в ходе регулярных интервью с таинственным мистером Смоллом рассказывает историю Брэда. Джейн не раскрывает многие связующие звенья, оставляя читателю только информацию о том, что означает каждый вопрос. Постепенно все части складываются воедино, и когда через некоторое время устанавливается контакт с Брэдом в Калифорнии, он сам заполняет пробелы. Вера Джейн в него и её готовность позволить событиям развиваться по своему курсу достигают желаемых результатов: Хиросима и раскрытие секрета Манхэттенского проекта освобождают Брэда от ужаса и напряжения, которые преследовали его на протяжении многих лет… ⍻ Morning Journey║———* 1-е издание на языке оригинала:* "Little, Brown and company"(US)║Macmillan (UK); 1951 г. Аннотация:* ирландская актриса Кэри Арундел, известная как звезда фильма "Утреннее путешествие", выходит замуж за Пола Саффрона, талантливого театрального продюсера. Их брак строится на уступках эго Пола, и в конце концов он уходит, чтобы создавать немецкие фильмы. Кэри уходит со сцены и выходит замуж за консервативного пожилого человека с проблемным сыном. После войны Пол возвращается в жизнь Кэри, разрушает её брак с Остином и, чтобы помочь мужу, она соглашается вернуться на экран, а он будет техническим режиссёром… ⍻ Time and Time Again║———* 1-е издание на языке оригинала:* "Little, Brown and company"(US); 1953 г. Аннотация:* Роман, в котором переплетаются темы памяти, идентичности и парадоксов путешествий во времени. Действие происходит на фоне подготовки к Второй мировой войне. Главный герой, Эдди, живёт в послевоенном мире и работает на таинственную организацию, которая разработала технологию отправки людей в прошлое. Эдди получает задание вернуться в 1912 год и предотвратить крушение "Титаника" — одно из самых известных и трагических событий в истории. Во время выполнения миссии Эдди быстро понимает, что изменение одного события в истории может иметь неожиданные и далеко идущие последствия. Каждый раз, когда он возвращается в прошлое, чтобы что-то исправить, он обнаруживает, что мир изменился непредсказуемым образом, часто в худшую сторону… |
Джеймс Хилтон — английский писатель, лауреат премии Оскар 1942 г. в категории "Лучший сценарист (оригинальный сценарий)", автор нескольких бестселлеров, включая "Потерянный горизонт" (который открыл читателям затерянный мир Шангри-Ла) и "Прощай мистер Чипс" (прототипом главного героя был отец писателем). Две эти самые известные свои произведения, написал живя в обычным двухквартирном доме на Oak Hill Gardens, Woodford Green. Дом стоит до сих пор, с памятной доской, говорящей о проживании Хилтона.
В 1931 году вышел роман Джеймса Хилтона "Это - убийство?", опубликованный под псевдонимом Глен
Тревор*
. Роман написан в лучших традициях английского детектива. В привилегированной школе для мальчиков один за другим погибли два ученика. Детектив-любитель и опытный следователь из Скотланд-Ярда не верят, что это просто несчастный случай… Glen Trevor
Хилтон, начиная с середины 1930-х годов жил и работал в Голливуде, получил Оскар в 1942 году за его работу над сценарием для "Миссис"
Минивер*
.Mrs. Miniver
