Билл сразу понял, что Шерман с Мэпл-стрит - сосед Гарри, хотя они не знакомы друг с другом. А шантажист как раз-таки должен был знать адреса всех своих жертв, так как отправлял им письма.

Единственное, что мне пришло в голову - шантажистом был сам Гарри. Он назвал женщину по имени, тогда как она вскоре после этого сказала, что все они друг с другом не знакомы. Может, она раньше и назвала себя, но если нет - Гарри собирал информацию, и естественно, знал имена жертв.
До кого-то это дошло, скорее всего, до Билла, поскольку в репортаже говорилось о драке и что застрелили из его собственного пистолета. Вряд ли Джойс могла это сделать, не говорилось, что она похожа на спецназовца. Тогда как Билл как раз занимается разными делами о которых полиции лучше не знать, так что вполне мог.

Но Джойс ведь представилась до того, как Гарри назвал её по имени:

- Сегодня утром я получила анонимное письмо, - сказала женщина, которая представилась как Джойс. – Написал явный шантажист. Он кое-что обо мне узнал… Не очень хорошее. В письме сказано, что я должна ежемесячно посылать по пятьсот долларов на адрес абонентского ящика № 447. Я пошла прямо сюда, чтобы узнать, кто арендует этот ящик.
- И у меня то же самое, - немного смущённо произнёс Гарри. – Не знаю, как шантажист сумел узнать о моих делах. Когда я сюда пришёл, то увидел Джойс, которая уже пыталась получить информацию о владельце этого абонентского ящика.

Но Джойс ведь представилась до того, как Гарри назвал её по имени:

У меня две версии.
Первая: шантажист сам Гарри (он пришел на почту не затем, чтобы узнать, кто арендует ящик, а чтобы получить телефоны двух своих жертв и узнать их планы, притворившись их товарищем по несчастью), а убийца - почтмейстер. Почтмейстер точно знает, кто арендует злополучный ящик, а из разговора с Джойс и остальными, он понял, что это шантажист. Он мог потом позвонить шантажисту (Гарри) и попытаться в свою очередь шантажировать его. Между ними возникла ссора, кончившаяся убийством.
С другой стороны, шантажистом может быть и почтмейстер. Он знает, что никому больше не известен владелец ящика. А любой другой шантажист рискует, что почтмейстер сообщит его имя полиции, если его жертвы решат туда обратиться. Гарри мог догадаться об этом, решил встретиться с почтмейстером и тот его убил.

Шерман прибыл в полицейский участок в состоянии сильного волнения и сразу же направился в кабинет сержанта.
- Я виню только себя, - сказал Шерман Уилсону, не успев с ним даже поздороваться. - Гарри О'Доул был моим соседом. Я должен был раньше обо всём догадаться.
- Не бери на себя вину за эту смерть, - проворчал Уилсон. - Откуда ты мог знать, что О'Доула шантажировали?
- Но я это знал! - воскликнул Шерман.
- Ты знал о причинах? - Уилсон выглядел удивлённым. - Мы нашли личный дневник Гарри О'Доула. Оказывается, в прошлом году он поджёг здание своей компании, чтобы получить страховку. Об этом никто не знал, кроме шантажиста.
- О поджоге и я не знал, - признался Шерман. – Но шантажиста зовут Билл. Гарри узнал об этом и напал на него. Полагаю, Билл действовал в целях самообороны.
- Интересно, - пробормотал Уилсон. – И что тебе известно об этом Билле?
- Я могу его описать, - ответил Шерман. – Думаю, он работает в пожарном ведомстве. Там он и узнал о пожаре в компании Гарри О'Доула. Также Билл шантажировал женщину по имени Джойс. Когда Билл пришёл на почтамт проверить свой абонентский ящик, он обнаружил, что Гарри и Джойс уже там, поэтому притворился ещё одной жертвой шантажиста.
- А как Гарри узнал о Билле?
- На это мне и следовало обратить внимание в первую очередь. Когда Гарри представил нас друг другу, он сказал Биллу, что я живу на Мэпл-стрит. Билл, предположительно, ничего не знал о Гарри. Раньше они были не знакомы. И все же Билл назвал нас соседями. Он откуда-то знал, что Гарри тоже живет на Мэпл-стрит.