Фредрик Браун "История с мятежным петухом"
Добавлено: 19 окт 2021, 11:53В этой истории нужно будет помочь Эрни разобраться с причиной постоянного просыпания петуха. Разгадка, как мне кажется, несложная.
Эрни положил трубку, выглядя крайне задумчивым.
"Мистер Фидум, - обратился он к своему начальнику из магазина "Фид и Уип", - как вам кажется, из-за чего петух может просыпать каждое утро больше недели подряд?".
Мистер Фидум улыбнулся: "Может быть, он набрался плохих привычек, не спит допоздна, пьет в одиночку и все такое".
"Я серьезно, мистер Фидум. Калеб Холт только что сделал у нас заказ на корм с добавлением хлопковых семян. Он говорит, что беспокоится о своем петухе, причем, в нем скорее играет любопытство, чем само беспокойство. Раньше мистер Холт вставал, когда петух каждое утро будил его в 4 утра. В последнюю неделю петух не кукарекал вплоть до 6 утра, когда мистер Холт уже просыпался сам".
"Ты сказал «в последнюю неделю», Эрни. Значит сейчас уже все стало нормально?"
"Как мне кажется, у петуха есть другое мнение по этому вопросу. Мистер Холт его зарезал. Но новый петушок оказался таким же странным, как и его предшественник".
"Хм. Очень смешно. Ну что же, Эрни, когда я буду у мистера Холта, я посмотрю, смогу ли я чем-нибудь ему помочь".
"Не могу ли я сам к нему съездить вместе с заказом, мистер Фидум?"
Мистер Фидум покачал головой. "Я хотел встретиться с Калебом, чтобы разобраться с небольшим вопросом. Он покупает у нас высокопротеиновый корм для скота, но вот корм для кур и большинство других товаров он приобретает у братьев Роджерс. Так что в этот раз я съезжу к нему сам".
Лицо Эрни заметно погрустнело.
================================
Когда мистер Фидум вернулся, Эрни заметно оживился. "Вы нашли что-нибудь неладное с петухами?", - спросил он.
Мистер Фидум разочарованно покачал головой. "Признаюсь, Эрни, что меня крайне озадачила эта история. Да и убедить Калеба покупать остальные товары у нас тоже не удалось. Похоже, что я потратил впустую все утро".
"И как там поживает мистер Холт, в последнее время он неважно выглядел?"
"Он чувствует себя весьма неплохо. Как не странно, но этот случай с петухом пошел ему только на пользу. Он работает не покладая рук слишком много времени, и мистер Холт обнаружил, что даже вставая позже, в шесть часов утра, он успевает сделать почти столько же, сколько делал, когда петух будил его на два часа раньше. Сейчас он выглядит намного лучше, чем раньше".
"Думаю, его племянник просто счастлив, что ему тоже не нужно так рано вставать".
"Я не видел Кларенса. Он работал на кукурузном поле, Эрни".
"И мистер Холт ведь недавно построил новый курятник, я ничего не путаю? Как давно он это сделал?".
"Это было несколько месяцев назад. Во всяком случае, это может не иметь к нашему случаю никакого отношения. Но я всегда говорил, что с его стороны было глупо строить курятник впритык к задней части фермерского дома".
"Интересно, господин Фидум, очень интересно. Почему же два петуха просыпают один за другим? Случайно, лиса в последнее время не беспокоила мистера Холта? Ну как было прошлой весной".
"Нет, с тех пор как он построил новый курятник, Эрни. Дверь с окном идеально закрываются и ночью никто не может туда пролезть. Когда Калеб запирает курятник на ночь, даже слепень не отыщет щели, чтобы залететь в него".
"Мистер Фидум, а когда петух вообще начинает кукарекать? Уже после того, как мистер Холт просыпается?"
"Обычно это случается, Эрни, когда он уже встал и оделся. Выглядит как будто бы петух каждый раз просыпается в то время, когда мистер Холт начинает готовиться к своим утренним делам".
"Я хотел бы побывать на ферме мистера Холта, мистер Фидум, и посмотреть, смогу ли я разобраться в этом деле".
"Забудь об этом, Эрни. Сегодня будет напряженный день. Погрузи эти товары в грузовик, и будь готов к выезду. И я не хочу, чтобы ты беспокоил мистера Холта из-за этого петуха. Может быть, в другой раз, но не сегодня. Забудь об этом".
================================
Сам мистер Фидум благополучно обо всем забыл. По крайней мере до тех пор, когда Эрни не вернулся с доставки товаров и ринулся звонить по телефону.
"Здравствуйте, мистер Холт", - услышал мистер Фидум. "Разговор о ваших цыплятах. У нас есть новый комбикорм, и это очень хороший товар. Я могу привезти вам пакет сегодня днем, и вы сможете немедленно начать его использовать. Да, если ваш петух не прокричат на рассвете, то мы не возьмем с вас денег. Как мне кажется, это выглядит справедливо... Хорошо, мистер Холт. Вам действительно нечего терять. Без вопросов, я сделаю сегодня дополнительную поездку и доставлю ваш заказ прямо сейчас".
Эрни положил трубку и оказался лицом к лицу с мистером Фидумом. Лицо владельца магазина было чернее тучи.
"Эрни, - прохрипел он, - что за чертова идея заставила тебя сделать такое заявление? Мистер Холт в итоге не заплатит нам ни цента! Его петух не сменит свои привычки за одну ночь! Ты дурак, Эрни!".
"Но петух прокричит завтра рано утром, господин Фидум. Я гарантирую вам, что так оно и будет!"
Эрни положил трубку, выглядя крайне задумчивым.
"Мистер Фидум, - обратился он к своему начальнику из магазина "Фид и Уип", - как вам кажется, из-за чего петух может просыпать каждое утро больше недели подряд?".
Мистер Фидум улыбнулся: "Может быть, он набрался плохих привычек, не спит допоздна, пьет в одиночку и все такое".
"Я серьезно, мистер Фидум. Калеб Холт только что сделал у нас заказ на корм с добавлением хлопковых семян. Он говорит, что беспокоится о своем петухе, причем, в нем скорее играет любопытство, чем само беспокойство. Раньше мистер Холт вставал, когда петух каждое утро будил его в 4 утра. В последнюю неделю петух не кукарекал вплоть до 6 утра, когда мистер Холт уже просыпался сам".
"Ты сказал «в последнюю неделю», Эрни. Значит сейчас уже все стало нормально?"
"Как мне кажется, у петуха есть другое мнение по этому вопросу. Мистер Холт его зарезал. Но новый петушок оказался таким же странным, как и его предшественник".
"Хм. Очень смешно. Ну что же, Эрни, когда я буду у мистера Холта, я посмотрю, смогу ли я чем-нибудь ему помочь".
"Не могу ли я сам к нему съездить вместе с заказом, мистер Фидум?"
Мистер Фидум покачал головой. "Я хотел встретиться с Калебом, чтобы разобраться с небольшим вопросом. Он покупает у нас высокопротеиновый корм для скота, но вот корм для кур и большинство других товаров он приобретает у братьев Роджерс. Так что в этот раз я съезжу к нему сам".
Лицо Эрни заметно погрустнело.
================================
Когда мистер Фидум вернулся, Эрни заметно оживился. "Вы нашли что-нибудь неладное с петухами?", - спросил он.
Мистер Фидум разочарованно покачал головой. "Признаюсь, Эрни, что меня крайне озадачила эта история. Да и убедить Калеба покупать остальные товары у нас тоже не удалось. Похоже, что я потратил впустую все утро".
"И как там поживает мистер Холт, в последнее время он неважно выглядел?"
"Он чувствует себя весьма неплохо. Как не странно, но этот случай с петухом пошел ему только на пользу. Он работает не покладая рук слишком много времени, и мистер Холт обнаружил, что даже вставая позже, в шесть часов утра, он успевает сделать почти столько же, сколько делал, когда петух будил его на два часа раньше. Сейчас он выглядит намного лучше, чем раньше".
"Думаю, его племянник просто счастлив, что ему тоже не нужно так рано вставать".
"Я не видел Кларенса. Он работал на кукурузном поле, Эрни".
"И мистер Холт ведь недавно построил новый курятник, я ничего не путаю? Как давно он это сделал?".
"Это было несколько месяцев назад. Во всяком случае, это может не иметь к нашему случаю никакого отношения. Но я всегда говорил, что с его стороны было глупо строить курятник впритык к задней части фермерского дома".
"Интересно, господин Фидум, очень интересно. Почему же два петуха просыпают один за другим? Случайно, лиса в последнее время не беспокоила мистера Холта? Ну как было прошлой весной".
"Нет, с тех пор как он построил новый курятник, Эрни. Дверь с окном идеально закрываются и ночью никто не может туда пролезть. Когда Калеб запирает курятник на ночь, даже слепень не отыщет щели, чтобы залететь в него".
"Мистер Фидум, а когда петух вообще начинает кукарекать? Уже после того, как мистер Холт просыпается?"
"Обычно это случается, Эрни, когда он уже встал и оделся. Выглядит как будто бы петух каждый раз просыпается в то время, когда мистер Холт начинает готовиться к своим утренним делам".
"Я хотел бы побывать на ферме мистера Холта, мистер Фидум, и посмотреть, смогу ли я разобраться в этом деле".
"Забудь об этом, Эрни. Сегодня будет напряженный день. Погрузи эти товары в грузовик, и будь готов к выезду. И я не хочу, чтобы ты беспокоил мистера Холта из-за этого петуха. Может быть, в другой раз, но не сегодня. Забудь об этом".
================================
Сам мистер Фидум благополучно обо всем забыл. По крайней мере до тех пор, когда Эрни не вернулся с доставки товаров и ринулся звонить по телефону.
"Здравствуйте, мистер Холт", - услышал мистер Фидум. "Разговор о ваших цыплятах. У нас есть новый комбикорм, и это очень хороший товар. Я могу привезти вам пакет сегодня днем, и вы сможете немедленно начать его использовать. Да, если ваш петух не прокричат на рассвете, то мы не возьмем с вас денег. Как мне кажется, это выглядит справедливо... Хорошо, мистер Холт. Вам действительно нечего терять. Без вопросов, я сделаю сегодня дополнительную поездку и доставлю ваш заказ прямо сейчас".
Эрни положил трубку и оказался лицом к лицу с мистером Фидумом. Лицо владельца магазина было чернее тучи.
"Эрни, - прохрипел он, - что за чертова идея заставила тебя сделать такое заявление? Мистер Холт в итоге не заплатит нам ни цента! Его петух не сменит свои привычки за одну ночь! Ты дурак, Эрни!".
"Но петух прокричит завтра рано утром, господин Фидум. Я гарантирую вам, что так оно и будет!"
Официальная разгадка завтра.
